Глава 88: Ускорение (4)

— Режиссер тоже думал о роли Киёси? — с удивлением спросила Акари Такикава.
Таногути Кетаро, седовласый мэтр, тихо усмехнулся:
— Да, писательница.

Акари прищурилась. Значит, изначально он видел главным именно этого корейского актера?
— То есть вы хотели предложить роль Киёси Кан У Джину с самого начала? Едва увидели — и решили?
Режиссер покачал головой:
— Нет. Сначала — нет. Когда я увидел У Джина, сценарий еще перерабатывался. Просто после «Службы поручений» я понял: хочу поработать с ним в любом амплуа.
— А когда все-таки? С какого момента вы стали видеть в нем главного героя?
— …Не скажу точно. Наверное, когда снова приехал в Корею и посмотрел его новую дораму. Вы ведь не успели глянуть «Профайлера-лентяя» в отеле?
— Нет, еще нет.
— Я посмотрел сразу, как прилетел. Любопытство замучило. Как будет минутка — обязательно посмотрите. Великолепно снято. И, признаюсь, я позавидовал.
— Разнице в уровне постановки между Кореей и Японией?
— Именно. Корея уже далеко впереди. Игра, режиссура, техника — всё.

Таногути на мгновение опустил глаза.
— Это, наверное, разница систем. Но сериал действительно тянет на двадцать процентов и выше. И темп в первых сериях держал именно У Джин.
Он замолчал, потом добавил с нажимом:
— Там он играет серийного убийцу — смесь социопата и психопата. Но посмотрите, как он выражает внутренние эмоции. Даже без слов по лицу читается всё. Движения, взгляд, дыхание, интонация — ни капли лишнего.

Режиссер на секунду задумался, словно оценивая собственную жизнь.
— Честно, за всю карьеру я не встречал подобного. У него своя школа. Он играет так, что сердце зрителя откликается.
— Сегодня он даже партнеров будто поджигал, — заметила Акари.
— Конечно. Вы сами видели этот взгляд — когда человек слепо следует за своей целью. Любой актер рядом с ним почувствует жар.

Режиссер посмотрел ей прямо в глаза и вдруг посерьёзнел:
— Еще в «Профайлере» я подумал о нем, а сегодня на съемках окончательно убедился. Киёси — его роль.
— Да, в нем есть оттенок социопата. Меня сегодня просто втянула его одержимость — как он живет этой одержимостью… Какая у него должна быть жизнь, чтобы так естественно показать такую тьму?
— Не знаю. Но, думаю, лёгкой она не была. Человек, прошедший сквозь тьму безымянных лет, не может играть иначе.

Акари поправила очки и молча кивнула. Да, в этом есть правда. Без тяжёлого пути такую исповедь не сыграешь — ту, что сегодня показал Кан У Джин. Исповедь человека, сгоревшего в аду.

— Я автор, — тихо сказала она, — но даже мне страшно.
— И правильно, — согласился Таногути. — Когда актёр превосходит и режиссёра, и сценарий, ты чувствуешь собственную ограниченность.

Он взял лежавшую рядом стопку бумаг — сценарий «Жуткого жертвоприношения незнакомца».
— У меня просьба.
— Какая?
— Хочу немного изменить образ Киёси.
— Изменить? Как именно?
— Добавить корейские штрихи. Прежде всего в прошлом героя.
— То есть происхождение? Или, скажем, сделать его корейцем по корням?
— Да. И, может быть, вставить несколько фраз по-корейски.
— …Это, кстати, отличная идея. Так персонаж станет объемнее. Тем более если роль исполнит корейский актёр.

Акари улыбнулась:
— Я — за.
Режиссер закрыл сценарий и откинулся на спинку кресла:
— Осталось дождаться его ответа.

На следующий день, 13-го числа.
Съемки «Drug Dealer» для Кан У Джина закончились — остались лишь мелочи вроде дубляжа. Герой И Сан Ман мертв, финал снят.

Пришли выходные.

Шоу-бизнес кипел: новости, рейтинги, скандалы — всё росло как на дрожжах. Интернет жил в режиме постоянного взрыва.

[Дорама] «Профайлер-лентяй», девятая серия: финальный рейтинг 22,6 %.

Сериал уверенно держался на уровне двадцати процентов. Каждый раз, когда в воспоминаниях появлялся заместитель Пак, это становилось отдельным инфоповодом.

Зрители всё ещё не отпускали его персонажа.

— Заместитель Пак был просто бомба… Остальные хороши, но Кан У Джин — как током ударил!
— Вернись, Пак-дэри…ㅠㅠ

Съемки «Профайлера-лентяя» подходили к концу. Хотя сцены Кан У Джина давно отсняты, работа над дорамой не завершена. И именно теперь начиналась вторая жизнь хита.

Впереди — вечеринка по случаю финала.
Для актёров это всегда шанс поднять узнаваемость: журналисты, зрители, фото, интервью. А дальше — пострелизы, бонусные видео, платформа OTT, зарубежный релиз.

И вот — свежий заголовок:

[Официально] После финала «Профайлера-лентяя» — запуск в японском Netflix!

У Джина теперь было где развернуться. Успех «Профайлера» открыл ему все двери.

Но и новое пламя не стихало:

[MovieTalk] Новичок в главной роли? Что связывает Квон Ки Тэка и Кан У Джина?

История с «Островом пропавших» продолжала разрастаться. Сеть полнилась слухами, фактами и домыслами, где имена режиссёра и актёра мелькали повсюду.

И хотя чуши хватало, для Кан У Джина ситуация складывалась идеально.

[StarPhoto] «Восходящий титан» Кан У Джин: 550 000 подписчиков за неделю!
[FanTalk] Фанклуб «Кансимчан» — почти 10 000 участников!

Он прочно закрепился в сознании публики. На уровне топ-актёров.
Но и сам знал: это эффект новизны. Главное — продержаться.

Понедельник. Позднее утро.
Фотостудия у станции Самсон.
Белые стены, яркий свет, повсюду вспышки.

Кан У Джин, в сером костюме и с идеальной укладкой, стоял перед камерой.

— Отлично! Ещё раз! У Джин-сси, поднимите подбородок!
— А, да.
— Во! Прекрасно! Смотрим свысока, будто всех раскусили!

— Щёлк!

Он снимался для обложки популярного мужского журнала.
Подобных съемок в последнее время стало много.

— А теперь — улыбку! Шире!

Кан У Джин, бывший скромный горожанин, уже освоился. Всё ещё неловко, но терпимо. По сравнению с актёрской площадкой — ерунда.

Вот так, значит, выглядит «обложка». Ха. Дожил.
Но вдруг настроение упало.
Если кто-то знакомый это увидит… неловко же.

— Отлично! Перерыв пять минут, смена костюма! — скомандовал фотограф.

Стилист Хан Е Джон бросилась готовить новый образ, а Кан У Джин снял пиджак и направился к стулу.

— У Джин, — окликнул его Чхве Сон Гон, протягивая бутылку воды. — Ты говорил, что прочитал сценарий Таногути?
— Да. Один раз полностью, второй читаю сейчас.
— Тогда слушай. Когда хочешь встретиться с режиссером?

— С Кетаро-саном? — удивился У Джин. — Без разницы, когда получится.
— Решение по Японии принял?
— Да, согласен.
— Тогда как насчет сегодня вечером?

— Сегодня?.. — он чуть нахмурился. — Это же вплотную к расписанию.
Продюсер усмехнулся:
— На самом деле, он уже здесь. Прилетел в Корею.

— А?.. — Кан У Джин едва удержался от удивления.

— Был на съемках «Drug Dealer». С Акари Такикавой.
Он с трудом сохранил спокойное лицо.
Что? Они видели меня на площадке?!
Но заставил себя говорить ровно:
— Вот как.
— Не стал говорить, чтобы не мешать тебе сосредоточиться.
— Понимаю. Всё в порядке.

Чхве Сон Гон хмыкнул:
— Я-то думал, сюрприз, а ты и бровью не повёл. Ну ладно. Тогда — сегодня вечером?
— Да. Вечером.

Фотограф снова позвал актёра к свету.
Уходя, Чхве добавил:
— И, кстати, Акари-сан тоже придёт.

Тем временем, на съёмочной площадке «Профайлера-лентяя».
До финала оставалось чуть-чуть, и PD Сон Ман У с командой суетился сильнее обычного.

— Десять минут до готовности!
— PD-ним, реквизит проверен!
— Уже иду!

В зоне ожидания сидела Хон Хе Ён.
На лице — грим с царапинами, на теле следы съёмочного марафона.
Она листала телефон — в новостях снова «Остров пропавших».

— Оппа, говорят, «Остров» уже утвердили? — бросила она через плечо.

Рядом, с досье в руках, сидел Лю Чон Мин.
— С чего ты вдруг?
— В статьях везде одно имя — Кан У Джин. Твоё пока не всплывало.
— Я слышал, информацию будут выдавать дозированно. Сначала — он, потом остальные. Сама понимаешь.
— С У Джином не связывался?
— Нет. Кастинг ведь держали в секрете. Думаю, он ещё не знает, что я тоже там. А ты?
— Я? Нет.
— Что, всё ещё дуешься после «Ундонхве»? Да брось. Фото было двусмысленное, но ведь понятно, ничего такого.
— Перестань, — фыркнула она.

PD позвал Лю Чон Мина — тот ушёл, а Хон Хе Ён снова уткнулась в телефон. Теперь — в новости о «Не просто друг». Везде — Хва Рин и Кан У Джин.

Похоже, всё идёт как по маслу.

С «Профайлера» они не пересекались. Только короткое сообщение — «поздравляю с хитом».
А вот Хва Рин она набрала сама, как только услышала, что та участвует в новом проекте.

Ответ был сухим: «Просто понравился сценарий».

На первый взгляд — логично. Но что-то царапало.
Странно. Почему именно сейчас?

Хон Хе Ён поморщилась. Никаких реальных поводов для ревности не было, но женское чутьё шептало обратное.

Она отогнала мысли, мотнула головой:
Да брось. Просто интересно, получится ли у него ещё один хит. Вот и всё.

Но чем больше она убеждала себя, тем сильнее ощущала странную тяжесть в груди.

— Менеджер, — позвала она.

Из-за кулис подошёл её менеджер, худой, суетливый.
— Что такое? Кофе?
— Нет. Скажи, правда ли, что У Джин снимается у PD Юн Бён Сона? В новом шоу?
— Говорят, да. Но пока секрет.
— Это развлекательное шоу?
— Похоже, не совсем. Формат держат в тайне.

Хон Хе Ён замолчала. Потом негромко сказала:
— А если я тоже попробую?

Источник перевода: ranobelib.me