Глава 19

Начальник-психопат подтолкнул своего исследователя к исследованию историй о привидениях в качестве жертвенного агнца.

Вероятно, он пытался проследить, как люди из группы полевых исследований умрут ещё более странными способами, создав синергию с этим исследователем.

Проблема в том, что я в одной команде с этим исследователем.

– Хааа...

Я взял себя в руки.

Мои уши уловили историю о привидениях раньше, чем глаза.

– ♩♪♬♬~♩♬♬~♩♪♪

Весёлое звучание мелодики и оркестра.

Это была типичная фоновая музыка тематического парка.

– Хм...

Когда я открыл глаза, мы оказались в центре старомодного, красочно раскрашенного тематического парка.

– Ха-ха-ха-ха!

Вокруг раздавался детский смех. Однако нигде не было видно ни одного человеческого лица.

Единственными бродившими вокруг были талисманы.

Вдалеке мне показалось, что я увидел посетителей в костюмах талисманов, но если попытаться приблизиться, они исчезнут, словно в тумане.

«Вот такое место».

Я сразу же проверил своё запястье.

[Входной билет в Весёлый тематический парк □□□]

Три пробела.

«Как и ожидалось».

Это безумный парк развлечений внутри настольной игры, выбраться из которого можно, только прокатившись на трёх аттракционах.

___

Записи исследований «Тьмы» / История о привидениях

[Весёлый тематический парк!]

: История о привидениях, представленная в <Записях исследований «Тьмы»>

: Идентификационный код Day Dream Inc. – Qterw-B-11

Парк развлечений в настольной игре, посвящённой различным фантастическим странам.

Если вы воспользуетесь тремя основными аттракционами после входа в эту историю с привидениями, вы сможете вернуться домой.

Эта история о привидениях стала более известной благодаря дополнительной брошюре под названием «Руководство пользователя Весёлого тематического парка», написанной людьми, которые играли в игру, находясь в состоянии бреда.

Если вы ищете игру, основанную на этой истории о привидениях, нажмите на эту ссылку.

___

Существует множество историй о привидениях в тематических парках. Но среди них эта особенно известна в <Записях исследований «Тьмы»> из-за своей странной, своеобразной природы и неумолимого ужаса.

«В этом временном универмаге даже были товары, вдохновлённые этим тематическим парком».

Он также приобрёл культовую популярность благодаря дополнению «Руководство по использованию тематического парка развлечений».

Они называют это так называемой «неаполитанской историей о привидениях».

«И это В-ранг».

«Тьма» класса «Мрак».

Уровень выживаемости среди гражданского населения... 2%.

Четверым выжившим гражданским лицам, должно быть, невероятно повезло, что они выжили.

Если бы мы сравнили списки пропавших без вести людей, которые бесследно исчезли ранее, мы, вероятно, нашли бы довольно много случаев, когда все они погибли в этой истории о привидениях.

Холодный пот струился по лицу.

«...Люди в отряде D, вероятно, в опасности».

Но сейчас мне нужно было справиться со своим собственным кризисом. Потому что именно я застрял с переменной под названием «исследователь был втянут в это»!

– Уваа, хафф... хафф... Выпустите меня, это неправильно, неправильно...!

– Тихо!

Я закрыл рот исследователю, у которого случился припадок, и заставил его присесть.

В тот момент.

*Щёлк.*

Все талисманы тематического парка обернулись, чтобы посмотреть на причитающего исследователя.

«......»

___

Руководство пользователя Весёлого тематического парка (применимо до записи исследования № 64)

3- Пожалуйста, воздержитесь от выражения негативных и сильных эмоций, таких как плач, вопли или крики!

Они не вписываются в атмосферу весёлого тематического парка.

___

Это был просто кошмар.

Я изо всех сил старался не закрыть глаза.

3...

2..

1.

Шум возобновился.

– Ха-ха-ха-ха!

– ♩♪♬♬~♩♬♬~♩♪♪

Взгляды исчезли.

Когда оживлённая атмосфера тематического парка вернулась, я медленно отпустил исследователя.

Сотрудница отряда А ударил исследователя в челюсть.

– ......!

*Стук.*

После короткого, глухого звука сотрудник отряда А в маске-бабочке схватила исследователя за челюсть и наклонился к нему, говоря тихим, жутким голосом.

– Эй.

– ….....!

– Если ты ещё раз так заноешь, я начну с того, что убью тебя.

– Угу, угу.

Исследователь с испуганным выражением лица отшатнулся назад и рухнул на землю, схватившись за голову.

Казалось, он бормотал что-то вроде: «Это сон», «Это ложь», смешанные с ругательствами, явно находясь в состоянии паники.

– ...Не слишком ли это было чересчур?

Новый сотрудник из отряда Y говорил осторожно, но сотрудник отряда А проигнорировала его.

Вместо этого она повернулась ко мне и спросила.

– Эй, новичок. Я слышал, ты был лучшим рекрутом? Твои суждения весьма хороши.

– ...Спасибо.

– Ты получил индивидуальное оборудование?

Хм.

По крайней мере, она относится ко мне как к коллеге.

«Не вхожу в элитную команду, но всё равно лучший рекрут?»

Я посчитал это смехотворно однобоким стандартом, но ответил вежливо, не подавая виду.

Да, у меня было специализированное оборудование.

– Да.

– Что за оборудование?

– Палец, который может дистанционно касаться вещей. Он имеет ограничения по времени и использованию.

Это всё, что я сказал.

И у меня возник вопрос.

– Какое оборудование вы используете, заместитель командира?

– Не то чтобы это было твоим делом.... Хм, ладно.

Сотрудница отряда «А» дёрнула себя за ноготь указательного пальца.

Это был накладной ноготь, такой, какой используют для нейл-арта.

Из-под оторванного ногтя вытянулась липкая субстанция.

Это была полупрозрачная нить.

– Он может растягиваться бесконечно и довольно прочен.

– ...Это звучит чрезвычайно полезно для различных целей.

– Хм. Да, я тоже так думаю.

Казалось, она была в лучшем настроении.

Я тут же кивнул и спросил.

– Могу ли я спросить ваше имя?

– Называй меня просто заместитель командира Джин. Что за неловкие представления?

Разве это не элементарная вежливость, когда люди встречаются в первый раз...?

В любом случае, её фамилия достаточно уникальна, чтобы её можно было сразу узнать.

«Может быть.... это этот сотрудник».

– Заместитель командира Джин На Соль пробирается в спальню убийцы, устанавливает часы на 4:44.

– На вопрос: «Есть ли у вас какая-то особая неприязнь к моркови?» Джин На Соль отвечает серьёзно. Никаких особых замечаний.

– Отрезает конечности плюшевому мишке (Исполнитель: Сотрудник Джин На Соль).

И так далее.

Описаний было недостаточно, чтобы в деталях определить её личность, но, судя по всему, её изображали как компетентного и довольно хладнокровного сотрудника.

В этот момент новобранец из Y-отряда тихо спросил меня.

– ...Что именно вы подразумеваете под индивидуальным оборудованием?

Ах, да. Было логично, что он пока не до конца понял.

– Эм, компания может использовать «Тьму» для настройки оборудования...

«Эй. Давайте двигаться быстрее. В такой масштабной «Тьме» наблюдение стоит на первом месте.

– ......

– Чего ты ждёшь, лучший рекрут? Я сказала, пошли!

Она без колебаний оборвала меня.

Не дожидаясь больше, я последовал за помощником менеджера Джином из отряда А, которая уже начала идти, и ответил.

– Да. Я объясню ситуацию своему коллеге по мере продвижения.

– Что? Зачем беспокоиться об этом... Ах.

Рот под маской-бабочкой изогнулся в странной улыбке.

– Что, ты действительно не знаешь?

– ......

– Ну, делай, как хочешь.

Я не стал спорить.

Вместо этого я вкратце объяснил новобранцу из Y-отряда, что такое «индивидуальное оборудование».

Я добавил это, чтобы снять напряжение в команде.

– Я долго и упорно думал об этом и в итоге потратил довольно много баллов, чтобы получить своё. С этого момента всё может стать намного хуже.

– Понятно.

Я кивнул и продолжил говорить.

– Кстати, я забыл представиться. Меня зовут Ким Соль Ым.

– ...Я знаю.

Из-под коровьей маски раздался немного мрачный голос.

– Я... Чан Хо Ын.

– Рад знакомству.

Я попытался поговорить с исследователем, который рухнул на землю, но всё, что я услышал, это хныканье, близкое к панике.

– Нет, нет, я не могу идти. Кто-нибудь, спасите меня!

– Я мог бы помочь вам идти.... но ваша подвижность будет ограничена, руководитель.

Я добавил, как будто обеспокоенный:

– В таком случае это увеличит ваши шансы умереть.

Он встал как по волшебству.

«Как я и думал».

Заместитель командира Джин из отряда А бросила на меня неодобрительный взгляд, но не стала вмешиваться, а просто осматривала окрестности по пути.

Я тоже ускорил шаг и перевёл взгляд.

Это был яркий, но в то же время головокружительный и душный тематический парк, словно из сна.

«Здесь преобладает красный цвет?»

В этом парке не было ни одного места - флагов, зданий, палаток, - где не было бы красного цвета.

«Наверное, мы вытащили красную фишку и оказались в этой зоне».

На флаге милый кролик поднял одну руку и улыбался.

[Аркадная зона Волшебного кролика]

Другими словами, это волшебная зона приключений кроликов...

«Здесь действительно царит атмосфера тематического парка».

Вот тогда это и произошло.

Талисман-кролик преградил путь помощнику менеджера Джину.

– Ах, препятствие...

– Подождите минутку.

Я остановил помощника менеджера Джин, которая собиралась обойти талисман.

Потому что...

– ...Это похоже на парад.

За талисманом-кроликом была проведена линия, и издалека начали появляться весёлая музыка и разноцветные кролики.

Но ничего захватывающего в этом не было.

Я изо всех сил старался не закрывать лицо руками.

«Начинается...»

___

Руководство пользователя Весёлого тематического парка (применимо до записи исследования Nº 64)

7- Поддержите парад радостным выражением лица!

Всё, что происходит во время парада в Весёлом тематическом парке, приятно и никогда не вызывает негатива. Абсолютно, абсолютно не вызывает негатива.

___

Парад приближался.

Кролик-талисман в платье помахал рукой с крыши дворца, а затем....

*Бах!*

Он ударил близлежащую морковь разноцветной палочкой.

И тут на талисманы посыпались всякие красные, сверкающие штуки.

– Уваааааххх!

Конфеты, драгоценности, лепестки цветов, фейерверки!

Но это ещё не всё.

*Бах!*

Следующий лопнул, вывалив наружу новые красные предметы.

Кровь, внутренности, органы!

– Хахахахахаха!

Они рухнули вниз.

*Чвырк, чвырк.*

Талисманы танцевали, пробираясь сквозь внутренности. Булыжник прямо передо мной покраснел...

Ух, это безумие.

«Вот в чём проблема».

Этот безумный тематический парк выплёвывает вещи, которым ни один человек никогда не улыбнётся, словно это глюки, но если вы закричите или заплачете, вы получите [удалено]!

«Хуу!»

Брызги.

Область перед моим ботинком была залита кровью.

Что-то перевернулось и ударилось о носок моего ботинка.

Глазное яблоко.

«!@#$!@%!%»

Aaа...

Безмолвный крик вырвался из меня, пробежав по позвоночнику.

«Я чувствую, что меня сейчас вырвет».

Я зажмурился как можно сильнее, стараясь не смотреть прямо на то, что было передо мной, притворяясь спокойным...

– Хууу.

– ......?

Подождите секунду.

Это ведь был не мой голос, да?

Когда я взглянул в сторону, я увидел маску буйвола с закрытым ртом.

«Может ли это быть?»

– ...Вам трудно видеть сцены насилия?

– ......

Маска буйвола медленно кивнул.

Нижняя часть лица, не закрытая маской, уже побледнела.

«Товарищ...!»

Я почти почувствовал, как моё сердце потеплело.

Наконец-то нашёлся кто-то, кто разделил со мной безумие и ужас этой безумной ситуации!

– Эй, ты отлично сдерживаешься!

Я собирался предложить найти способ справиться с этим кошмаром вместе, когда...

– Ах, серьёзно... что, чёрт возьми, ты несёшь?

Голос был полон раздражения.

...Это был заместитель командира Джин из отряда А.

– Не можешь вынести вида крови? Как ты можешь не понимать, что такой слабак – это просто мёртвый груз, а не запасной вариант жизни?

– ……....!

– Эй, топовый рекрут. Я говорю тебе это, потому что у тебя есть потенциал.

Кончик указательного пальца помощника менеджера Джина указал на нового сотрудника из Y-отряда.

Сотрудник Y-отряда вздрогнул.

– Не трудись заводить дружбу с парнями из отряда X, Y, Z.

– ......

Ранее я слышал нечто подобное от своего непосредственного начальника.

– Косуля. Люди, с которыми ты сегодня познакомился из других отрядов, особенно из отряда Y, просто веди себя с ними непринуждённо, ладно?

...Я уже знал причину.

«Каждому отряду группе полевых исследований присваивается буква из алфавита».

И в этом порядке есть смысл.

Элитные команды, А, В, С.

Регулярные команды от D до W.

А затем X, Y, Z...

___

Записи исследований «Тьмы» / Day Dream Inc./ Команда полевых исследований

[Команда раунд-офф]

Часть группы полевых исследований, состоящая из лиц, прошедших вступительный тест, но имеющих какой-либо дефект, делающий их непригодными для выполнения обычных задач по очистке.

В основном они используются для экспериментов в особых ситуациях.

Обычно обозначается тремя последними буквами алфавита (X, Y, Z).

___

– Последние три буквы алфавита — это место, куда они помещают таких людей. Они просто мясные щиты. Они как дополнительные жизни, которые дают сотрудникам, которые знают, как выполнять свою работу, так что не обращай на них внимания.

– ...Что?

– Они говорят о исключение переменных или о чём-то подобном, и не объясняют это новичкам должным образом, но поскольку они всё равно здесь умрут, это не имеет значения.

Сотрудник в маске буйвола напрягся.

– Ч-Что вы...

«Команда «Раунд-Офф», маска буйвола. Подними левую руку.

– ….?!

Как ложь.

Чан Хо Ын поднял левую руку в воздух.

– ......!!

Нижняя часть его лица, не прикрытая маской, от шока стала смертельно бледной.

– Ч-Что...!

Сотрудник отряда А подняла подбородок.

– Вот как надо использовать мясной щит.

Когда сотрудник определённого ранга или выше входит в «Тьму» вместе с членом Команды «Раунд-Офф», он может отдавать ему абсолютные приказы.

Член команды «Раунд-Офф» должен подчиниться команде.

Верно.

«...Это система для извлечения более суровых и драматичных записей исследований».

Короче говоря, они как рабы или отряды самоубийц.

Но увидеть это в реальности оказалось ещё более гротескно, чем я себе представлял, особенно потому, что сотрудник в маске буйвола, похоже, пытался сопротивляться.

«Это безумие».

Золотая отметина возле подбородка на маске-бабочке сотрудника отряда А сверкнула.

– Если ты хочешь попробовать что-то опасное, просто заставь этих ребят сделать это первыми. Но иногда они неправильно понимают приказы и в итоге погибают. Это просто сводит меня с ума.

– Уф, уууу...

– Ну, если бы у них хватило здравого смысла всё понять, их бы не назначили в такую команду, не так ли?

Оскорбления продолжались небрежно, закончившись усталым голосом человека, пытающегося скрыть своё раздражение, словно уставший офисный работник.

– Зачем они вообще устраиваются на такие должности и становятся обузой? Каждый раз это просто... психи, сектанты, преступники...

– ......

Без сомнения, они намеренно включили в команду «Раунд-Офф» людей с дефектами личности.

Это был сюжетный ход, призванный снизить психологический барьер для людей, читающих истории о привидениях.

– Как будто чувствуешь себя лучше, когда кто-то злой или несовершенный умирает как инструмент, а не как добрый и нормальный человек...

Однако, увидев это в реальности, я испытал горькое и отвратительное чувство.

Что плохого сделал сотрудник в маске буйвола, чтобы заслужить отношение к себе как к члену отряда самоубийц?

– Даже этот жалкий трус...

Да, трус...

– ......?!

...П-Подождите секунду.

Подождите, заместитель командира!

У меня такое чувство, будто я только что услышал что-то очень важное...

– ...Вы только что сказали «трус»?»

– Да. Ты можешь поверить, что есть трус, который сдал вступительный экзамен и всё ещё ноет?

Сотрудник отряда А жестикулировала.

– Как тот новичок из Y-отряда.

…….

«Это всё?»

Серьёзно?

Тот новичок в маске буйвола попал в команду «Раунд-Офф», потому что он трус?

Страх считался таким уж большим недостатком?

Тогда...

«А что я?»

...Разве я не трус?

Внезапно, как панорама, пронеслись воспоминания моего первого рабочего дня. То, что я сказал своему начальству, убежав от призрака в магазине.

– Нет, эм... на самом деле... Я просто хотел побыстрее уйти, потому что мне было страшно.

«......»

Теперь я понимаю.

Мне так повезло, что они мне не поверили.

«Поэтому трусов в компании считают отбросами и подвергают остракизму...!»

Не просто избегали, а официально загоняли в смертельные ловушки!

«Я просто думал, что мне нужно скрыть свою слабость.... но всё гораздо хуже!»

Я почти мог слышать, как мой уровень выживаемости стремительно падает в окружающем звуке.

Ни за что!

– В любом случае, сейчас ему нечего конкретно приказывать. Он будет только мешать, так что пойдём, только ты и я. Понял?

Чёрт возьми, нет!

Если я пойду с тобой один, то через 5 минут меня разоблачат как труса!

Я уже вижу своё будущее, в котором сотрудник Ким Соль Ым оказывается сосланным в команду «Раунд-Офф» после того, как заместитель командира Джин из A-отряда даёт показания: «Что, этот парень тоже был трусом!»

– В таком случае, пожалуйста, идите вперёд.

– Ч-Что?

Впервые за месяц, проведённый здесь, я нарушил 10 заповедей новичка.

Я бросил вызов своему начальнику.

И мои доводы были весьма вескими.

– Я возьму с собой своего товарища по команде.

– ......

Заместитель командира Джин из отряда А сделала паузу.

На мгновение я забеспокоился, что этот начальник может использовать новичка из Y-отряда, чтобы избавиться от меня.

– Этот придурок...

Заместитель командира в маске-бабочке, похоже, решила порвать со мной отношения и исчезнуть.

Но... вот в чём дело.

– Вы всё равно не сможете пойти в одиночку.

___

Руководство пользователя Весёлого тематического парка (применимо до записи исследования № 64)

2- Обязательно держитесь вместе с товарищами по команде того же цвета внутри тематического парка!

Если вы находитесь на расстоянии более 5 метров друг от друга, не катаясь на аттракционе, вас казнят. Вас задушат. Это больно, поэтому не отдаляйтесь друг от друга ещё больше. Не делайте этого.

___

«Они ни за что не позволят человеку с вашими нервами просто так уйти с открытыми глазами...»

Ты должна стать нашим танком.

Помощница менеджера в маске-бабочке издала сдавленный звук и остановилась, словно её схватили за затылок.

– Ты, чёрт... Агх!

Красная верёвка.

Было видно, как верёвка, похожая на поводок, соединилась над нашими головами и натянулась, но когда заместитель командира заметила это, она сделала шаг назад и сократила расстояние, она снова исчезла.

– Tы....!

– Заместитель командира Джин.

Я сделал жест, приложив указательный палец к губам.

И я закатил глаза.

Все талисманы парада пристально смотрели на помощника менеджера Джин.

Заместитель командира отряда А быстро успокоилась.

Очень удобно, когда кто-то компетентный быстро схватывает суть...

– Может ли быть, что команды были разделены таким образом...

– Да. Разве мы не тянули красные фишки вместе? Нас объединили в команду, и, похоже, есть ещё и физические ограничения.

– ...Не может быть.

Заместитель командира Джин посмотрела на меня, а затем многозначительно спросила:

– Ты... ожидал этого?

Я имею в виду, что я просто заранее прочитал эту историю о привидениях...

Но я решил смириться с этим.

Я принял серьёзный тон и начал говорить.

– Как вы помните... выжило четверо гражданских лиц.

– И?

– Разве они, вероятно, не были в одной команде?

Я говорил искренне.

– Поскольку нас также назначили командой из четырёх человек, я подумал, что у них, вероятно, было то же самое. Кажется наиболее вероятным, что вся команда выжила вместе.

– ......

– Поэтому сейчас я предлагаю нам присматривать друг за другом, предполагая, что это поможет нам благополучно выбраться из этой «Тьмы».

После короткого молчания.

– ...Это имеет смысл. Хорошо.

К счастью, командир отряда А похоже, приняла эту логику.

– Ким Соль Ым, спасибо, спасибо...

– Не стоит. Давайте работать вместе и делать всё возможное.

Коллега в маске буйвола тоже, похоже, был тронут, но сейчас не время для сентиментальностей, мой трусливый товарищ.

«Давайте посмотрим».

Я объективно взглянул на эту команду.

Высшее лицо, пропитанное чувством элитарности.

Трусливый, тупой и ещё тупее.

И к нам присоединился ещё один сотрудник из другого отдела.

«Ха-ха, какой беспорядок».

Если бы это была настоящая история из <Записей исследований «Тьмы»>, то в начале записи все были бы мертвы, а точка зрения переключилась бы на начальника отдела Ящерицу.

Но с этой командой всё ещё есть способ выжить...

Есть.

Если мы будем тщательно следовать правилам и искать пути побега!

– ...Вы случайно не помните?

– Помним что?

– Фраза, написанная на коробке настольной игры «Весёлый тематический парк».

– Станьте первой командой, которая прокатится на всех трёх фантастических аттракционах вместе со своими товарищами по команде и выиграет потрясающие призы!

Глаза под маской-бабочкой сузились.

– Три аттракциона... Понятно. На этом браслете тоже ровно три слота.

– Верно.

Я кивнул.

– Пока что, я считаю, нам следует действовать так, как есть. Следование требованиям, на которые намекает «Тьма», — это стандартный метод очистки.

– ...Новичок, который работает здесь месяц, говорит как эксперт, в отличие от кого-то вроде меня, которая работает в этой компании уже 3 года?

Упс.

– Ну, в течение последнего месяца меня отправляли в «Тьму» без инструкций, так что... эм, полагаю, у меня выработалась привычка делать такие догадки.

– Конечно, как хочешь.

К счастью, командир отряда А небрежно кивнула.

Кажется, она сказала это не со зла.

– Твоя гипотеза убедительна.

– Да.

Похоже, она восприняла это достаточно разумно.

Я поднял руку и вежливо высказал предложение.

– Поэтому, я думаю, нам стоит поехать и покататься на аттракционах.

К счастью, на одном из знаков поблизости было то, на что я нацелился.

[Волшебный поезд]

Буквально волшебный поезд.

– ...Разве это не та достопримечательность, о которой говорили мирные жители?

– Верно.

Я спокойно кивнул, а перепуганный исследователь истерически закричал.

– Они сказали, что все, кто ездил на нём, погибли!!

Да.

Это адский поезд смерти с 3% выживаемостью!

«Но это не значит, что я сошёл с ума».

Для ветеранов <Записей исследований «Тьмы»> всегда есть выход!

... Менее страшный способ очистить его.

Источник перевода: ranobelib.me