Субару округлил глаза, когда сильная рука схватила его за плечо. Черноволосый юноша обернулся и увидел мужчину в железном шлеме... Ала.
Субару: ............
Ал не хотел, чтобы Субару бился головой о стену, поэтому с силой остановил его.
Ал: Прекрати, брат.
Субару: ......А.
С губ Субару вырвался вздох, когда он встретился взглядом с Алом. Черноволосый юноша тут же почувствовал стыд, ведь повел себя очень глупо, будто он был персонажем в игре, которого игрок заставил тупо бежать в стену. Я заслужил, надо было думать головой.
Ал: Вижу ты чувствуешь себя дураком... Я не мог тебя так оставить, поэтому и остановил.
Субару: ......Извини за неудобства.
Ал: Зачем же так официально? Брат, у тебя такой хриплый голос, ты меня пугаешь...
Когда мужчина в шлеме отметил это, черноволосый юноша еще сильнее зарылся в себя. Я сам во всем виноват, сам загнался, сам пошел на глупости, я не знаю, что ответить Рем, я не знаю, что мне делать, мне просто нужно уже взять себя в руки......
Ал: ......Слова той девушки и правда тебя так сильно ранили?
Субару: ......Кх.
Ал: А?! Брат, что за взгляд! Не смотри на меня так и в таком виде, это реально пугает!
Субару посмотрел на Ала так, будто поймал пулю. Мужчина в шлеме отшатнулся и пожал плечами, на что черноволосый юноша подошел к нему поближе и сказал:
Субару: Ты что, подслушивал...!?
Ал: Честно, я не хотел, брат, просто случайно оказался в середине вашего разговора. Я пришел, чтобы позвать тебя, но решил, что подожду пока ты с ней договоришь.
Субару: ............
Ал: Я не вру. Брат, после разговора ты начал вести себя так, будто наступил конец света, поэтому я и пошел за тобой.
Ал говорил это и указывал на лоб Субару. И переживал он в итоге не зря, но здесь дело не в его наблюдательности, а в том, что отчаяние черноволосого юноши было ясно как день. Тут Субару неловко опустил глаза, ведь боль во лбу вернулась.
Субару: ......Рем.
Ал: А?
Субару: Точно, что случилось с Рем? Я имею в виду после того, как она поговорила со мной...
Ал: Стоп-стоп, только не говори мне, что от шока ты память потерял! Только не это, пожалуйста. Если у тебя амнезия, брат, значит, я потерял своего единственного земляка...
Ал начал нервно возиться с металлической застежкой шлема. К сожалению, то, чего он сейчас опасался, уже случалось. Тем не менее, получить ответ на вопрос было для Субару не менее серьезным, чем амнезия. Поэтому, заметив его беспокойство, Ал сказал: "Не парься, брат",
Ал: Ты хоть и побледнел, но отвечал ей нормально, так что, думаю, она ничего не заподозрила.
Субару: Вот как...
Хоть какое-то облегчение. Очевидно, Субару начал вести себя позорно только после того, как попрощался с Рем. Просто я не хотел, чтобы она волновалась.
В любом случае......
Субару: Ал, насчет того, что ты сказал в начале... Что ты имел в виду?
Ал: Ты про что?
Субару: ......Ты сказал, что понимаешь чувство, когда хочешь умереть.
Субару приложил ладонь к красному лбу и поинтересовался, что стоит за словами Ала.
Ал: «Я понимаю чувство, когда хочешь умереть. Но сколько бы раз это не происходило, конца не будет.»
Это не то, что могло бы сильно обеспокоить Субару, но в то же время, это были слишком громкие слова. Все это выглядело так, будто Ал знает о секрете Субару, о его Полномочии.
Ал: ......А, это...
Субару: Да, это... Такое просто так не скажешь. Ты...
......Ты ведь что-то знаешь, да?
Субару подозрительно взглянул на Ала, но даже если бы напряг зрение, все равно не увидел бы его глаз и эмоций, скрытых под холодным железным шлемом. Тут Ал фыркнул и заговорил:
Ал: Вообще, не хочу об этом говорить, но я уже давно смирился с этим. Я бывал в таких же переделках, брат. ......Я даже вел себя отстойно перед красивой девушкой.
Субару: А...?
Ал: Что за "а"? Каждый мужчина хоть раз выставлял себя на посмешище и хотел сквозь землю провалиться. Даже в моем возрасте это случается, из-за этого принцесса смотрит на меня как на букашку.
Ал усмехнулся, похлопал Субару по плечу и, как старший, дал ему урок. Черноволосый юноша лишь прищурился, пытаясь понять — обманывает он или нет.
Ал: Хм? Что такое, брат?
Субару: ......Да нет, ничего.
Сложно разгадать намерения собеседника, когда его лицо скрывает железный шлем. Раньше Субару думал, что это была просто особенность Ала, но теперь осознал, что шлем отлично прячет эмоции. Черноволосый юноша понял, что переживал зря.
Субару: Конечно, с чего бы ему знать...
Просто совпадение. Если бы Ал знал про «Посмертное Возвращение», то дал бы Субару понять это как-нибудь проще. ......Его Полномочие было слишком опасным, Ал наверняка бы намекнул ему, как это сделал Розвааль. И все же......
Субару: ......Думаю, не все попаданцы получают особую силу.
Хотя Субару точно не знал, получил ли Ал какую-нибудь силу. Но, если бы у него все-таки была особая способность, разве он не сохранил бы левую руку? Если бы Субару потерял руку, то мог бы воспользоваться Полномочием, чтобы вернуться назад и исправить все до того, как это случится, путем посмертного......
Субару: ......Возвращения?
С этой мыслью Субару посмотрел на левую руку. В теории это было возможно. Он понимал, что остался целым только благодаря «Посмертному Возвращению». Во многих петлях Субару терял руку или ногу. Если бы ему удалось выжить без «Посмертного Возвращения», он вполне мог бы жить с отсутствующими частями тела. ......Но он твердо решил не полагаться на «Посмертное Возвращение» полностью. Только где граница? Сколько рук, ног или глаз он готов потерять, прежде чем использовать эту силу? И что, если это будут не его части тела, а Эмилии или Рем? Когда Рикардо потерял руку в Пристелле, Субару не воспользовался «Посмертным Возвращением». То же самое и с Мизельдой, которая сегодня потеряла ногу. Он знал, что, используя свое Полномочие, мог бы добиться лучших результатов. Знал, что мог уменьшить число тех, кто уже потерял руки, ноги или шанс на другой путь.
Субару: Я...
Ал: ............
Субару: Я лицемер.
Субару понимал, насколько могущественно его Полномочие, но так и не смог решиться использовать его во всю. В глубине души он чувствовал себя слишком слабым и слишком эгоистичным, чтобы сделать этот шаг. Поэтому......
Субару: Рем слишком... Аа?!
Ал: Ты попал в плохую петлю, брат.
Но, прежде чем Субару успел окончательно погрузиться в себя, мощный щелчок по лбу привел его в чувства. От неожиданной боли на глаза навернулись слезы, и, всхлипывая "Ай, а-яя...", он поднял глаза на Ала.
Ал: Ой, звук был что надо. Подожди, я что, стукнул тебя прямо в то место, куда ты бился лбом? Прости-прости, я не хотел.
Субару: Все в порядке... Хотя нет, какого черта это вообще было?!
Ал: По лбу тебя стукнул. А теперь моя очередь задавать вопросы. Готовься, сейчас я буду тебя допрашивать!
Ал направил палец на Субару, чье удивление быстро перевесило боль. Палец уперся ему прямо в нос, и черноволосый юноша, моргнув, невольно отступил на шаг. Затем Ал, не дав ему опомниться, продолжил: "Слушай",
Ал: Слова той девушки тебя так расстроили? Все это только из-за ее слов? Как-то это недостойно, что ли. Нет?
Субару: Ну, я...
Ал: Я не хочу, чтобы ты из-за такого себя изводил. Мне неловко об этом говорить, но... я реально на тебя рассчитываю, брат.
Субару: ......Рассчитываешь?
Субару опешил — таких слов он точно не ожидал. Ал заметил его замешательство, задумчиво кивнул и сказал:
Ал: Помнишь ту речь, которую ты задвинул в Пристелле, брат?
Субару: Да, помню...
Ал: Тогда я сказал тебе, что с этой речью тебе придется нести на себе «Героические Грезы».
Ситуация была напряженной: город штурмовали Архиепископы Греха, многие люди страдали. Субару вспомнил слова Ала, когда его попросили сыграть роль в этой ситуации: это были «Героические Грезы». На него возлагались надежды многих людей. Субару не мог проиграть. Он нес в себе «Грезы» быть «Героем», которого все хотели видеть. Но тогда Субару отреагировал слишком спокойно. ......Он просто делал то, что делал обычно.
Ал: Здесь то же самое. Кто-то сказал тебе не то, что надо — ну и что? Это не изменит того, что ты уже сделал, брат, и не сломает твою решимость.
Субару: ............
Ал: Не сдавайся, брат. Иди и бери свое, брат. ......Оправдай чужие ожидания, брат.
Зная о достижениях Субару в Городе Водных Врат, Ал похлопал Субару по спине. Рем, которая все забыла, Луи, которая стала обычным ребенком, Авель, Флоп, Медиум и «Племя Судрак» не знали о том, что сделал Субару. Присцилла должна была знать, но он сомневался, что она вообще помнит об этом.
Ал: Я не забыл, брат. Прости, но я этого так не оставлю.
Субару: Не оставишь, да...
Ал: Ты ведь сам так решил. Говорю тебе, эти грезы ты будешь нести до самой смерти.
Субару: ............
Субару снова вздохнул от слов Ала. Он знал, что его речь в Городе Водных Врат дошла не только до местных жителей, но и до всего мира. Он должен был сохранить свою репутацию до самой смерти. Но вот неудача — «Смерть» никогда не приходила к Субару. Поэтому ему оставалось только бороться.
Субару: ......До конца.
При словах Ала Субару закрыл лицо руками. В его голове все еще звучали злополучные слова Рем. Они разрывали его сердце, заставляя погрузиться в бесконечные мысли.
Рем: «......Потому что ты не Герой.»
Субару: Все это время я полагался только на слова Рем.
Рем: «......Потому что ты не Герой.»
Субару: Рем верила в меня, поэтому я не сдавался. Так было в «Святилище», в Пристелле, в Сторожевой Башне Плеяд...
Рем: «......Потому что ты не Герой.»
Субару: Рем проснулась, но без памяти, и даже так я рад...... Я на шаг ближе к тому, чтобы все вернуть. Сейчас мне нужно быть сильнее, чем когда-либо.
Рем: «......Потому что ты не Герой.»
Субару: Ее слова всегда помогали мне.
Он Герой, так сказала ему Рем. Эти слова не давали Субару сбежать или сдаться; они не дали его коленям подкоситься, когда он потерял Рем, когда ее все забыли; они помогли ему в «Святилище» - справиться со всеми трудностями в особняке; они помогли ему, когда он спасал Город Водных Врат; они потрясли душу потерявшего «Воспоминания» Нацуки Субару и помогли покорить Сторожевую Башню Плеяд. Ее слова...
Рем: «Потому что Субару-кун — Герой Рем.»
Благодаря этим словам, доверию и поддержке, он и дожил до сегодняшнего дня. Забрать их назад для Нацуки Субару было бы...
Ал: Тогда ты просто должен вернуть их обратно.
Субару: ......А?
Закрыв лицо руками, Субару погрузился в темноту, слишком глубокую, чтобы ее можно было осознать, и ахнул, когда поднял взгляд. Прямо перед ним стоял Ал, и это заставило его отшатнуться. Но на этот раз мужчина в шлеме не отступил, как в прошлый раз. Субару прижался спиной к стене — идти было некуда. Ал шагнул вперед, преградив ему путь, и тогда...
Ал: Мы вернем их. И ожидания той девушки, и твою уверенность, брат.
Субару: Ожидания и уверенность...
Ал: Ты должен бороться. Если проигрывать нельзя, то нужно только побеждать. Вот как мы собираемся победить и вернуть их.
Субару: ............
Ал: Ожидания и славу можно вернуть только победами. Ты должен был это понять уже много-много раз.
Внезапно Ал приблизил лицо, и его холодный железный шлем ударил Субару по лбу. Он даже не заметил, как их лбы соприкоснулись. Самое главное, Ал был прав. Ожидания и репутация... Самое горькое воспоминание для Субару — его промах в Королевском Замке. Тогда он потерял доверие Эмилии, и его оценка среди Кандидаток резко упала. Вернуть доверие он смог только своими действиями, а не из-за того, что бился лбом о стену в отчаянии.
Субару: ......Я дурак? Нет, я дурак.
Неужели ничего не изменилось с тех пор, как он совершил промах в Королевском Замке? Тогда Субару пытался забыть свою ошибку, поэтому попросил Вильгельма обучить его, чтобы избежать боли от своего провала. Но теперь он не мог позволить себе быть слабым. Он должен был защитить Рем и вернуть ее домой. Теперь у него не было никого, к кому он мог бы обратиться за помощью. Для Рем существовал только Субару. Чтобы успокоить ее, растерянную и лишенную воспоминаний, он больше не мог показывать свою слабость. Даже если Рем, забывшая обо всем, сказала, что Субару не Герой. Даже если слова, которые раньше помогали ему, теперь отвергали ее глаза и голос.
Субару: ......Я Герой Рем.
Разве истинная природа Нацуки Субару не в том, чтобы не терять голову?
Ал: ......Ну как, пришел в себя?
Услышав решимость Субару, суровость исчезла из голоса Ала. Черноволосый юноша ответил: "Да" и,
Субару: Мне намного лучше. Только отойди, отойди! Твой кабэ-дон* зашел слишком далеко!
* Кабэ-дон - ситуация, в которой мужчина силой прижимает девушку к стене, преграждая ей пути к отступлению.
Ал: Точняк! Брат переодет в женщину, а я — сорокалетний мужик без руки!
Ал рассмеялся, убрал руку и отшагнул. Перед Субару открылись не только текущие возможности, но и новые, которые могли изменить все. Честно говоря, слова Ала помогли, но рана осталась открытой. Субару все еще не был уверен, что не задрожит, встретив Рем, и что она не скажет снова те слова. Он по-прежнему не знал, как именно использовать «Посмертное Возвращение» и в какой момент это делать. Он понимал, что даже если подумает об этом сейчас, не найдет ответа до того, как настанет роковой момент. Но одно было ясно точно: его Полномочие было нужно для того, чтобы воплотить «Героические Грезы», которые он несет. И теперь он знал, что еще не раз окажется в тупике, решая, как же поступить.
Ал: О, точно, брат, я еще кое-что хотел спросить.
Когда Субару уставился на свои руки, пытаясь восстановить силы, Ал вдруг неловко заговорил. Субару стало интересно, почему он себя так ведет, ведь до этого момента он не проявлял никаких признаков сдержанности.
Субару: Что такое? Если тебе есть о чем меня спросить, спрашивай.
Ал: ......Какие у тебя отношения с той девушкой, Рем?
Ал произнес этот вопрос, озадаченно наклонив голову. Вопрос казался странным, чтобы задавать его сейчас. Но только когда Ал задал его, Субару понял, что не дал никакого объяснения.
Ал: Она твоя спутница, брат, которую ты привел с собой в Империю. Она не та полуэльфийка или контрактная лоли. К тому же ты относишься к ней как к жене, вроде как?
Субару: Я делаю это из удобства, ей самой это не нравится.
Ал: Но слова этой девушки разрывают тебя на куски, брат. ......Что вообще происходит?
Ал чуть понизил голос и спросил серьезно. Субару нахмурился и стал вспоминать, чтобы удостовериться, что между Алом и Рем не было никаких связей — по крайней мере, в этой временной линии. Он никогда не упоминал Рем при Але, так что тот не мог о ней знать. Но в этом вопросе было что-то странное. Видимо, дело было в том, как Ал его задал.
Ал: ............
Его лицо оставалось скрытым, но во взгляде читалась горячность. Субару понял, что это был знак серьезности и срочности. Он был озадачен тем, как быстро Ал показал ему свои незнакомые стороны, включая недавний разговор. Ал был его единственным земляком, тем, кто выжил в этом мире, оставаясь отстраненным, беззаботным и несерьезным. Когда Субару почувствовал, как меняется его восприятие Ала, он задумался.
Субару: Рем — моя... одна из наших спутниц. Но она стала жертвой Архиепископа «Чревоугодия». Из-за этого Рем исчезла из памяти всех. Она даже себя не помнит.
Ал: ......Вот, значит, как. Понятно-понятно, это имеет смысл.
Субару: Имеет смысл?
Субару сказал правду, а Ал положил руку на подбородок и многократно кивнул. Черноволосый юноша наклонил голову из-за последних слов мужчины в шлеме.
Ал: Было кое-что, что меня беспокоило. Одна девушка... ну, она как бы похожа на кого-то, кого я знаю, но и как бы нет. Она будто застряла в горле, как маленькая косточка рыбы.
Субару: То есть ты ее не знаешь, но как бы знаешь? Ты про Рам?
Ал: О, да-да, про нее.
Голос Ала дрогнул, когда Субару упомянул неожиданную связь. Этого было достаточно, чтобы Субару понял, что что-то не так. Он знал, как люди реагируют, когда забывают одну из сестер. Даже Розвааль и Фредерика, которые давно ее знали, забыли о Рем, пока не встретили ее, и сразу поняли, что она и Рам — сестры-близнецы. Рам и Рем были очень похожи. В последнее время Субару начал думать, что они могут быть похожи и по характеру. Теперь он понял, что чувствовал Ал. Зная Рам, было бы странно увидеть Рем, которая выглядела бы точно так же.
Субару: Никогда не слышал, чтобы вы с Рам были знакомы.
Ал: Мы не то, чтобы знакомы. Мы не совсем знакомы, просто у нас есть какая-то связь. Не то чтобы мы знали друг друга. ......Сестры-близнецы, да? Значит, ты хочешь их воссоединить?
Субару: ......Мм, точно.
Главной целью было воссоединить Рем с Рам. После этого Субару хотел вернуть Рем на ее место и чтобы все в лагере Эмилии приняли ее. Он не мог позволить себе потерять доверие Рем. Он должен был сделать все, чтобы она взяла его руку.
Ал: ......Хорошо-хорошо. Я помогу тебе, брат.
Субару сжал кулаки, снова сосредоточившись на своей цели, когда Ал, стоявший перед ним, кивнул и сказал это. От такого черноволосый юноша невольно издал: "Э?",
Ал: Брат, ты только что издал самый тупой визг в истории?
Субару: Отстань! Что ты сказал? Хочешь помочь? Кому помочь?
Ал: Я сделаю это для тебя, брат. Принцесса, конечно, будет много чего говорить по этому поводу, но пусть делает, что хочет. Я решил помочь тебе.
Субару: ............
Ал: Вот только... у меня есть всего одна рука, чтобы подставить плечо.
Субару: Это не смешно.
Он сказал это с пылом, и Субару, хоть и ответил быстро, был озадачен. Вероятно, это было правдой, но он не знал, что именно затронуло сердце Ала.
Субару: ......Ты собираешься помочь мне, потому что знаешь Рам?
Ал: Нет, просто я болею за тебя, брат. ......В любом случае, если хочешь быть Героем, девушка не может остаться в стороне. Вот о чем я говорю.
Субару: Не то чтобы я пытался быть Героем......
Ал: ......Ты будешь. Нацуки Субару будет Героем.
Это было такое заявление, которое не позволяло сказать "нет". Оно было сильным и тихим, а жар, который оно несло, опалил сердце Субару.
Ал: ......Шутка.
Однако, услышав шутливый голос Ала, пыл сразу стих. Субару оказался в замешательстве от внезапно изменившейся ситуации, а мужчина в шлеме, махнув рукой, сказал: "Извини-извини",
Ал: Но давай не терять этот настрой, брат. Для таких ленивых, как мы с тобой, иногда лучше немного блефовать.
Ал сказал это и, повернувшись, пошел прочь. Тут Субару сказал:
Субару: Ал, что это только что...
Ал: Давай не будем отвлекаться. В конце концов, я пришел позвать тебя в конференц-зал, брат. Принцесса, наверное, отругает меня за то, что я так долго отсутствовал.
Субару: ............
Ал: Давай поторопимся. Остальное обсудим позже.
С этими словами Ал повернул голову и пожал плечами, показывая Субару, чтобы тот бежал с ним. Субару, немного растерявшись, не знал, что думать. Но даже если все это было сказано в шутку, готовность помочь вдохновила его. Это придало ему силы и уверенности, даже если он не знал, что будет дальше. Шагая вперед, он держал грудь приподнятой, спину прямой и ноги широко расставленными.
Субару: Герой......
......Хотя он давно потерял Рем, которая видела его таким.
△▼△▼△▼△
???: ......«Героические Грезы», да?
Когда он мчался, звук раздавался эхом внутри его стального шлема. Он закрыл глаза и тихо произнес слова, которые слышал только сам. Эхо этих слов отдавалось во тьме за его веками.
Ал: Ты будешь Героем, брат...... Нет, Нацуки Субару.