Глава 118: Личные планы

— Гюнтер, как ты себя чувствуешь?

— Я тронут заботой вашего величества. Благодаря вам я сумел вернуться, не перейдя реку Стикс.

Гюнтер, оправившийся от болезни, предстал перед Императором, чтобы выразить благодарность и извинения.

Ошибка была немалой — из-за своей опрометчивости он едва не позволил Ливио совершить ужасное злодеяние.

— Ваше величество, я ясно понял: я недостоин быть Императором.

Пальцы Гюнтера бессознательно дрожали, когда он опускался на колени. Последние события оставили в нём глубокий след.

— Чего же ты хочешь от меня?

— Ради будущего Империи, прошу исключить меня из наследников. Наилучшим решением будет изгнание в другую страну.

— Я принимаю твоё предложение.

Гюнтер низко склонил голову — теперь он был официально повержен.

С этого момента его официально исключили из числа претендентов на трон.

Он чувствовал, что не сможет взглянуть в глаза секретарям, рыцарям, слугам, лекарям и всем тем, кто служил в дворце Ильсон и следовал за ним до этого дня.

— Гюнтер.

Император велел слуге принести бутылку вина.

— Прими эту чашу.

Получив последний дар от Императора, сердце Гюнтера переполнилось эмоциями.


Я вошёл в зал для совещаний вместе с группой Хьюго. Я также позвал Хлою и Фалькенхайна.

Хьюго спроецировал данные через кристальный шар и начал доклад своим глубоким голосом:

— Перейду сразу к сути. Проклятие, наложенное на принцессу Аселлу, относится к наивысшему рангу.

— Наивысший! Это же результат чёрной магии Седьмого Круга, верно?

— Говорят, Камилла отдала всё ради создания этого проклятия. Цена должна была быть огромной.

Хьюго представил доказательства. Это были неопровержимые данные — достойные публикации в журнале.

— Эффект — эрозия души. Для наложения нужны три элемента: заклинатель, проводник и цель. После сотворения проклятие действует независимо от жизни или маны заклинателя.

— Значит, проводник служит источником силы. Это душа Великой Ведьмы?

— Да. Это проклятие переносит характеристики души-проводника в душу цели, постепенно сливая их. Сюда входят магическая сила, мана, божественная сила, даже эмоции или идеология.

— Господи… это же практически воскрешение! — Фалькенхайн был потрясён.

Это был жестокий эффект, при котором тело и душа цели жертвовались ради проявления души-проводника.

— Не совсем так. Когда души смешиваются, они начинают сталкиваться, становясь нестабильными, и это неизбежно доводит носителя до безумия.

— Вот уж поистине работа чёрного мага…

— Именно поэтому чёрную магию называют «магией», а не «чудесами». В отличие от чудес, что творят невозможное, чёрная магия состоит исключительно из заклинаний, которые с учётом их цены не имеют причин для применения.

Я добавил пояснение для Хлои.

Сеймур когда-то называл чёрную магию «низшей версией чудес».

— Душа Великой Ведьмы, используемая как проводник, тоже неполная. Для ритуала её упростили.

— Упростили?

— Сжали до такого размера, чтобы внедрить в человеческое тело. Лишние воспоминания и человечность были отсечены. Заклинатель сохранил лишь то, что ему было нужно.

— Думаю, это злость, ненависть, жажда разрушения… всё то, что требуется для распространения чёрной магии, — заметил я сухо.

Настроение группы заметно потяжелело.

— И Камилла всё это время подпитывала проклятие, чтобы оно расширялось.

— Верно. Вскоре произойдёт либо полное слияние, либо оно выйдет из-под контроля — один из двух исходов неизбежен.

— Зачем так нагнетать? Именно для этого мы здесь. Мы проведём операцию. Каков наш лимит времени?

— Судя по наблюдениям, примерно три месяца… вероятно, до конца года.

— Значит, запланируем операцию до конца года. Теперь обсудим саму процедуру.

Я встал и указкой ткнул в данные МРТ.

— Судя по размеру и положению, проклятие локализуется в жёлчном пузыре.

Жёлчный пузырь, орган рядом с протоком, соединяющим печень и тонкий кишечник.

Время от времени у Аселлы возникает боль в животе — симптомы схожи с острым холециститом, возникающим при образовании камней в жёлчном пузыре.

Когда камень перекрывает проток, боль невыносимая. Как только он возвращается в пузырь, боль исчезает словно по волшебству, и можно снова жить обычной жизнью.

Остатки проклятия, видимо, периодически блокируют проток.

Интенсивность боли может быть колоссальной — порой сравнимой с родами.

Абдоминальная боль (п.п.: боль в животе) вообще трудно диагностируется: по одним только жалобам пациента сложно отличить аппендицит, лимфаденит, холецистит* и прочие совершенно разные болезни.

— Жёлчный пузырь не жизненно важен — без него можно жить, хоть и с неудобствами. Мы сделаем холецистэктомию (п.п.: хирургическая операция по удалению желчного пузыря). Процедура простая. С лапароскопией нужны всего четыре небольших разреза, но… что с оборудованием?

— Производство приостановлено из-за редких материалов. Надо обсудить это с мастером-дварфом.

— Учту. Теперь главный вопрос: что произойдёт после удаления?

— Это же душа Великой Ведьмы… в худшем случае может высвободиться магия.

— Именно. И в операционной будет лежать без сознания принцесса. Представьте, если внезапно вырвется магия Пятого или Шестого Круга и повредит аппарат для поддержания работы сердца и лёгких.

— Ай! Не говорите таких страшных вещей! — Хлоя в ужасе вцепилась в планшет.

— Во время операции на Императоре амулет, что вы нам дали, смог частично сдержать проклятия высшего уровня.

— Верно, проклятие оставалось покорным до удаления. Если сможем контролировать его более надёжно, проблем не будет, как и в прошлый раз.

Проблема лишь в том, что на этот раз это не высший, а наивысший ранг.

В текущем виде амулет бесполезен.

Я открыл своё окно статуса.

―――――――――――

· Амулет Тёмного Аватара

Легендарный артефакт

Эффект: создаёт или контролирует проклятия высокого уровня и ниже.

Связанный артефакт: Камень Вечной Бури

―――――――――――

«Если объединить с Камнем Вечной Бури…»

―――――――――――

· Амулет Тёмного Аватара в Буре

Мифический артефакт

Эффект: создаёт или контролирует проклятия наивысшего уровня и ниже.

―――――――――――

Он станет мифическим артефактом, способным управлять даже проклятиями наивысшего ранга.

«Камень Вечной Бури… это легендарный артефакт, которым владеет вождь Племени Грома среди варваров».

У меня есть три месяца.

За это время я обязан добыть Камень Бури.

«Варвары обитают на Севере. Племя Грома куда рассудительнее Племени Камня, но времени в обрез».

— Переговоры были бы идеальным вариантом…

Но я должен быть готов и к военному решению, если понадобится.

Проблема в другом:

«Аселла не позволит мне отправиться в отдалённые земли».

Недавно она даже пыталась не пустить меня на учебный бой.

Какое там длительное отсутствие — если она услышит, что я собираюсь воевать с варварами, скорее всего, опять попытается меня запереть.

Даже если разрешит экспедицию, наверняка захочет пойти вместе, как в прошлый раз.

А Аселле сейчас нужен покой. Использование магии лишь повысит риск магической перегрузки.

На поддержку Дворца Вольгван рассчитывать не приходится.

Сначала стоит связаться с семьёй, чтобы подготовиться к походу. Я соберу как можно больше рыцарей и авантюристов.

«Так как только я знаю, как выглядит артефакт, у меня нет выбора — придётся идти самому».

К счастью, в будущем я несколько раз вёл переговоры с вождём племени Грома — у нас есть кое-какая связь.

Возможно, всё пройдёт успешно.

— Мы проведём операцию, как только будут готовы меры против проклятия наивысшего ранга. Все, подготовьтесь к тому времени.

Врачи энергично ответили и разошлись.


После дневного осмотра, по настойчивой просьбе Аселлы, мы вышли прогуляться в сад дворца Вольгван.

Я позволил, ведь солнечный свет важен для здоровья.

Аселла выглядела довольной, кидая фрисби Максу, но при этом всё же жаловалась:

— Я хочу использовать магию.

— Абсолютно нет. Пока я не вылечу вас, принцесса, она под запретом.

[№101: Магическая перегрузка 19% → 20%]

Даже сейчас проклятие Аселлы постепенно росло, пытаясь её поглотить.

Я пролистал карту наблюдений и объяснил:

— Я нашёл решение. Это займёт немного времени. Вы помните меры предосторожности?

— Никуда не выходить, не нагружать себя, не использовать магию, не злиться, не разрушать. Скукотища.

— А лекарства?

— Жёлтая таблетка — обычное обезболивающее. Если боль станет слишком сильной — одна красная. Синяя — снотворное.

— Верно. Но только по одной таблетке за раз, особенно красные нельзя принимать два дня подряд. Мы сделаем так, чтобы вы не могли открывать их без меня — во избежание несчастных случаев.

— А зачем? Вы ведь можете сами за этим следить, Юный лорд.

— Я могу спать.

— Личный врач обязан просыпаться при чрезвычайной ситуации у своей госпожи.

— Ха-ха, тоже верно.

Я лишь напомнил — на случай, если меня рядом не окажется.

Аселла умна, справится сама.

Макс, гонявшийся за фрисби, замахал хвостом, но в итоге так и не поймал игрушку и грохнулся на землю.

Аселла пробормотала «глупый» в его сторону, прищурила глаз и, вытянув руку, словно собиралась произнести заклинание.

— Вы правда так любите магию?

— Конечно. Ах, как же это мучительно! Юный лорд, вы ведь не наложили этот запрет просто потому, что не хотите гулять со мной?

— Да ну, неужели я был бы настолько хитрым?

— Нет? Хотя… забудьте. Ладно, ничего страшного. У меня всё равно было время подготовиться.

Простая прогулка по торговым улочкам — ничего особенного.

Наверняка она уже составляет список кафе, которые хочет посетить.

Мимо нас пролетел осенний ветер.

Это уже третья осень, которую я провожу с Аселлой.

И грядёт четвёртая зима.

Сумеет ли она её пережить — зависит от меня.

— Юный лорд. Я слышала от медсестры о лечении, которое вы провели Его Величеству.

Это ведь должно было оставаться тайной. Видимо, Аселла всё-таки прижала Хлою к стенке.

— Вы тоже собираетесь использовать нож на моём теле?

По спокойному виду Аселлы было ясно, что она прекрасно понимает необходимость операции.

В конце концов, именно она первой испытала мои медицинские методы.

И своими глазами видела результат.

На этом этапе пациенту полезно заранее знать детали.

— Мне не придётся вскрывать весь живот. Мы сделаем лишь небольшие разрезы.

— Хм.

Услышав мой ответ, Аселла резко повернула голову.

Её длинные золотые волосы взметнулись в воздух и плавно опустились.

Сложив губы, она позволила своим словам улететь с ветром:

— Ларс. Если вы меня вылечите, я признаю ваши заслуги, а затем…

С той же уверенностью, что подобает принцессе:

— Я выполню наш контракт.

*Лимфаденит — воспаление лимфатических узлов, холецистит — воспаление желчного пузыря

Источник перевода: ranobelib.me