Глава 112

Владелец «Серебряного Сердца».

Хороший человек, обладающий предметом в форме значка, способным влиять на других.

Этот человек является важнейшей фигурой в катастрофе «Тамра-Экспресс», хотя существенное внимание ему уделяется только в заключительной части рассказа.

Поэтому тот факт, что я не могу вспомнить номер его места или имя...

Может быть, это естественно.

«Я прочитал Вики, сосредоточившись на том, как разрушить историю о привидениях!»

После того, как я попал в этот мир, Вики, которая стала моим спасательным кругом, и которую я постоянно изучал, в основном содержали записи о «Тьме» и записи об исследованиях.

Короче говоря, я в первую очередь прочитал Вики, которая содержала информацию о том, как избавиться от историй о привидениях.

«Я отложил весь дополнительный контент в сторону».

Что-нибудь длинное и эмоциональное, типа короткой прозы в стиле спин-оффа на Вики? Это занимает низкое место в моём списке приоритетов.

Личные данные владельца «Серебряного Сердца» упоминались в подобного рода контенте, возможно, один или два раза.

Вспоминаете ли вы эти точные буквы и цифры спустя несколько месяцев после того, как впервые их прочитали?

Да... это было неразумно.

«Я влип…»

Нет!

Я с трудом сглотнул.

«Я всё ещё могу делать обоснованные предположения».

И даже если я не смогу связаться с этим человеком прямо сейчас, я найду способ с этим разобраться.

«Я помню другие записи в Вики о катастрофе «Тамра Экспресс».

Например, срочные уведомления и официальные отчёты Бюро по борьбе со сверхъестественными катастрофами.

Я знаю ход этого события по его циклам, а это значит, что я могу это сделать.

Я могу это сделать…

……

«Хорошо».

Я определил направление, в котором мне нужно двигаться.

«Это немного экстремально, но другого выбора нет».

Конечно, все эти мысли пронеслись в моей голове за несколько секунд. Тем временем, элитные члены команды рядом со мной вели совершенно спокойный разговор.

– Ух ты, временная петля! Я прочитала много коротких научно-фантастических антологий, подобных этой.

– По сути, это означает, что мы получаем неограниченное количество попыток, пока не выполним условия. Раздражает, но удобно.

– ……

Какой абсурдный разговор.

К счастью, никто не обратил внимания на то, что мы спокойно разговаривали.

Весь поезд был наполнен криками, паникой и плачем.

– Хуууук, хуук!

– Это сон, всего лишь сон… так и должно быть.

Но, как всегда, обязательно найдётся кто-то, кто не сможет просто сидеть и смотреть.

– Все! Пожалуйста, успокойтесь! Успокойтесь!

…Вот оно.

___

Второй цикл:

В каждом вагоне скоростного поезда кто-то начал успокаивать пассажиров и наводить порядок.

___

[– Ах, разве не всегда говорят, что кризис – это возможность? В хаотичных ситуациях всегда найдётся кто-то, кто жаждет стать лидером!]

Верно.

А в нашем вагоне этим кем-то был мужчина в очках — офисный работник.

Тот, кто в первом цикле спорил о закрытии окна, пока другой мужчина не рванулся вперёд и не выпал наружу.

– По крайней мере, мы всё ещё живы, верно? Это и есть главное. Давайте на минутку успокоимся и разберёмся, что происходит.

– А...Ах.

– У тебя есть какие-нибудь идеи?

Теперь, когда кто-то был готов взять на себя инициативу, люди начали обращать внимание.

– Я считаю… время повторяется.

Мужчина в очках начал организовывать ситуацию и успокаивать пассажиров.

– Мы определённо попали в какой-то странный феномен, но я верю, что нам дали этот шанс не просто так. Может быть, чтобы найти правильный способ сбежать.

– Ах…

– Итак, давайте поверим в это и попробуем разобраться. Все, сохраняйте спокойствие.

Вероятно, он думал, что дела идут в хорошем направлении.

По крайней мере, пока он не взглянул на сиденье, где я сидел.

– Смотрите, есть люди, которые уже сохраняют спокойствие.

– …!

– Давайте попробуем проанализировать ситуацию с таким же хладнокровием.

Блин.

Нас троих — сотрудников Day Dream Inc. — только что выделили.

«Мы были слишком тихими…?»

…Нет, это было на самом деле хорошо.

Пришло время занять позицию заранее.

Это был всего лишь второй круг, и мне нужно было действовать немедленно.

– Н-Нет. Мы не то чтобы спокойны… Мы просто в замешательстве.

Я быстро покачал головой, выдавив из себя нервную улыбку.

– Мы просто... просто пытаемся осмыслить происходящее. Мы задремали, так как были в командировке.

Они никак не могли меня заподозрить. Мне даже не пришлось особо стараться — моё лицо и так было бледным.

Когда я заговорил первым, заместитель командира Джин На Соль слегка приподняла бровь, но не стала возражать. Я воспользовался возможностью, чтобы продолжить.

– Но затем внезапно вид снаружи сменился на океан, и начались все эти разговоры о жертвоприношениях... Вы хотите сказать, что всё это было правдой?

– Эм, да. Похоже, так оно и есть.

Я сглотнул, притворяясь напряжённым.

– Тогда… человек, который выпал из окна ранее…

– ……

Взгляды всех медленно обратились к человеку, сидевшему у окна, где совершалось «жертвоприношение».

Мужчина средних лет, который спорил, а затем выпал из окна во время первого круга.

Его место, которое до этого пустовало…

И вот в нём кто-то сидит.

– …!!

Я увидел силуэт пассажира, сидевшего там неподвижно.

Это был мужчина, выпавший из окна.

– Он жив?

– Ох, слава богу…

Вот тогда это и произошло.

Пассажир внезапно вскочил и бросился на мужчину в очках.

– …!!

– Ты ублюдок! Ты сукин сын — из-за тебя, из-за ТЕБЯ...

– О-Отпустите меня!

Начался хаос.

Мужчина средних лет, одетый как нувориш, кричал и плевался, его глаза были полны безумия.

– Умри, умри! Я упал из-за тебя… М-Мне было больно! Мне было так больно…!!

Его глаза сверкали безумным блеском.

– Падать туда ужасно! Больно! Страаааааааааааааааааааааа! Гха, уууигх!

– Аааа!

Мужчина пошатнулся и задрожал, а затем его вырвало на пол странной тёмно-красной массой.

– Ху...

Мужчина в очках отшатнулся назад, его лицо застыло от шока.

«Ха».

___

Те, кто стали «жертвами» и выпали из окна, во время следующего цикла демонстрировали симптомы, напоминающие безумие и сверхъестественные недуги.

После падения они сообщили, что испытали жгучую боль и бесконечные мучения от нечеловеческого шёпота.

___

Увидев это своими глазами, я понял, что нестабильность его состояния очевидна.

Мужчина в очках, явно ошеломлённый, медленно попятился на дрожащих ногах.

[– Ах, добровольная капитуляция! Краткая, но примечательная демонстрация лидерства. Но теперь место лидера вакантно.]

[– Возможно, мой друг мог бы вмешаться и повести этих людей с талантом… Хм, нет? Это нормально! Этот Браун будет наблюдать за ситуацией вместе с вами.]

«Ага».

Я намеренно сделал шаг назад.

И в этот момент—

Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Желающие прибыть в Тамру, приносят жертвы Тот, кто хочет прибыть в Тамру, должен сделать подношение. Тот, кто хочет прибыть в Тамру, должен сделать подношение. Тот, кто хочет прибыть в Тамру, должен сделать подношение. Тот, кто хочет прибыть в Тамру, должен сделать подношение. Тот, кто хочет прибыть в Тамру, должен сделать подношение. Тот, кто хочет прибыть в Тамру, должен сделать подношение. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Тот, кто желает прибыть, принеси жертву. Тот, кто желает прибыть в Тамру, принеси жертву. Тот, кто желает прибыть в Тамру, принеси жертву. Тот, кто желает прибыть в Тамру, принеси жертву. Тот, кто желает прибыть в Тамру, принеси жертву. Тот, кто желает прибыть в Тамру, принеси жертву. Тот, кто желает прибыть в Тамру, принеси жертву. Сделайте подношение, вы, кто желает прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Сделайте подношение, вы, желающие прибыть в Тамру. Тот, кто хочет прибыть, принеси жертву Тот, кто хочет прибыть в Тамру, принеси жертву Тот, кто хочет прибыть в Тамру, принеси жертву Тот, кто хочет прибыть в Тамру, принеси жертву Тот, кто хочет прибыть в Тамру, принеси жертву Тот, кто хочет прибыть в Тамру, принеси жертву Тот, кто хочет прибыть в Тамру, принеси жертву

Бортовой дисплей снова изменился.

– Т-Текст вернулся!

– Подожди, разве это не было в прошлый раз, когда…?

Когда кто-то выпал из окна, поезд благополучно выехал из туннеля и продолжил движение вперёд.

– ……

Пока что люди избегают открыто признавать правду, предпочитая бормотать.

– …Что они подразумевают под жертвой?

– Ну, разве это не должно быть что-то живое? Я имею в виду, основанное на тех ужастиках на WeTube…

Я прервал его.

– Нет, это может быть предмет. Даже подношения еды в традиционных обрядах считаются жертвоприношениями.

– Ооох…!

– Верно! Давайте сохранять спокойствие и попробуем выбросить несколько вещей.

Но страх, волнение и тревога всё ещё мелькали в их глазах.

– ……

– Есть ли у кого-нибудь с собой еда?

Вскоре пассажиры, державшие в руках закуски, начали собирать всё, что можно было выбросить.

Фрукты, яйца, мясо, хлеб и так далее.

Прямо на грани времени пейзаж за окном изменился.

Первый вход в алтарь

На этот раз пассажиры сохраняли относительное спокойствие.

– Давайте их выбросим.

– Да…!

*Бух, бух.*

В тишине еда исчезла в окне.

Оставшееся расстояние: 4

Дисплей не отреагировал, продолжался только обратный отсчёт.

– Это не работает! Это не остановить!!

Вагон поезда наполнился криками.

Даже когда жертвы принимались, обратный отсчёт всегда продолжался до конца, но я намеренно решил не указывать на это.

Я с самого начала знал, что еда — не выход.

Оставшееся расстояние: 3

Пассажиры наконец начали это принимать.

Правда.

– Значит, это действительно должен быть человек?

– Ах…

– Ни в коем случае, как мы можем...

– Если мы этого не сделаем, мы все умрём! Поезд утонет!

– Но кто…?

Оставшееся расстояние: 2

– ……

– ……

Их взгляды переместились.

Было ясно, что они имели в виду.

«Он и так не в своем уме, так почему бы просто не вытолкнуть его снова?»

Подавленный, невысказанный инстинкт, который проявляется в чрезвычайных ситуациях.

«Жертва первого цикла» начала паниковать.

– Пощадите меня! Пожалуйста, пощади меняяяя! Я не хочу умирать! Я не хочу! Я не хочу!!

– Успокойся, всё будет хорошо…

Оставшееся расстояние: 1

– Нет! Нееет!

– Просто выпади из окна, а? Аа...

*Тух.*

*ВСПЛЕСК-*

Оставшееся расстояние: 0

Туннель закончился.

В салоне поезда стало светлее, и снова открылся вид на синее море.

На бортовом дисплее высветился зловещий фиолетовый текст: «Жертва прибыла», «Открыт морской путь».

Возле окна на полу лежали разбитые очки.

– ……

– ……

И человек, который был первой жертвой.

– Ублюдок, который меня толкнул, мёртв! Я не умер! Я не умер! Я-Я ЖИВ!!

С пеной у рта мужчина средних лет, шатаясь, побрёл по проходу, рухнул в угол и начал неудержимо рыдать.

В вагоне поезда царила леденящая, удушающая тишина.

Атмосфера была просто сводящей с ума.

– Бывший лидер стал жертвой! Банальное развитие событий, хотя на этот раз и немного быстрое.

Затем-

– Ещё один на подходе.

По поезду разнёсся весёлый голос, не соответствующий ситуации.

Руководитель Дельфин.

– Ч-Что ты сказала?

– Второй алтарь скоро появится. Мы должны к этому подготовиться.

– Заткнись уже!!

– Агх!

Пассажиры всколыхнулись от стресса, но руководитель Дельфин это, казалось, совершенно не смутило.

– На этот раз сделаем это как следует. Найдём самого плохого человека и выгоним его!

Она указала пальцем вперёд.

– Давайте включим и всех из других вагонов!

– …!!

– И, эй… ведь нет никаких гарантий, что они умрут, верно? Последний парень вернулся к жизни, не так ли? Так что, не лучше ли было бы вышвырнуть кого-то ужасного и заставить его страдать?

Это было безумие.

Но в случае непостижимой катастрофы иногда безумие, звучащее привлекательно, оказывается именно тем, что срабатывает.

Конечно, немного искажено.

– Да! Пока что выкинули только людей из нашего вагона! Другим вагонам тоже придётся это сделать!

– Верно!

Почему только наш вагон должен страдать и обсуждать эти мучения?

Охваченные негодованием и странной яростью, пассажиры вагона №7 толпой ринулись вперёд.

Я и члены элитной команды последовали за ними, а руководитель Дельфин фактически возглавляла атаку.

– Простите! Здесь тоже открытое окно, да? Когда поезд упал в прошлый раз, то, похоже, никто отсюда не выпал, так что…

Как и ожидалось, по мере нашего продвижения вперёд большинство пассажиров в других вагонах понятия не имели, что происходит.

– Ч-Что это за чушь?

– Кто эти люди?

– Эй, если не хочешь проблем, то иди дальше. А не то.

– Ах.

– …А пока давайте продолжим движение и посмотрим.

Пока руководитель Дельфин говорила, она смотрела на последнего оратора так, словно он был главным кандидатом для её извращённой логики.

Она быстро перешла в следующий вагон.

Но в тот момент, когда мы вошли в вагон 3...

Вход во второй алтарь

Всё началось снова.

– Аааа!

– Кто-нибудь, выгоните кого-нибудь немедленно!

– Поезд сейчас утонет! Ааааа!

– Выбросьте кого-нибудь! Нам нужно выбросить кого-нибудь из окна!

Крики паники раздались со стороны людей в нашем вагоне №7 и звучали на фоне растерянных криков пассажиров других вагонов, которые ещё не осознали ситуацию.

Оставшееся расстояние: 5

– Кто эти люди?! Откуда они взялись??

– Эти ублюдки сумасшедшие!

– Если не хочешь умереть, стань добровольцем! Нам нужен доброволец!

– Ну, так почему бы тебе не выпрыгнуть?!

– Мы уже потеряли кое-кого из нашего вагона! Найдите кого-то из другого вагона!!

– Отлично! Тогда кто пойдёт добровольцем...

Оставшееся расстояние: 4

Среди хаоса раздался ясный, властный голос.

– Нет ни одного добровольца, да?

Заместитель командира Джин На Соль протянула руку.

«…Нет!»

Она собиралась выделить самого несговорчивого человека и выгнать его.

«И если цикл повторится, она продолжит использовать в качестве жертвоприношений тех же людей!»

Это было эффективно, но я не мог этого допустить.

Джин На Соль, несомненно, была компетентна, но она явно не понимала, как управлять общественными настроениями.

Я тут же поднял руку.

Оставшееся расстояние: 3

– Я доброволец!

– ……

Джин На Соль повернулась и посмотрела на меня.

– Что?

Я твёрдо повторил.

– Я буду тем, кто спрыгнет.

– …!!

– Почему…

Оставшееся расстояние: 2

– Это ведь не настоящая смерть, правда? Я подожду и посмотрю.

Затем я быстро наклонился и прошептал Джин На Соль:

– Нам нужно выяснить, что на самом деле там происходит.

– Это необходимо?

– Мы не можем полагаться на показания гражданских лиц. Я также подготовил меры психологической защиты.

– Хм…

Оставшееся расстояние: 1

– Делай, как хочешь.

– …! Спасибо.

Я закончил краткий обмен репликами и повернулся к толпе.

– Времени осталось совсем немного! Освободите путь — я иду к окну!

– У-уххх…

Толпа, как из нашего вагона, так и из других, заколебалась, но расступилась.

«Хорошо».

Хотя я говорил спокойно, мои руки дрожали.

Но у меня не было выбора.

«Согласно плану, этот шаг абсолютно необходим».

Поскольку план А — немедленное выявление и обезвреживание человека с «Серебряным Сердцем» — провалился…

«Мне придётся прибегнуть к более радикальному подходу».

– Всем оставаться на месте!

Я прижался к окну и вытащил из кармана обезболивающее.

Это может не сработать, но...

«Лучше, чем ничего…!»

Я ввёл себе в руку шприц «Счастливый Создатель».

Затем, не раздумывая, я выпрыгнул из окна.

В багровый туннель.

Оставшееся расстояние: 0

Источник перевода: ranobelib.me