Глава 147

После моих слов Юанна повернула голову, чтобы посмотреть на меня. Кайден, погружённый в размышления, снова заговорил:

— В хижине Дженас может свободно использовать свою магию, раз уж ему удалось запечатать Анату там. Но за её пределами он бессилен.

Юанна подтвердительно кивнула. Увидев это, Кайден добавил:

— Тогда нам нужно выманить Дженаса наружу.

Он прав. Магическая сила Дженаса ограничена за пределами хижины. К тому же он сейчас в облике мальчика, так что его будет легко обезвредить, если несколько из нас смогут вытащить его.

Энок поддержал:

— Нам стоит разделиться на две группы. Одна отвлечёт этого чёртова ребёнка и выиграет время, а другая разрушит печать Анаты.

Все согласились с Эноком.

Так и решили: я, Юанна и Ынчжи отправимся в хижину, а остальные выманят Дженаса. Это был наш первый план.

Без успеха первого плана, второй (покинуть остров) был бы невозможен.

У нас слишком мало информации о том, как уйти с острова и как справиться с Дженасом, поэтому мы рассчитывали на подсказки Анаты.

Так что первый план должен был сработать любой ценой.

— Кстати, как разрушить печать Анаты?

— Хм…

На мой вопрос Юанна посмотрела на меня с недоумением, будто и сама не знала ответа.

Кайден, закончивший собирать вещи, вмешался:

— Если ничего не выйдет — просто разрушьте хижину.

Эту огромную хижину?.. Но это же навредит Анате.

Заметив моё выражение лица, Кайден усмехнулся:

— Спроси у Анаты. Она, наверное, знает всё.

— Ладно, неважно. У нас нет другого выбора, будем действовать по обстоятельствам, — сказала Юанна.

Я кивнула и с тревогой посмотрела на Рузефа, который всё ещё был без сознания.

Неужели он не очнётся?

Дженас улыбался, наблюдая через глаза вороноподобного монстра за тем, как Маргарет приближается к хижине.

— Похоже, она идёт сюда. Наверное, мне стоит её встретить, — пробормотал он, придвигая стул к Анате и садясь рядом.

Аната нахмурилась от раздражения.

Дженас, которому было плевать на её чувства, продолжил с улыбкой:

— Если подумать, это даже к лучшему. Открытие Врат Возвращения спасло нашего потомка.

В последнее время он стал необычайно болтлив.

Потомок, о котором он говорил, — Кайден Блейк Рохад.

— В прошлый раз наш потомок умер, и мне пришлось отказаться от его тела. Но теперь он жив. — Дженас провёл маленькой рукой по подбородку.

— Это последний шанс, и я с нетерпением жду. Думаю, на этот раз я покончу со всеми разом, оставив только Святую.

— Ты собираешься завершить эксперимент одним ударом?

— Да, я ждал слишком долго. Аната, Святая станет «Алеей», верно? Семь — счастливое число в костях. Если она останется последней, ей снова придётся убить себя. Бедняжка.

— Откуда ты знаешь, кто останется последним? — раздражённо ответила Аната.

— Я просто предполагаю. Жрецы всегда выживают — те, кого любит Бог и кому сопутствует удача.

Дженас медленно поднялся, открыл дверь Комнаты Святилища и оглянулся на Анату.

— Юанна — святая, явившаяся спустя сто лет. Она явно благословенна Богом. Я с нетерпением жду.

С этими словами он исчез.

Оставшись одна, Аната крепко сжала губы.

«Чёрт возьми, что ты задумал?»

Нас больше всего беспокоил Рузеф. Он так и не пришёл в себя, несмотря на исцеляющее заклинание Кайдена.

— Он всё ещё дышит…

Юанна с тревогой смотрела на него, перекинутого через плечо Кайдена.

— Подождём, но, по крайней мере, он жив.

Я кивнула, затем мельком взглянула на её сумку.

Она собрала всё полезное из ящика с припасами: арбалет Артдала, два новых меча и сигнальные патроны.

Заметив мой взгляд, Юанна улыбнулась:

— Кстати, юная леди, думаю, нам стоит стать напарницами.

— Напарницами? — переспросила я в замешательстве.

Кайден, шагавший впереди, сузил глаза и обернулся:

— Эй, Святая, хватит приставать к Маргарет.

Обычно в таких случаях Рузеф одёргивал бы его, но…

— Ну, это сильно сказано, учитывая твоё поведение, — вставил Артдал, будто заняв место Рузефа.

Кайден уставился на меня с шокированным видом:

— Что за…! Маргарет, я что, слишком навязчив?

Я рассмеялась. Ну вот, началось.

Раньше это раздражало, но теперь казалось милым. Его широко раскрытые, полные надежды глаза тоже были очаровательны.

Я замерла, любуясь его красивым лицом, но потом взгляд упал на мирно спящего на его плече Рузефа.

Я вспомнила, что архиепископ просил передать Кайдену кое-что.

— О, архиепископ хотел, чтобы я тебе кое-что сказала.

— М-м? Что?

Кайден наклонил голову. Я на мгновение заколебалась, сжав губы. По какой-то причине мне стало грустно.

— Он сказал… что тоже полезен.

Кайден выглядел искренне ошарашенным. Я впервые видела его таким.

— Эй… зачем он это сказал, будто он какой-то несчастный… — пробормотал он, смущение всё ещё читалось в его голосе.

— Архиепископ не очнётся, пока мы не избавим его от духов? — спросил Диего, прислушивавшийся к нашему разговору.

От этих слов мне стало не по себе.

Что, если он не проснётся?

— Не волнуйся, я о нём позабочусь, — успокоил меня Кайден, погладив по голове, словно угадав мои мысли.

Энох, шедший впереди, взглянул на карту:

— Сегодня разобьём лагерь здесь. Завтра доберёмся до хижины.

Мы решили спать на дереве — монстры ещё не исчезли. Разделившись на группы, мы забрались повыше. Я оказалась с Юанной, единственной другой девушкой.

Завтра мы встретим Дженаса, спасём Анату и…

Если план сработает, сможем ли мы уйти с острова?

Мне было не по себе.

Неужели у нас действительно получится?

Привязав себя к стволу, я подняла глаза и увидела улыбающуюся Юанну. Я долго смотрела на неё.

Я вдруг осознала, что так и не спросила её о том, как её душа привязана к острову и не может его покинуть.

— У тебя есть вопросы?

Она улыбалась так беззаботно, будто не несла на себе груз проблем.

Удивительно, как она сохраняет это сияющее выражение лица, несмотря ни на что.

Возможно, поэтому та Юанна из бункера, с лицом, залитым слезами, казалась мне более настоящей.

И мне стало стыдно за все те моменты, когда я сомневалась в ней.

Если бы я была настоящей Маргарет, я бы так не делала.

— Ты правда не можешь покинуть остров? — спросила я.

— Ах…

Она вздохнула, и по её лицу я поняла, что задала сложный вопрос.

"Боюсь, что да."

Неужели действительно нет выхода? Совсем?

"Может быть... Аната знает способ, да?"

Юанна кивнула на мой вопрос, будто это было само собой разумеющимся. Но в её жесте читалось отсутствие надежды — она отвечала просто потому, что её спросили.

Она откинулась на дерево и задумчиво посмотрела в небо. Провисев так несколько мгновений, она снова повернулась ко мне:

"Она говорила, что построила этот остров и создала систему под названием 'Алеа', так что, возможно, она что-то знает."

Её слова удивили меня. Я не знала об этом.

"Аната построила остров? Не Дженас?"

"Дженас был организатором и руководителем эксперимента. По сути, он — главный идеолог всего этого."

Этот мерзавец! Боже, как я хочу его убить!

Пока я скрипела зубами, думая о Дженасе, Юанна спросила:

"Как думаешь, сколько времени пройдёт снаружи, пока мы будем выбираться с острова?"

Сколько времени пройдёт? Мне тоже было интересно.

"Наверное, не так много, как мы проведём здесь?"

"Возможно, уже идёт война. Странно, если ничего не случится, когда ключевые персоны из каждой страны исчезают без следа."

Война...

Мне предстоит снова жить, как Маргарет. Значит, нужно будет адаптироваться к её миру, но в условиях войны...

Голова начинает болеть.

"Я тоже знаю не всё, но мне не оставалось ничего, кроме как слушать и верить словам Анаты," — сказала Юанна, бесстрастно глядя на меня. Будто давая понять, что не сможет ответить на все мои вопросы.

Она права. Она жертва эксперимента, и не может просто принимать слова организатора за чистую монету.

В этот момент со следующего дерева донёсся спор Диего и Кайдена.

"Чёрт, я не вижу Маргарет отсюда!"

"Вы уже заняли большую часть места, лорд. Это нечестное распределение. Я пойду туда."

Похоже, Кайден продолжал теснить Диего, что нехарактерно вывело того из себя.

Я не могла разглядеть лицо Кайдена из-за листвы — и, видимо, это стало причиной ссоры.

Ха... как же неловко...

Пока я качала головой, Юанна неожиданно спросила:

"Маргарет, кто из них тебе нравится?"

"Что? Ты имеешь в виду... между Кайденом и сэром Диего?"

Ошарашенная вопросом, я растерялась, переведя взгляд между ними.

Юанна махнула рукой, поправляя меня:

"Ой, нет, не сэр Диего. Между лордом Кайденом и кронпринцем Энохом — кто твой любимый мужчина?"

"Э-э... что?"

Источник перевода ranobelib.me
2 дня назад