Глава 195: США (10)

— …Обезвредил преступника?

Похожий на Санту мужчина снял солнцезащитные очки, недоверчиво щурясь.
Напротив, женщина с короткими каштановыми волосами спокойно ответила по-английски:

— Да. Это не постановка, а реальное видео.
— На YouTube, говоришь?
— Именно.

Мужчина, развалившийся до этого на лежаке, медленно приподнялся.
Он вспомнил имя, которое только что прозвучало — Кан У Джин.
Полгода назад, на известном корейском фестивале короткометражек, он видел фильм «Служба поручений».

«Из всех работ тогда этот парень был лучшим…»

Он помнил: У Джин тогда получил гран-при в категории актёрского дебюта.
Лицо молодого актёра, его игра — особенно сцена в подвале — запомнились надолго.

«Такой контроль эмоций… дыхание замирало.»

После возвращения в Голливуд он даже поручил своей помощнице кастинг-директору присмотреться к этому корейцу.
А потом забыл.
Слишком много актёров, особенно новичков.
Теперь помощница снова напомнила.

Женщина в костюме передала ему телефон:
— Посмотрите сами.

На экране — пауза видео с регистратора в машине.
Он нажал «play». Две минуты.
На записи Кан У Джин спокойно валит на землю мужчину с шилом, напавшего на женщину.

Режиссёр пересмотрел ролик несколько раз, потом протянул короткое:
— Ха… занятное видео.

— Правда ведь? — усмехнулась помощница.
— И это реально?
— Абсолютно. Было в новостях Кореи. Он спас актрису, теперь там все сходят с ума.

— Такое видео и у нас стало бы сенсацией.

Мимо прошли две американки в купальниках.
Одна шепнула другой:
— Это же Джордж Мендес?
— Кто?
— Вон тот. Известный актёр и режиссёр.
— А-а, точно.

Они улыбнулись ему издалека:
— Hello!

— Рад знакомству! Может, пообедаем вместе?
— Нет! — ответили в унисон и скрылись.

Мендес посмотрел им вслед и вздохнул:
— Наверное, стесняются.
— Не стесняются, — покачала головой кастинг-директор. — Просто не хотят.

Да, перед ней был сам Джордж Мендес — актёр, ставший режиссёром, известный своими кровавыми экшенами.
После нескольких провалов он выстрелил фильмом Last Kill (Последнее убицство), а затем закрепился успехом с Last Kill 2.
Теперь готовился «Last Kill 3», где впервые планировалось участие азиатских актёров.
Сюжет — про бывшего киллера, уничтожающего целый клан убийц.
Главное в серии — зрелищные бои, и без актёров, владеющих боевыми искусствами, проект просто не получится.

Пока искали подходящих исполнителей из Азии, имя Кан У Джина вновь всплыло.
Роль была не главной, но заметной — с репликами и полноценной сценой боя рядом с главным героем.

Мендес снова взглянул на видео.
Лицо стало серьёзным.
— Он тренировался. И долго.
— Согласна. Такие движения не случайность.
— Особенно бросок руки — чисто, без лишних движений. Не растерялся ни на секунду. Мне это нравится.

Он почесал щёку и повернулся к помощнице:
— Через пару дней у нас скрин-тест, верно?
— Да, пригласили китайских актёров.
— Добавь туда и Кан У Джина.

Скрин-тест — не просто кастинг, а пробная съёмка: актёра снимают в реальной сцене, с партнёрами, светом, камерой. Почти мини-фильм.
Для У Джина это было серьёзным уровнем.

— Не слишком ли поспешно?
— Нет, он ведь сейчас в Лос-Анджелесе.
— Правда? Что он тут делает?
— Снимается в телешоу.
— Отлично. Тогда пригласи его.

Позже, в тот же день. Hermosa Beach, ЛА.

Уже не фудтрак, а небольшое кафе «Our Dining Table» — временное продолжение шоу.
Очередь тянулась вдоль тротуара, внутри — битком.
Третий день работы, и слава о «вкусной корейской еде» разошлась по соцсетям.

— Ещё булгоги, свинину и маккуксу!
— Есть!
— Только свинину не остро!

Кан У Джин в кухне работал как автомат.
Никаких образов, никакого «актёра» — только концентрация.
Хон Хе Ён и Ён Пэк Кван тоже едва успевали.
Ан Чон Хак и Хва Рин метались по залу, принимая заказы и отвечая на вопросы:

— Это шоу можно посмотреть на Netflix?
— Нет, пока нет.

PD Юн и съёмочная группа снимали всё, довольные — материал получался идеальный.

За пределами кафе, в ближайшем кафе на террасе, сидел Чхве Сон Гон, его менеджер.
Телефон не умолкал.
Большинство звонков — о Кан У Джине.

— Да, режиссёр-ним, давно не виделись! Уточню расписание У Джина и перезвоню!

Так прошёл час.
Он уже хотел выдохнуть, как снова — звонок.
На экране — номер bw Entertainment.

— Да, слушаю… Что?!!
Глаза расширились.
— Вы это серьёзно? Они сами сказали?!

Он отнял телефон и ошеломлённо выдохнул:

«Майли Кара?»

Новость и правда стоила такого выражения лица.
Мировая звезда Майли Кара, находящаяся сейчас в Корее, захотела снять совместное видео для канала «Kang Woojin’s Alter Ego».
И инициатива шла от её команды.

«Наверное, из-за кавера на её песню…» — мелькнуло у него.

Условия были простые: съёмки в рамках её промо-тура, до 18-го числа.
Формат можно придумать самим.

Чхве Сон Гон уже прикинул варианты:

«Дуэт, разговор, готовка… можно сделать целый праздничный выпуск. А просмотры — взлетят до небес.»

Он даже улыбнулся:

— Интересно, как У Джин поведёт себя рядом с голливудской звездой?
И тут же ответил сам себе:
— Никак. Он же каменная глыба.

Следующее утро.

Солнце над Лос-Анджелесом только поднималось.
Чхве Сон Гон, растрёпанный, с кружкой кофе, сидел во дворе дома рядом с жильём актёров.
Просматривая почту, он увидел заголовок статьи от bw Entertainment:

[Эксклюзив] Голливудская суперзвезда Майли Кара появится на канале «Kang Woojin’s Alter Ego»!

— Отлично, — пробормотал он, улыбаясь.

Но не успел отпить кофе — звонок.
Номер незнакомый, но американский.

— Алло?
— Добрый день. Мы из кинокомпании Winner Movie Pictures. Вы — директор bw Entertainment?

Он напрягся.

— Да, это я. А в чём дело?

— Нас интересует актёр мистер Кан У Джин из вашего агентства.

Он застыл с телефоном у уха.

«Winner Movie Pictures?.. Это же студия серии Last Kill!»

Средняя лига Голливуда — но прочное имя.
И если они сами звонят…

Улыбка на лице Чхве Сон Гона стала осторожной.

— Конечно. Слушаю вас.

Источник перевода: ranobelib.me