Глава 158

Тронутый речью Дэниела Штайнера, командир полка Телберет добровольно перешёл на сторону 7-й бронетанковой дивизии.

Когда весть об этом достигла дивизии, среди офицеров закрались подозрения. В ответ был отправлен отряд охраны во главе с начальником разведки майором Фелпом.

Их осторожность была оправдана. Ведь полк, посланный арестовать или ликвидировать Дэниела Штайнера, теперь внезапно предлагал объединиться. Естественно, все заподозрили ловушку.

Однако, прибыв в лагерь бронетанкового полка, Фелп быстро понял — их преданность не была обманом.

— Если задуматься, приказ от Её Величества с самого начала казался странным. Военное положение — понятно, но всё последующее...— Я тогда был в строю. Нам приказали захватить Бюро пропаганды «ради безопасности столицы», но это не имело смысла. Какое отношение пропаганда имеет к безопасности?— Вы хотите сказать, даже Командующий обороны на стороне предателей?

Недоверие к происходящему в сердце Империи распространялось по полку.

— Вы же слышали, что сказал полковник Дэниел Штайнер? В столице кишат предатели.— Но... чтобы Разведуправление тоже было среди них? В это сложно поверить.— Ты, тупой ублюдок. С какой стати полковник Дэниел стал бы врать о том, что так легко проверить? Если это неправда — ему конец.— Я не это имел в виду, просто—— Просто что? Неужели ты на стороне этих гребанных предателей?

Даже малейший вопрос к словам Дэниела вызывал ярость: «Ты что, сомневаешься в полковнике Дэниеле Штайнере?»

Фелп, слыша эти разговоры, шёл по лагерю, впечатлённый.

«Командир... что вы им сказали? Какие слова могли так полностью повернуть этих людей на нашу сторону? Я не понимаю.»

Это было за гранью понимания. Но одно было ясно — Дэниел Штайнер убедил их.

«Когда мы обсуждали это вчера на совещании, я действительно думал, что он безрассуден...»

Когда Дэниел впервые заявил, что пойдёт к бронетанковому полку один и попытается переманить их, Фелп сделал всё, чтобы остановить его.

Да, в случае успеха это принесло бы невероятные результаты — но риск был огромен.

Остальные офицеры штаба тоже умоляли Дэниела передумать, зная, что он ставит на кон жизнь.

Но Дэниел был непреклонен, убедив их, что другого пути нет. И он ушёл — один.

До последнего момента штаб готовил запасные планы, обсуждая операцию по спасению Дэниела в случае провала.

Но, как оказалось, все эти опасения были напрасны.

«Больше нет сомнений. Я не могу не уважать этого человека.»

Солдат с тактическим умом — не редкость; тот, кто сочетает его с храбростью — кто идёт на риск ради дела — встречается реже, но не уникален.

Есть и те, кто рождён скорее для политики, чем для службы, используя красноречие для маневров во власти.

Но человек, обладающий всем этим — стратегическим гением, харизмой и готовностью рискнуть всем ради высшей цели?

Фелп впервые встретил такого.

«Я бы никогда не смог сделать то, что сделал он. Теперь я наконец понимаю, почему его называют героем войны.»

В этот момент Фелп окончательно утвердился в решении поддержать отступление.

Поклявшись больше никогда не сомневаться в решениях Дэниела Штайнера, он ускорил шаг.

У него были вопросы, но больше всего он хотел обеспечить безопасность Дэниела — ради Империи и собственного спокойствия.

Подойдя к штабному шатру бронетанкового полка с охраной, Фелп вошёл внутрь.

Но Дэниела Штайнера там не было.

Вместо него за столом, погружённый в бумаги, сидел седеющий полковник — предположительно, командир бронетанкового полка Гвардии.

Заметив движение, Телберет снял очки и поднял взгляд.

Он несколько раз моргнул, увидев незнакомого офицера, и кивнул.

— А. Значит, вы тот, кого 7-я дивизия прислала проверить обстановку.

Он встал, поправил мундир и подошёл, протягивая руку.

— Полковник Телберет, командир бронетанкового полка Гвардии при Командовании обороны. Хотя, пожалуй, теперь мы подразделение 7-й бронетанковой дивизии, поскольку я официально передал командование полковнику Дэниелу Штайнеру.

Фелп на мгновение заколебался, но пожал руку.

— Майор Фелп, начальник разведки 7-й бронетанковой дивизии. Мы приветствуем ваше сотрудничество.

После краткого рукопожатия Фелп продолжил:

— Где сейчас генерал?

— Полковник... то есть генерал Штайнер сейчас с офицером связи в коммуникационной машине. Сказал, что нужно передать сообщение в столицу.

— Понятно.

Фелп уже собирался уходить, но замер на полпути.

В голову пришёл вопрос.

— Командир, если это неуместно — я хотел бы кое-что спросить.

— Конечно. Всё равно до завтра у меня нет срочных дел. Спрашивайте.

— Спасибо. Мне любопытно — что именно сказал генерал, чтобы не только солдаты, но даже вы перешли на сторону 7-й дивизии?

Вопрос был несложным.

— Он произнёс речь, — просто ответил Телберет. — Генерал чётко и ясно объяснил, почему человек, ведущий 7-ю дивизию, не может предавать Империю. Затем он обвинил Разведуправление в измене — и я не смог с ним не согласиться. Если они предали, значит, за ними стоит кто-то выше.

— И всё?

Резкий вопрос.

Телберет тихо рассмеялся и покачал головой.

— Конечно, нет. Даже если Разведуправление виновно, будь Дэниел Штайнер никем, я бы выполнил приказ Командующего обороны. У меня семья в столице. Мне есть что терять — я не стал бы рисковать ради высоких идеалов.

— И всё же вы выбрали сторону генерала.

— Конечно. Потому что Дэниел Штайнер — не никто. Он инстинктивно знает, как использовать свой статус, как завоевать сердца людей. А теперь, когда у него есть армия... вы понимаете.

Фелп молчал, а Телберет стал серьёзен.

— Слушайте внимательно. В столице скоро будет новый хозяин. Сейчас знать играет в правителей, но не пройдёт и года, как Дэниел Штайнер возьмёт власть. У него уже есть доверие императрицы — и народа.

— ...

— Я видел это своими глазами. Вот почему я на его стороне. Как я сказал, мне есть что терять. И если я хочу это сохранить, я был бы дураком, не встав на сторону будущего правителя. Солдаты могут вдохновляться речью генерала, но я? Я здесь по практическим причинам.

Не из патриотизма. Не из принципов. Мотивы Телберета были эгоистичны — семья, власть, положение.

Вот что для него значила преданность — и именно на это рассчитывал Дэниел Штайнер.

Но Фелпу, искренне уважавшему Дэниела, эти слова оставили горький привкус.

— Генерал не ищет власти. Он действует только во благо Империи. Вы явно не понимаете этого.

— Во благо Империи? Не буду спорить. Но независимо от намерений, Дэниел Штайнер неизбежно получит власть. Он слишком важен, чтобы оставаться в тени.

— Если так, то только ради Империи.

Видя непоколебимую верность Фелпа, Телберет тихо рассмеялся.

— Как я уже сказал — я не отрицаю этого.

Командный центр связи Разведуправления.

— Всё ещё нет связи...?

Заместитель директора Пелистон — теперь де-факто глава Разведуправления после введения военного положения — грыз ноготь, не в силах подавить растущую тревогу.

— Если бы 7-я дивизия атаковала бронетанковый полк Гвардии, как планировал герцог Бельвар, мы бы уже получили сообщение...

Десятки телеграфов и радиоприёмников трещали и щёлкали, агенты сновали туда-сюда в гуле переговоров — но ни один из них не принёс вестей от бронетанкового полка.

Он не ожидал, что тишина может быть так пугающа.

Пока Пелистон тонул в этом беспокойстве, офицер на другом конце зала поднял руку.

— Заместитель директора! Входящее сообщение от бронетанкового полка Гвардии!

— Правда?!

Наконец-то. Это момент истины.

Пелистон бросился к аппарату, дрожащими пальцами схватил трубку и сказал с напускной твёрдостью:

— Говорит заместитель директора Пелистон из Командного центра связи Имперского Разведуправления. Представьтесь.

Но в ответ не последовало ни звука.

Раздражённый и на взводе, Пелистон нажал кнопку передачи и рявкнул:

— Помехи? Если да, проверьте условия и повторите передачу. Иначе назовите себя и цель вызова.

После короткой паузы раздался гудок — и затем холодный, неумолимый голос:

— Говорит полковник Дэниел Штайнер, командующий 7-й бронетанковой дивизией.

Пелистон непроизвольно вдохнул.

— ...Дэниел Штайнер?

Прежде чем шок успел полностью осознаться, его охватил ещё больший ужас.

— Если Дэниел Штайнер говорит из бронетанкового полка Гвардии...

Это могло означать только одно: полк отказался выполнять приказ высшего командования и перешёл на его сторону.

Один из худших сценариев перестал быть гипотетическим — он случился.

Пока Пелистон стоял, парализованный, голос на другом конце продолжил — низкий, холодный и острый как лезвие:

— Если вы слушаете, передайте герцогу Бельвару.

Во рту пересохло.

Всё его существо кричало разорвать соединение — но ему не хватило смелости.

— Когда я вернусь в столицу...

Рука Пелистона дрожала, когда голос Дэниела прозвучал снова — твёрдо, окончательно, безжалостно:

— ...он узрит самый настоящий ад.

Источник перевода: ranobelib.me