Глава 134

— Что, если аромат цветов ещё не исчез? Впустите архиепископа пока что.

По моим словам, Энох и Кайден поспешно схватили Рузефа и втащили его в комнату. Мы плотно закрыли дверь.

Тогда Рузеф оттолкнул Эноха и Кайдена, бросился ко мне и взял мою руку.

— Что случилось? Юная леди, вы в безопасности!

Он прижал лоб к моей руке, словно молясь, и облегчённо вздохнул. Я смотрела на него с растерянным лицом.

Через мгновение он резко поднял голову и закричал:

— Как ты могла так внезапно исчезнуть!

На лице Рузефа читался гнев. Нет, может, это было выражение печали? В любом случае, он хмуро смотрел на меня и прижал мою руку к своей груди.

— ……Я волновался.

Его тело дрожало, пока он прятал лицо у меня на плече.

Я посмотрела на Эноха и Кайдена, пока Рузеф обнимал меня. Энох стоял неподвижно, скрестив руки, а Кайден просто наблюдал, пожимая плечами.

— Что случилось? А как же сэр Диего? Почему вы все разделились?

— Ну… чтобы найти тебя, мы разделились на две группы: Его Высочество и Лорд, сэр Диего и я.

На мой вопрос Рузеф взглянул на Эноха и Кайдена, прежде чем ответить. Энох кивнул в ответ.

Рузеф объяснил ситуацию:

— Сэр Диего, который разведывал лес со мной, внезапно исчез без звука. Я нашёл это место, блуждая по лесу в одиночестве.

— Он просто исчез? Может, с ним что-то случилось?

— Я не знаю, как это произошло, — ответил Рузеф смущённо, потирая усталое лицо.

Если подумать, он выглядит довольно измождённым. Похоже, он не спал как следует.

Урчание.

Живот Рузефа громко заурчал, сигнализируя о голоде. Его лицо покраснело, вероятно, от смущения. Смущённый и растерянный, он опустил голову.

— Я… очень голоден.

Его слова заставили и меня почувствовать голод. У меня здесь были консервы, но не у Эноха, Кайдена или Рузефа.

Думаю, последний раз они ели прямо перед тем, как появились гигантские анаконды.

Ничего удивительного, если кто-то упадёт в обморок прямо сейчас.

— Может, поедим, а потом поговорим?

При моих словах Рузеф спросил:

— У тебя есть что-нибудь поесть?

Энох и Кайден тоже с любопытством посмотрели на меня. Я взяла сумку и достала упакованные консервы.

В итоге мы решили сначала поесть, а затем разобраться в ситуации и придумать план. Я села на пол, открыла консервы и раздала всем.

— Что это? Как это может быть таким вкусным?

Попробовав консервированную ветчину, Рузеф широко раскрыл глаза, словно открыл новый мир. Это даже вызвало у меня гордость.

Кайден и Энох ели с довольно странными выражениями лиц. Я с недоумением посмотрела на них и спросила:

— Вам не нравится?

— Э-э… — Кайден растерянно посмотрел на меня, а затем отвел взгляд. — Не то чтобы…

— Изначально я хотел поговорить с тобой наедине с Лордом. Но, думаю, с архиепископом тоже можно.

Энох ответил вместо Кайдена, который запнулся в конце фразы. Рузеф, неожиданно услышав своё имя, моргнул, не понимая, в чём дело.

Энох спокойно посмотрел на меня.

— Маргарет, я хотел бы спросить тебя кое о чём ещё.

Когда атмосфера стала серьёзной, растерянный Рузеф взглянул на меня с выражением, будто он только что что-то осознал.

Что случилось?

Неосознанно я напряглась. Ынчжи, дремавший неподалёку, подполз ко мне и устроился на моих коленях.

Энох спокойно произнёс:

— Этот проклятый маг сказал, что в тебе есть ещё одна душа.

— …Что?

Ошеломлённая, я замерла на месте. Кайден вздохнул и добавил:

— Мы верим только тому, что скажешь ты, Маргарет. Так что скажи нам правду.

Моё сердце сжалось.

Я отложила консервы, которые держала. Я пыталась сохранять спокойствие, но казалось, что кровь застыла в жилах.

Я посмотрела по очереди на Эноха, Кайдена и Рузефа. Все они смотрели на меня.

Мне страшно.

Они разочарованы?

Чувствуют ли они себя преданными? Или сомневаются во мне?

Я лихорадочно пыталась подобрать правильные слова. Что я должна сказать, чтобы они меня поняли?

Пока я думала об этом, глаза наполнились слезами.

Вскоре слёзы потекли по моим щекам, и трое мужчин запаниковали.

— Если это правда… вы возненавидите меня?

Мои слёзы не прекращались.

Сначала я пыталась выжить в одиночку, но как всё дошло до этого?

Это первый раз, когда я открыла своё сердце кому-то другому. Я не знаю, какой была Маргарет, но сейчас я — не Ли Джинжу.

Но я не могу отрицать, что они мне нравятся. Оставив рациональные мысли, они просто нравятся мне как люди.

Я вытерла слёзы тыльной стороной ладони и посмотрела на них.

— Простите за ложь…

Не в силах закончить фразу, я сжала брови. Я снова разрыдалась и не могла говорить.

Я была той, кто всё время лгал.

Я знала, что в какой-то момент они начали мне верить. Но это я сознательно держалась на расстоянии, как трус.

Я боялась, что те, кому впервые открыла сердце, возненавидят меня. Но теперь этого не избежать.

Могут ли правда и общие секреты привести к настоящим отношениям?

Какое-то время в комнате слышались только мои рыдания.

— Маргарет, прости. Не плачь.

Первым нарушил молчание Кайден. Он не знал, что делать, и извинялся передо мной.

Но как только слёзы хлынули, их было не остановить. Даже вытирая их руками, я не могла справиться.

В конце концов, Энох принёс дополнительную рубашку с вешалки. Он осторожно вытер слёзы с моего лица.

Он ничего не сказал, но его нежные прикосновения почему-то заставили меня почувствовать себя ещё более несчастной.

Даже продолжая вытирать мои слёзы, он не мог остановить их поток.

Энох вздохнул и опустил руку. Похоже, он понял, что проблема не в слёзах.

Рузеф и Кайден стояли по бокам, неловко двигаясь, как сломанные роботы.

— Маргарет.

Я всхлипнула и посмотрела на Эноха. Его взгляд был твёрдым, будто он требовал ответа на свой вопрос.

Мне наконец удалось сдержать слёзы, и я открыла рот.

— Дженас сказал что-то ещё?

— В тебе есть другая душа, ты обманываешь нас всех. Это всё, что я слышал.

Похоже, он сказал это, чтобы посеять раздор. Знает ли Дженас, что я — Ли Джинжу? Аната рассказала ему? Насколько Дженас знает меня?

Думаю, он не знает правды о том, что я — «настоящая» Маргарет.

Пока я размышляла об этом, Энох сказал:

— Я знаю, что он сказал это, чтобы поссорить нас, так что не переживай.

— Но это правда, — уныло пробормотала я.

Кайден схватил меня за плечо, удивлённый моим честным ответом.

— Ты действительно не Маргарет? — спросил он.

Я почувствовала лёгкую грусть, когда Кайден посмотрел на меня с выражением недоверия. У нас были эмоциональные моменты, но, кажется, я больше не нравлюсь ему, потому что я не Маргарет.

— Ты ненавидишь меня, потому что я не Маргарет?

Я опустила глаза, чувствуя себя беспомощной. У меня не хватало смелости взглянуть на его лицо. У меня ещё осталась совесть, поэтому я ничего не ожидала.

Пока я ждала его ответа с пустым умом, Кайден взял меня за подбородок.

— Почему ты так говоришь? Как я могу тебя ненавидеть? Этого не случится, даже если мир перевернётся, и я умру.

Его слова были настолько сладкими и преувеличенными, что мне стало неловко, и в итоге я рассмеялась. Такое ощущение, будто меня вытащили из глубокого болота, в котором я увязала.

Я заметила, как Рузеф, стоявший неподвижно, облегчённо вздохнул, увидев мою реакцию.

Энох смотрел на меня спокойным, невозмутимым взглядом. Я не могла понять, о чём он думал. Потом он позвал меня.

— Маргарет.

— Да?

— Я презирал Маргарет Роз Флоне. Ты же знаешь об этом, верно?

— А… да.

Я растерянно кивнула. Потому что не понимала, к чему он заговорил об этом. Кайден, видя моё беспокойство, осторожно взял мою руку.

Энох мельком взглянул на наши сцепленные пальцы. Он долго смотрел на них, прежде чем спросить:

— Похоже, у тебя есть воспоминания Маргарет, раз ты подтверждаешь, что ты — кто-то другой.

— …У меня действительно есть её воспоминания. Я знаю, в это трудно поверить, но это правда. Я — Маргарет, но я — не она. Если точнее, я не другая личность, а скорее сама Маргарет изменилась и стала мной.

Энох скрестил руки и слегка наклонил голову. Его лицо оставалось бесстрастным, отчего он выглядел ещё более холодным и отстранённым. Это заставило меня сжаться.

— Я знаю, звучит нереалистично. Я сама не могу поверить, что это происходит. Я не знаю, кто я…

Мне стало грустно, пока я объясняла, и я замолчала, не в силах продолжать.

Как я могу объяснить это понятно? Честно говоря, даже сама не до конца понимаю, кто я.

Энох смотрел на меня без эмоций, затем наконец заговорил:

— Если говорить о нереалистичном, то я ещё менее реалистичен — ведь я сошёл с ума по женщине, которую презирал.

Я нервничала, ожидая осуждения, и широко раскрыла глаза от неожиданности.

Кайден и Рузеф переглянулись, их взгляды словно говорили: «Да, это так».

Энох смотрел на меня прямо, без тени предвзятости.

— Мне нужны только объективные факты. Так я смогу полностью защитить тебя. Неужели ты думала, что я изменюсь из-за этого?

— Ах…

Услышав это, я застыла, словно идиотка.

Кайден, державший мою руку, мягко потянул меня, будто прося посмотреть на него.

— А теперь скажи мне, что ты думаешь, Маргарет. Были ли твои чувства и отношение к нам ложью?

Я поспешно покачала головой.

— Нет, конечно нет.

— Тогда всё в порядке.

Кайден дал такой простой ответ и отступил. Он, как и Энох, твёрд, как скала.

Как эти мужчины могут быть такими? Как они могут быть такими непоколебимыми?

— Я тоже верю в тебя, — тихо сказал Рузеф, до этого молча наблюдавший.

Кайден нахмурился и сердито посмотрел на него.

— Эй, Даггари. Ты же фанатик Маргарет.

— Что за оскорбление? Я предан своему божеству.

— Да, конечно.

Кайден ответил равнодушно, и Рузеф вспыхнул от злости. Видя, как они снова начинают спорить, я покачала головой и улыбнулась.

Вдруг мне показалось, будто завеса, закрывавшая моё зрение, наконец упала, и в глаза хлынул яркий свет.

Источник перевода ranobelib.me
2 дня назад