Глава 444: Исповедь

Подобное чувство не было незнакомым. Опытный Клейн немедленно использовал свои клоунские способности, чтобы контролировать выражение лица и легкую дрожь своего тела. (я ржу, простите :D)

Не торопясь, он мягко отвел взгляд, заставляя случайный взгляд казаться нормальным.

«Ах, Талим был так молод. Он даже не был женат и не имел детей.» Клейн вздохнул, плывя по течению.

Он сказал это, потому что это давало ему правдоподобное объяснение его реакции на женщину, которая принесла цветы,—он опечалился, увидев женщину, которая имела какое-то отношение к Талиму, связывала ее с браком и семьей, а затем, наконец, как его друг умер в раннем возрасте.

«Да, вообще-то в его возрасте он должен был жениться четыре или пять лет назад. К сожалению, случай с дедушкой оставил у него чрезвычайно сильную психологическую травму. Он всегда отвергал женитьбу, и только недавно ему стало лучше» Репортер Майк вздохнул.

В этот момент, казалось бы, нормальный Клейн, чувствовал группу шипов, вонзающихся в его спину, медленно проникающих в его кожу и плоть, заставляя его чувствовать себя чрезвычайно напряженным.

Девушка в черном платье с сапфировым кольцом на левой руке выпрямилась и спокойно огляделась по сторонам. После этого она тихо покинула могилу Талима в сопровождении двух служанок. Она молча шла все дальше и дальше от могилы Талима.

Фу… Клейн втайне вздохнул с облегчением.

Ощущение, что его спину пронзили ножом, быстро перешло в холодный пот.

Кто она такая и почему пришла на могилу, чтобы принести цветы? Любовница Талима? Однако как мог Талим, у которого не было ни богатства, ни статуса, иметь отношения с ужасающим человеком, который связан с запечатанным артефактом 0-го класса или полубогом? Это же не роман! Более того, именно она должна была использовать проклятие, чтобы убить Талима… Этот вопрос уходит глубоко… Клейн молча слушал, как Майк и Аарон рассказывали о прошлом Талима.

Его мысли быстро рассеялись, чувствуя, что самая загадочная вещь в этом вопросе заключалась в том, что смерть Талима—обычного человека, у которого не было денег, власти, статуса или силы—на самом деле была связана с запечатанным артефактом 0-го класса или потусторонним того же уровня. Это было просто немыслимо!

Но это не единичный случай. Есть еще один подобный случай, который произошел вокруг меня… Клейн вдруг о чем-то задумался и посмотрел на хирурга Аарона.

Дом этого обычного человека вполне может скрывать последовательность 1 змея Меркурия!

Следуя этому ходу мыслей, Клейн вспомнил почти пять месяцев, которые он провел здесь с тех пор, как переселился. Он был ошеломлен, обнаружив, что бессознательно связался со многими полубогами и ужасающими запечатанными артефактами.

Женщина, которая убила Талима; Змей Меркурия, Уилл Оцептин; богохульник Амон; таинственная женщина в Королевском музее; высокопрофессиональный человек за пределами Школы Мысли Розы; 0-08; 1-42; Инс Зангвилл; Священная эмблема мутировавшего Солнца; тетрадь семьи Антигона; Мистер Азик Эггерс, который возможно является потомком Смерти; Орден Сумеречных отшельников… Каждое имя промелькнуло в голове Клейна, и от каждого из них у него перехватило дыхание.

Он успокоил свое сердце и тщательно подумал: «Это не относится к истинному Творцу и Вечному Пылающему Солнцу, которые стоят высоко над ними… Строго говоря, меня можно считать в их рядах. В конце концов, я сам не пойми откуда появился, и являюсь душой из альтернативного мира которая управляет странным серым туманом… Может ли это быть вторым «гребнем времени» в честь Розелла? Так что все полубоги и ужасающие запечатанные артефакты появляются в реальной жизни…»

Когда эти мысли промелькнули в голове Клейна, он извинился перед убитым горем репортером Майком и хирургом Аароном и затем неторопливо покинул кладбище.

Как раз в тот момент, когда он оглядывался в поисках транспорта, знакомая карета выехала из уединенного места и остановилась перед ним.

Хотя герб на черной карете был искусно скрыт, Клейн все же смог узнать в ней карету принца Эдессака.

Дверь бесшумно отворилась, и из нее вышел старый дворецкий с тщательно причесанными волосами. Он вежливо сделал приглашающий жест.

«Его Высочество ждет вас.»

«Хорошо.» Войдя в просторную и теплую карету, Клейн нисколько не почувствовал себя виноватым.

Принц Эдессак был одет в темно-синий сюртук с большим воротником и золотой лентой на груди, что придавало ему необыкновенно благородный вид.

Он потер бриллиантовую брошь, и в его длинных и узких глазах промелькнул намек на вздох.

«Я ограничен даже тогда, когда участвую в похоронах друга. Я не мог появиться лично и мог только наблюдать издалека, посылая кого-то, предложить цветы вместо меня. Это отсутствие свободы у королевской семьи.»

«Если бы дед Талима не потерял свой аристократический титул, тебе не пришлось бы ничего делать» Клейн повиновался жесту принца Эдессака и сел напротив него.

Эдессак взял чашу с кроваво-красным вином и сказал: «Я изначально планировал найти возможность помочь отцу Талима вернуть его аристократический титул, но к сожалению…»

Вместо того чтобы углубиться в тему, он спросил: «Шерлок, ты получил посылку?»

«Да» — Клейн отвечал на все вопросы, которые ему задавали, не давая никаких дополнительных описаний.

Эдессак слегка кивнул.

«Есть прогресс?»

«Я сделал несколько гаданий, используя волосы, кровь и вещи Талима, но все они привели к выводу, что он умер от внезапной болезни сердца, моя последовательность недостаточно высока, мои способности ограничены, хотя я хорошо умею гадать, другая сторона сильнее. Я уверен, что не могу докопаться до истины.»

Эдессак выглядел разочарованным и вздохнул.

«Как вы собираетесь продолжать расследование?»

«Начиная с людей, с которыми Талим вступил в контакт за несколько дней до смерти, и с мест, где он побывал, — ответил Клейн в соответствии с планом.»

Эдессак посмотрел на старого дворецкого.

«Безусловно, не будет недостатка в угрожающих допросах или подкупе. Хмм… Заплатите Шерлоку 100 фунтов за его расследование.»

«- Да, Ваше Высочество» Старый дворецкий достал пачку купюр, которые он заранее приготовил.

Сто фунтов сразу? Клейн снова ощутил щедрость принца Эдессака.

«Я сделаю все, что в моих силах» Я взял сто фунтов наличными и положил их в карман, не считая.

«Я надеюсь, что мы сможем упокоить душу Талима» Принц Эдессак сжал правый кулак и постучал себя по левой стороне груди.

Он повернул голову, чтобы посмотреть в окно на кладбище Краун, которое было не так уж далеко.

Его дружба с Талимом по-прежнему сильна… Клейн вздохнул, прежде чем старый дворецкий отвел его к экипажу.

В Районе Императрицы, на роскошной вилле графа Холла.

Одри посмотрела на своего учителя психологии, чьи длинные волосы доходили ей до пояса, и сделала вид, что внимательно смотрит по сторонам.

Она тут же понизила голос и сказала: «Мисс Эскаланте, я недавно присоединилась к новому Собранию Потусторонних. Там есть хорошее предложение на покупку Черты Человекоподобной тени и формулы зелья Благословенного Ветром. Ну, от разных людей. Это, вероятно, элементы средней последовательности, верно? Звучит довольно интересно. А, ну да. Заинтересует ли это Психологов-Алхимии?»

Эскаланте был поражена. Она задумалась на несколько секунд и сказала: «Я спрошу, когда вернусь.»

«Хорошо» - быстро ответила Одри, как будто ее просто заинтриговали такие промежуточные сделки.

Эскаланте отвела взгляд и сказала серьезным тоном: «Мисс Одри, хотя вы уже на 8 последовательности , Вы еще не получили достаточного мистического образования. Вы все еще недостаточно разбираетесь в технике и применении телепата и зрителя, а также в фундаментальных теориях. Начиная с сегодняшнего дня, я буду направлять вас, чтобы стать истинным Потусторонним.»

«Именно этого я и хочу» — искренне сказала Одри.

Огромный золотистый ретривер Сьюзи, сидевший у ее ног, радостно завилял хвостом, словно радуясь за свою хозяйку.

Решив не работать, Клейн сел в карету и поехал обратно на Минек стрит 15.

Он открыл дверь и уже собирался снять шляпу, как вдруг замер.

Его духовная интуиция подсказала ему, что в гостиную вошел незнакомец. Кто-то вошел в его комнату!

Этот… Он едва скрывал следы… Считается ли это предупреждением? Иметь предупреждение лучше, чем его не иметь… Клейн долго молча стоял в холле.

Он тут же развернулся и в арендованном экипаже поехал к Паровому собору.

Собор возвышался над трубами и башней с часами, первая из которых олицетворяла мощь пара, а вторая-красоту механизмов, развешанных по замысловатым часам.

Сейчас не выходной, не обед, и не вечер, так что в зале тихо молились лишь несколько служащих.

Клейн сел в проходе, оперся на трость, снял шляпу и десять минут притворялся, что молится перед Священной эмблемой.

Затем он собрал свои вещи и пошел по проходу к алтарю. Сказал он епископу стоявшему в стороне, «Я хочу сделать признание.»

«Хорошо, Бог наблюдает за вами» — епископ, у которого было доброе лицо и седые волосы на висках, подошел к исповедальне рядом с ним.

Клейн последовал за ним и закрыл дверь.

Он сел на стул и сказал епископу через деревянную доску: «Признаюсь, перед лицом опасности я не придерживался своих принципов и предпочел отступить.»

«О чем вы тогда думали?» — мягко спросил епископ.

Кляйн тут же подробно рассказал о смерти Талима, о своих подозрениях, о напоминании от Разума машины, о доверии принца Эдессака и после того, как он не смог получить никаких ответов от своего прорицания, он выразил свою искреннюю трусость перед лицом борьбы королевской семьи.

Причина, по которой он не пошел прямо к Карлсону, заключалась в том, что он боялся, что не только за ним следят, но и люди принца Эдессака следят за ним из тени. Как только он прояснит свои намерения, он не мог быть уверен, что столкнется с еще одним бедствием.

Паровой собор был штаб-квартирой Церкви Бога Пара и Машин, и это был один из трех великих святых храмов. Никто не мог следить за тем, что происходит внутри.

Клейн намеревался использовать Церковь Бога Пара для передачи своих истинных мыслей и избежать более глубокого конфликта.

Проще говоря, он должен был подчиниться тому, чего желало его сердце.

Епископ спокойно выслушал его и ответил, Не меняя тона: «Ваш выбор проистекает из человеческого инстинкта, Бог не будет винить вас.»

«Возвращайся, Бог защитит тебя.»

Это хорошо… Клейн понял намек и тихо вышел из парового собора.

Стоя на улице и глядя в туманное небо, он тихо вздохнул.

Мне нужно стать Безликим как можно скорее.

Источник перевода: ranobelib.me