Глава 88: Приглашение от главы семьи

【Глава 3】

Главой семьи Раньери была красивая женщина по имени София Патриция Раньери.

Достойная и смелая, она не боится сцены, где собираются одни мужчины. Более того, София храбрее всех остальных и, как говорят, первой бросается в бой.

Эпизод, когда эта женщина сражалась под ливнем во время конфликта в определенном порту, был упомянут в игре в качестве ее воспоминаний.

«Все за мной! Они осквернили этот прекрасный королевский город, пусть их кровь омоет его!»

Поговаривают, что те, кто сражались вместе с Софией действовали очень смело.

(София стала главой семьи Раньери девять лет назад в возрасте двадцати лет. Она довольно молода, чтобы наследовать семью, да и в этом мире женщины редко становятся главами… В этом мире женщинам положено выходить замуж и оберегать очаг, но София до сих пор не связала себя узами брака.)

Для женщины возглавлять семью в одиночку – совсем другое испытание, чем для мужчины. Уже одно это заставлять уважать столь сильную личность, но если она по-доброму будет относится, то Франческа может еще больше расположиться к ней.

— Вы напуганы, юная леди.

— Н-нет!!!

Франческа извинилась с горькой улыбкой и покачала головой. Судя по всему, особняк Софии расположен в лесу, где большая компания устроила барбекю. Это одна из немногих вилл и, похоже, туда не каждый имеет доступ.

Однако Кальвино удостоилась приглашения и была тепло принята. София сидела в мягком кресле, скрестив ноги, курила сигарету и улыбалась.

— Я давно хотела познакомиться с дочерью главы семьи Кальвино. Поговаривают, что она часто болеет, поэтому не появляется в обществе, но я также слышала, что Эвальд очень любит ее.

— Я-я польщена!..

— Аха-ха, не нервничайте так, ладно? Но для юной леди, которая мало что знает о преступном мире, вести беседы с главой другой семьи страшно. Проше прощения за это, хорошо?

— Нет! Я совсем не боюсь!!!

Причина, по которой Франческа так напряжена не связана со страхом.

— Уфу-фу-фу, тогда давай дружить, Франческа?

— «Дружить»!..

Рядом с Кальвино сидели две женщины. Они обе были одеты в повседневные платья, а их волосы заплетены в косу. Эти дамы очень красивые.

Скорее всего, эти девушки тоже были проститутками и в данный момент отдыхали. Эти две красавицы сидели по обе стороны от Франчески и всячески нахваливали ее с улыбками на лицах.

— Чем больше смотрю на нее, тем милее кажется. Волосы гладкие, ресницы густые, а глаза большие.

— Как ты ухаживаешь за своей кожей? Скорее всего, ты не пользуешься косметикой регулярно, но я уверена, что есть что-то еще, верно?

— У тебя очень красивые рыжие волосы. Я видела твоего отца издалека и у него были такого же цвета.

Женщины похлопывали Франческу раз за разом повторяя слово «мило» и хихикая. София выпустила клуб дыма, а затем отругала с горькой улыбкой.

— Не смущайте столь юную леди.

— О, мы не создадим никаких проблем. Мы просто хотим подружиться с этим ребенком.

— Ах, это!

Сердце девушки до сих пор колотилось от ранее произнесенного слова «подружиться».

— Это п-правда? Вы двое хотите подружиться со мной…

— Франческа.

— Ваа!

Большая ладонь закрывает ее рот. Девушка что-то пробормотала и посмотрела на Леонардо, стоявшего за диваном.

— Мф?

Франческа же была единственной, кого пригласили в особняк.

«Я хотела бы извиниться за то, что прервала ваш отдых. Я извинюсь перед вашими друзьями позже, но сначала я бы хотела извиниться перед юной леди, которая и организовала весь этот отдых. Мисс, почему бы нам не пойти на мою виллу?»

В этот момент Леонардо пожал плечами и обратился к своей невесте.

«Госпожа Раньери мы редко, где можем встретиться. Ничего, если я буду сопровождать свою милую невесту?»

Когда девушка подняла глаза, то встретилась с нежным взглядом мужчины.

— Ха-ха, извини. Я думал, что смирюсь, ведь вокруг тебя не ошиваются мужчины, но не могу.

— ?

— Не стоит доверять плохим взрослым. Не доверяй тому, кто буквально при первой встрече предлагает тебе «подружиться».

Франческа вопросительным взглядом смотрела на Леонардо.

(Почему ты не доверяешь им?)

Он наверняка точно понял сомнения девушки. Его глаза цвета Луны приобрели легкий темный отблеск.

— … Я единственный, кто заботится о тебе.

— …?

Леонардо улыбнулся и продолжил мягким, увещевающим голосом.

— Их цель – сблизиться с твоим отцом.

— !!!

Источник перевода: ranobelib.me