Светловолосая девушка с фиолетовыми глазами спросила меня.
"Вы меня звали?"
"Я вас не звал."
"Что вы имеете в виду?"
"Быть притянутой сюда — вот правильное выражение. Все, кто сюда приходит, прибывают таким образом."
Наполеон тоже.
Ли Сунсин тоже.
Все они были притянуты в это место, Универсальный Магазин, моей способностью.
То же самое относилось и к этой девушке.
Девушка, которая молча смотрела на меня, заговорила.
"Жанна д'Арк."
"..."
"Зовите меня Жанна."
—Жанна д'Арк, Орлеанская Дева
[Защитите девушку, которая стала жертвенным агнцем Столетней войны.]
[Награда: Знамя Святых]
Девушка была чудотворной святой, которая положила конец Столетней войне.
Жанна д'Арк.
Если бы попросили назвать самую таинственную фигуру в истории человечества, Жанна д'Арк, несомненно, была бы в самом верху списка.
Орлеанская Дева, Святая из Арка, Чудотворная Святая...
Имея так много титулов, она была загадочной фигурой, окутанной многочисленными сомнениями.
Обычная деревенская девушка, которая даже не умела читать, внезапно получила божественное откровение и спасла свою нацию в кризисе.
Эта чудесная история, которую трудно описать даже как художественную литературу, является "официальной историей," задокументированной как Англией, так и Францией, и остаётся загадкой, которую до сих пор ставят под сомнение бесчисленные историки.
В то время как великие фигуры, такие как Ли Сунсин или Наполеон, были доказанными героями, которые постепенно развивали свои навыки, начиная с младших офицеров, Жанна д'Арк была просто обычной деревенской девушкой, которая не могла прочесть ни строчки.
Тем не менее, внезапно эта девушка заявила, что получила божественное откровение, ей было дано командование солдатами французским руководством, и она победила Англию.
И она сделала это всего за месяц с небольшим.
То, чего не смогли добиться многочисленные ветераны французских командиров, достигла 16-летняя девушка из маленькой сельской деревни Домреми.
Этот подвиг, который можно описать только как чудо, всегда сопровождался различными теориями о Жанне д'Арк.
Теория о том, что она была искусственно созданным героем французского руководства.
Теория о том, что Жанна д'Арк была не одним человеком, а несколькими.
Теория принцессы, утверждающая, что она была дочерью французского короля, теория наёмницы, предполагающая, что она наняла ветеранов-наёмников.
И, кроме них, теория контакта с инопланетянами, теория настоящей ведьмы, интерсекс-теория, теория гомункула.
Жанна д'Арк была таинственной девушкой, окружённой таким количеством сомнений, что их все было бы утомительно перечислять.
Но Жанна д'Арк, которую я видел, была обычной девушкой, далёкой от загадочности.
Она подметала монастырский двор, раздавала хлеб детям, помогала с деревенскими работами и молилась во время месс.
Ежедневный распорядок Жанны следовал образцам, обычно наблюдаемым среди тех, кто служит в Католической Церкви.
За исключением её кукольной внешности, вызывающей восхищение, и зрелости, превосходящей её годы, Жанна была глубоко набожной девушкой, которую можно было найти где угодно.
Это заставило меня задуматься, как такая девушка могла стать национальной святой, спасшей Францию...
"Я — епископ Камбре."
Епископ с добрым видом протянул мне руку.
"Я — Чхве Соджун."
"Жанна сказала мне, что вы — святой."
"Это недоразумение. Я всего лишь набожный верующий, а не святой."
Для справки, я был атеистом, который верил в научную цивилизацию 21-го века. Мой единственный опыт посещения церкви был в юности, когда я ходил с другом.
Но заявить о своей нерелигиозности в средневековой Европе, где доминировал католицизм, означало быть заклеймённым еретиком.
Это была эпоха, когда существование Бога считалось само собой разумеющимся.
Настолько, что королевский двор был готов предоставить армию, основываясь на заявлении молодой девушки о том, что она слышит голос Бога.
"Набожный верующий, как замечательно. Господь благословит вас, брат."
Епископ Камбре относился ко мне с добротой на протяжении всего времени.
И это был не только епископ Камбре.
Просто из-за того, что я был гостем Жанны, я получил исключительное отношение от жителей Орлеана.
Я мог понять, почему, по обычному поведению Жанны.
"Пожалуйста, потерпите ещё немного."
Ш-ш-ш-ш...
"Ннгх!"
Девушка обрабатывала раненых святой водой, предоставленной монастырём.
На мой современный взгляд, это выглядело как низкосортное исцеляющее зелье, но для людей того времени это было достаточно чудесно, чтобы называться святой водой.
"Спасибо, Святая."
Невысокая девушка тянула тележку, наполненную святой водой, лично разыскивая больных.
"До каких пор ты будешь продолжать?"
"Пока не прозвонит колокол к мессе."
"Когда это будет?"
"Когда солнце зависнет над рекой Луара, колокол прозвонит."
"..."
Проще говоря, она имела в виду до самого вечера.
А до вечера оставалось как минимум пять часов.
В течение этого долгого времени Жанна ходила по переулкам, исцеляя всех без разбора — нищих, стариков, всех.
Она раздавала хлеб из своей тележки голодным и предлагала святую воду больным.
Как человек, в чьё существо было впитано благочестие, девушка не выказывала никаких признаков усталости.
Я следовал за Жанной в течение всего её дня, наблюдая за её распорядком.
Дон! Дон!
"Время идти на мессу."
Когда прозвонил колокол, Жанна прекратила то, что делала, привела в порядок свою тележку и вернулась в монастырь.
"Спасибо, Святая."
Люди, которые замечали девушку, тянущую свою тележку по улицам, все называли её "Святая."
'Почему она святая?'
Я задумался.
Усердие Жанны было необычным для девушки её возраста, но она была не единственной, кто проявлял набожность.
Монахини и священники тоже иногда совершали исцеления святой водой.
Но люди не обращались к ним как к святым.
"Ха-ха, Святая, вы, должно быть, идёте на мессу."
"Святая, у меня остался хлеб, не хотите ли?"
"Святая, можно мне немного святой воды?"
"Святая..."
Этот титул был зарезервирован исключительно для этой юной девушки.
Даже ругающиеся старики, даже озорные дети — все были добры к ней.
Это была душевная сцена, но я чувствовал необъяснимую разобщённость.
Как будто эта доброта сформировала "стену" между Жанной и ими.
И вскоре после этого я понял, что это была за "стена."
Причина, по которой Жанну называли "Святой."
Динь-динь-динь-динь!
"Англичане!"
"Англичане атакуют!"
На следующий вечер.
Великая армия Англии во главе с Генрихом VI окружила Орлеан.
Динь-динь-динь-динь!
Когда прозвучал колокол, возвещающий о битве, мирная деревня была охвачена атмосферой войны.
Люди прятались в своих домах, в то время как рыцари на лошадях патрулировали улицы.
Лучники заняли позиции на стенах замка.
Английские силы, видимые за стенами, превосходили французские войска в соотношении пять к одному.
"..."
Лица солдат были напряжены.
Именно тогда Жанна поднялась на стену.
Девушка держала огромное знамя.
Чисто белое знамя, изображающее ангелов, резвящихся на поле, усеянном лилиями.
Это было всего лишь знамя.
И тем не менее...
"С нами Святая!"
"Ууууууааааа!"
Напряжённая атмосфера Орлеана полностью преобразилась.
Это был необычайно сильный пыл, который, казалось, выходил за рамки простой религиозной преданности.
Как будто присутствие знамени принесёт победу, все были крайне мотивированы.
Они напоминали фанатиков, одурманенных культом.
Скри-и-ип!
В этот момент ворота Орлеана поднялись, и рыцари на лошадях ринулись к английскому лагерю.
"В атаку! В атаку!"
"Ууууууааааа!"
Это было абсурдное наступление, которое нельзя было считать оборонительной стратегией.
Лязг! Лязг!
Когда рыцари с обеих сторон столкнулись, последовала кровавая битва.
Скрестились мечи и раздались крики.
Вечерняя равнина была залита кровью и звуком металла.
А затем.
Жанна начала размахивать знаменем.
И произошло удивительное явление.
Павшие солдаты поднимались, а на отрубленной коже нарастала новая плоть.
Ржание!
Лошади, которые были беспокойны, успокоились, а измождённые рыцари снова подняли свои мечи.
"Пока Святая размахивает своим знаменем, нас не победить!"
"Уооооаааах!"
"В атаку! В атаку!"
Это было 'чудо.'
И одновременно, благородная 'жертва.'
По спине девушки, размахивающей чисто белым знаменем, текла кровь ангела, точно такая же, как у тех, что были изображены на знамени.
Это были 'красные крылья ангела.'
"Вы хорошо поработали, Жанна."
Епископ Камбре со своим добрым видом мягко улыбнулся Жанне.
Ш-ш-ш-ш!
Святая вода в руке епископа потекла по спине девушки, которая была запачкана кровью.
"Ннгх."
Девушка прикусила губу, терпя боль, в то время как епископ Камбре сохранял свою доброжелательную улыбку над ней.
"Ваша жертва сделала Францию безопаснее."
Я счёл эту улыбку невероятно жестокой.
Динь-динь-динь!
"Англичане! Это англичане!"
Девушка размахивает знаменем.
Проливая святую кровь ангелов.