Глава 89: Подготовка к культурному фестивалю (продолжение).

(Вэб-глава 84)

Я проводил взглядом Никайдо, которая поспешила вслед за Какихарой, и вернулся к нашей с Юкио работе над вывеской.

Примерно через час, когда мы уже вовсю погрузились в процесс, одна из девушек, работавшая в другом конце класса, обратилась ко всем:

— Простите! Кто‑нибудь может отнести коробки на помойку?

Я огляделся. В углу класса скопились обрезки картона — часть использовали для транспортировки вещей, часть — для декораций. И теперь они явно мешали.

—…Эм, Ринтаро, ты идёшь? — спросил Юкио.

— А, да. Чувствую, что немного засиделся, так что пойду разомнусь и перекушу.

— Окей. Тогда я продолжу здесь.

— Ага, спасибо. В качестве компенсации куплю тебе попить на обратном пути.

— Ого, тогда возьми что‑нибудь газированное, пожалуйста!

— Без проблем.

Я поднялся и подошёл к девушке, которая просила о помощи.

— Я отнесу коробки. Можно выбросить за зданием школы, верно?

— Ах, спасибо, Шидо‑кун! Да‑да, за зданием школы есть место для мусора. Его должно быть легко найти — другие классы тоже туда всё выбрасывают.

— Понятно.

Я собрал скопившиеся коробки, кое‑как связал их скотчем и поднял.
Хоть это и картон, но в таком количестве получается довольно тяжело. Да и объём немаленький — девушкам с таким было бы непросто справиться.

— Ну‑ка…

Взвалив связку на плечо, я направился к задворкам школы.

Как и говорила та девушка, там действительно было место для мусора, куда складывали отходы и другие классы. Удобно, что его легко найти.

Кинув коробки в кучу, я отряхнул руки и уже собирался вернуться, но вдруг замер, заметив знакомые лица.

— Отосаки, тебе действительно запрещено встречаться с парнями? Агентство так сказало?

— А? …Ну, прямо такого запрета не было…

В тени школьного здания стояла Рей, прислонившись спиной к стене, а перед ней — высокий блондин.
Кажется, его зовут Кинзё или как-то так, он учится в классе B.

Если описывать Кинзё одним словом — типичный самодовольный «недоальфа‑самец».
Он всегда держался в компании таких же, как он, и вёл себя так, будто они — самые крутые ребята в школе. Его любимая фраза — «Серьёзно, это же жесть, да?»

…Простите, это, наверное, слишком предвзятое мнение.
На самом деле я никогда не общался с ним близко, просто составил впечатление по наблюдениям. Но думаю, этого достаточно, чтобы понять, что он за человек.

Впрочем, неважно. Когда рядом стоят двое с золотистыми волосами, это немного режет глаз. Хотя цвет волос Рей выглядит гораздо изящнее.

В любом случае, похоже, они пока меня не заметили.

Я уже собирался незаметно уйти, но замер, услышав слова.

— Эй, может, будешь тайно со мной встречаться?

В тот же миг я невольно спрятался за кучей мусора.

Что этот идиот вдруг выдумал?!

«И почему я вообще спрятался…?!»

В этой ситуации разумнее было бы просто уйти. Но теперь я застрял и не могу пошевелиться.
Кто в здравом уме захочет присутствовать при чьём‑то признании?!
И уж точно не я…

— Слушай, я недавно моделью стал, знаешь? У меня уже куча контактов из индустрии развлечений. Это прямой путь к успеху, понимаешь? Если будешь со мной, точно не прогадаешь в будущем.

— …

«Стал моделью, говоришь?»

Я об этом вообще не слышал. Если это - правда, то, конечно, впечатляет.

— Давай вместе на фестиваль пойдём. Ничего страшного не случится, если ты сейчас уйдёшь, верно? Если со мной — все поймут и одобрят.

— Я поняла, о чём ты, но прости. Я не могу с тобой встречаться.

— … А? Что с тобой не так?

Между бровей Кинзё залегла глубокая складка.

— Ты что, слишком много о себе возомнила? Хоть ты и айдол, ты всё ещё просто девчонка, верно? Просто будь послушной и иди со мной.

— Я уже сказала: прости. Я не могу и не хочу с тобой встречаться.

— …Серьёзно? — переспросил Кинзё.

Рей лишь кивнула, словно это было чем‑то само собой разумеющимся. Её невозмутимость, казалось, выбила Кинзё из колеи — он лишь раздражённо цокнул языком.

— Тц... Я ещё заставлю тебя пожалеть об этом!

Его прощальные слова прозвучали уж совсем жалко.

Я облегчённо выдохнул — обошлось без серьёзных последствий. Я уже приготовился в любой момент вмешаться, так что сейчас просто радовался, что всё обошлось.

Но это чувство облегчения было каким‑то… другим. Не просто «всё хорошо», а что‑то большее.

В любом случае, нельзя было больше прятаться.

Когда я вышел из‑за мусорной кучи, Рей заметила меня и повернулась.

— Ринтаро, что ты там делал?

— Пришёл выбросить мусор, а тут вдруг прямо передо мной сцена признания разыгралась. Не мог же я просто взять и выйти.

— Прости за это.

— Не за что извиняться. …Это Кинзё тебя позвал?

— Да. Сказал, что хочет поговорить, а потом вдруг предложил встречаться.

Она говорила спокойно, без тени волнения. Было видно, что подобные ситуации для неё не в новинку.

— Даже став айдолом, всё равно приходится с этим сталкиваться, да?

— Теперь таких случаев не так много, но они не исчезли полностью. Кто‑то говорит, что хочет «создать воспоминания», кто‑то, как Кинзё, приходит с необъяснимой уверенностью в себе. Честно говоря, это немного раздражает.

Рей совсем не выглядела взволнованной — скорее уставшей. В её взгляде не было ни тени смущения или радости, которые обычно сопровождают подобные ситуации.

— …В общем, хорошо, что ты не попалась на удочку какого‑нибудь странного парня. Иначе всё, что я сдерживаю ради наших мечтаний, потеряло бы смысл.

— Что ты имеешь в виду?

— А? Что имею в виду…

«Что же я на самом деле имел в виду?»

Я задумался, пытаясь осмыслить собственные слова. Действительно ли я что‑то сдерживаю в себе?

Словно в плотине, которую я так старательно укреплял, появилась крошечная трещина — и сквозь неё начало просачиваться то, что я так долго прятал внутри.

Это чувство нельзя оставлять без внимания.

Охваченный тревожным предчувствием, я тряхнул головой, пытаясь отогнать непрошеные мысли.

— Остальные наверняка ещё работают. Пойдём обратно. Будет неприятно, если все решат, что мы отлыниваем.

— …Да, конечно.

Рей слегка улыбнулась и пошла рядом со мной.

— Кстати, Ринтаро, тебе когда‑нибудь признавались в любви?

— А? Ну… и да, и нет, наверное.

— Как это?

— Если считать признания в детском саду — то один раз. А после — ни разу.

Конечно, я не мог всерьёз воспринимать признание пяти‑ или шестилетнего ребёнка — хотя, без сомнения, это были искренние чувства. Но то, что испытываешь в старшей школе, — совсем другое дело.

— Да, в общем‑то, я не пытаюсь умалить значение того случая. Просто… это было совсем не то, что можно всерьёз считать «признанием в любви», — пояснил я, слегка улыбнувшись воспоминаниям.

— Когда я пошёл в детский сад, там была одна девочка, которая ко мне очень привязалась. В старшей группе она сказала, что хочет выйти за меня замуж.

— И что ты ответил?

— А, ну… Я понимал, что это невозможно, поэтому сказал что‑то вроде: «Давай будем просто друзьями». Потом мы закончили садик и пошли в разные школы. С тех пор я её не видел — уже больше десяти лет.

Это была детская, невинная влюблённость — такая милая и далёкая. Воспоминания о том времени согревали сердце.

— Кажется, её звали Юзу… Эй, что это за выражения лица?

— …Ничего особенного.

Я невольно взглянул на Рей — и удивился. Она надула щёки, явно демонстрируя недовольство. Даже тогда, когда она с ревностью наблюдала за моими шутливыми перепалками с Канон, выражение её лица было не таким явным.

Но даже эта гримаска недовольства выглядела очаровательно — отчего я невольно улыбнулся.

— Тебе было скучно слушать эту историю?

— Не то чтобы скучно… Просто это не та история, которую я хотела бы услышать.

— Понятно. Тогда я лучше забуду об этом.

— …Шучу. Я уже не ребёнок, чтобы дуться из‑за таких пустяков.

— Ну, хорошо. Тогда будем считать, что так.

Для меня же было облегчением закончить этот разговор именно здесь. Если бы мы продолжили, я мог бы погрузиться в воспоминания о начальной школе — о том времени, когда всё казалось таким простым и искренним.

«Первая любовь, да…»

Тот единственный человек, к кому можно было бы отнести эти слова, — конечно, та самая девочка из детского сада.

Сейчас между нами нет, разумеется, никаких романтических чувств. Но где‑то в глубине души я всё равно желаю ей счастья.

+++++

Всем здравия! Как только я понадеялся, что свободного станет больше, его тут же не стало совсем. Как-то так пока.

З.Ы. Пожеланиям, предложениям, а так же восторженным отзывам буду искренне рад. Указания на ошибки приветствуются.

С ув. G4D9.

Источник перевода: ranobelib.me