Глава 111: Цветы сакуры (4)

Режиссёр Квон Ки Тэк, оглядывая влажный тропический лес, едва заметно улыбнулся.

«Воздух густой, жаркий, влажный. Обожаю этот липкий дискомфорт.»

Он стоял посреди мира, который сам придумал, — на «Острове пропавших». Стоило ему закрыть глаза, и этот мир оживал.
Повернувшись, Квон обратился к оператору, снимавшему окрестности на небольшую камеру:

— Как тебе место для сцены, где у ефрейтора Кима голова отлетает?

Это имя значило многое — именно ефрейтор Ким открывал череду событий на «Острове пропавших».

Тем временем рядом кто-то выругался, вытирая пот:

— Жара адская.

Оператор, всё ещё морщась, кивнул:

— Место отличное. Почти как в сценарии. Особенно запах… Такое чувство, будто здесь и правда кто-то гниёт.

«Может, и правда,» — хмыкнул Квон, снял сафари-шляпу, присел и ткнул палец в землю.

Почва была вязкой, влажной. Палец ушёл почти по сустав. Квон вытер руку о брюки и спокойно добавил:

— Для сцены, где падает голова ефрейтора Кима, скажи, чтобы муляж сделали потяжелее. Хочу, чтобы земля под ним провалилась.

— Есть! — отозвался ассистент, едва дыша от жары.

Так вот зачем съёмочная группа «Острова пропавших» оказалась во Вьетнаме — они искали натуру для зарубежных съёмок.
Хотя изначально планировали обойтись павильоном. Но, увидев готовую декорацию, Квон Ки Тэк передумал: половину снимем на площадке, половину — на выезде. Для него смена решений была обычным делом. В конце концов он коротко распорядился:

«Свяжитесь с PD Паком во Вьетнаме.»

Тот был линейным продюсером, с которым они уже работали раньше.
Через пару дней команда «Острова пропавших» с чемоданами улетит. А сейчас шёл второй день вьетнамской разведки. План съёмок пришлось сдвинуть, но подготовительный этап почти завершался.

— PD Пак, — позвал Квон, надевая обратно шляпу и вытирая пот. — Это место тоже внеси в список. Сколько локаций осталось?

— Около пяти.

— А по срокам?

— Сегодня и завтра — поиск, потом встреча с местными рабочими. Всего дня три.

— Всё за три дня, ясно.

Квон кивнул и поманил руководителя планирующей команды, снимавшего пейзажи.

— Директор Рю!

— А! Да-да, режиссёр! Простите, дочка фотки просит, вот…

— Отправляйте спокойно. Но как только вернёмся, сразу проверим площадку. Когда у нас чтение сценария?

— Дату не зафиксировали, ждали возвращения из Вьетнама.

— Раз закончим раньше, перенесём чтение.

Он прикинул даты и сказал:

— Третье августа подойдёт? Не рановато?

— Две недели… нормально, — ответил тот, сверяясь с ежедневником.

— Тогда утвердим. И как только вернёмся в Корею — связывайтесь с актёрами.

Через два дня, под вечер двадцать четвёртого.

Съёмочная группа «Не просто друг» торопливо готовилась к съёмке за старым школьным зданием. Проложили рельсы для камеры, расставили свет, у сарая с кучей мусора установили декорации.

Сегодня снимали вставочные кадры и сцену, раскрывающую характер Хан Ин Хо.

По сценарию — несколько хулиганов, завидующих красоте Ли Бо Мин, решают её прижать. Повод — мелкий, причина — банальная: зависть. Девчонки распускают слухи, чтобы вывести её из себя.

Но Бо Мин, как всегда, держится — рядом Ин Хо. Пока он с ней, можно выдержать всё.

Только вот хулиганы не остыли. Раз уж Бо Мин не реагирует, пора перейти к откровенному издевательству.

— Массовка «хулиганы», собираемся перед камерой!

Пять человек — три девушки и двое парней в школьной форме — вышли вперёд. Вид у них был далёк от примерных учеников: застёгнутые не до конца рубашки, перекроенные юбки.

Все пятеро — не просто статисты, а актёры со строками. Но режиссёр Шин Дон Чун, глядя на монитор, недовольно пробормотал:

— Хм, чего-то не хватает.

Ассистент нахмурился:

— Что именно, режиссёр?

— На чтении сценария не бросалось в глаза, а сейчас… сцена должна быть сильнее. Мало напряжения.

— Думаете, добавить кого-то?

— Возможно. Хочу, чтобы в кадре чувствовалась сила.

— Прямо сейчас добирать актёра? Это ведь отобранные через кастинг ребята.

— Да ладно, пусть просто стоит.

— Но и выражение лица важно…

Шин Дон Чун всё равно осматривал площадку. Подходящих не было — большинство выглядели слишком взрослыми для школьников.

«Хотел усилить сцену… Эх, неужели придётся оставить как есть?»

И тут за спиной раздался спокойный мужской голос:

— Режиссёр.

Шин обернулся — перед ним стоял Кан У Джин в школьной форме.

— О, У Джин, уже с гримом?

— Да. Просто услышал разговор…

— Хм?

— Вы ищете ещё одного хулигана?

— Да так, думал добавить для эффекта. Но, пожалуй, оставим — и так неплохо.

У Джин спокойно указал в сторону:

— А если попробовать моего менеджера?

— Менеджера?.. Кого именно?

Там стоял крупный мужчина.

— Ким Дэ Ён, — без тени улыбки представил У Джин.

Глаза менеджера распахнулись. Он молча проклинал подопечного взглядом.

«Ты с ума сошёл?!»

Но Кан У Джин даже не моргнул:

— Он ведь раньше занимался в актёрском кружке, опыт есть.

Он вспомнил, как Дэ Ён однажды, под градусом, делился мечтой:

«Когда-нибудь хочу сыграть хоть маленькую роль. С репликой. Просто чтобы увидеть себя в кадре.»

«Так возьми и сделай. Ты же мужик.»

Вот теперь У Джин и помогал исполнить ту мечту. Всё сходилось идеально — и режиссёру, и Дэ Ёну на пользу.

— У него подходящая внешность. Что скажете?

Шин Дон Чун, почесав подбородок, подошёл к менеджеру. Тот выглядел сурово, но фактура хорошая.

«Неидеально, но убедительно. Размер, пластика — сработает.»

— Попробуете? Снимем пару пробных дублей.

Ким Дэ Ён замер. Потом глянул на безэмоциональное лицо У Джина — и кивнул:

— Смогу, режиссёр.

Глаза у него блеснули влагой.

«Плачет, что ли? Вот ведь сентиментальный здоровяк.» — подумал У Джин и незаметно толкнул его локтем.

— Смогу! — уже громко повторил Дэ Ён.

Шин Дон Чун хлопнул его по плечу:

— Отлично. Начнём с костюма. Что у нас там, самый крупный размер формы есть?

Тем временем в Японии.

Прошло чуть больше недели с момента релиза «Профайлера-лентяя» на Netflix Japan, и вся индустрия гудела.
О сериале говорили везде — от СМИ до актёрских агентств.

— Слышали про этот корейский «Профайлер-лентяй»? До сих пор на первом месте.
— Пф, хайп первой недели. Через пару дней спадёт.
— Возможно. Но всё равно шум не утихает.

Мнения были разные, но отрицание — слабее. Чем громче становился успех, тем сильнее ощущалась корейская волна.

А рейтинг не падал.
Сарафанное радио работало.

『Корейская дорама “Профайлер-лентяй” штурмует Netflix — уверенное первое место』
『Детектив из Кореи завоевал зрителей всех возрастов — феномен в Японии』

Даже на ток-шоу обсуждали:

— Видели «Лентяя»? Я вчера ночь не спала!
— И я! Заместитель Пак просто огонь!
— Вот-вот, лучший злодей!

Конечно, режиссёр Таногути Кетаро, занимавшийся кастингом, не мог этого не заметить. Он был доволен.

— С такими результатами о нашем фильме узнают ещё до выхода.

Он имел в виду Кан У Джина.

Тем временем на совещании японского ток-шоу шло обсуждение следующего выпуска:

— Что возьмём в следующий иностранный спецвыпуск?
— Голливуд не зашёл. Может, сделаем «Неделю корейских дорам»? Там «Профайлер-лентяй» взлетел, народ в восторге.
— Хм, но звать главных актёров дорого.
— А если вместо них пригласить злодеев?

Идея показалась свежей.

— Только злодеев из «Профайлера»?

Источник перевода: ranobelib.me