Глава 847: Имя, скрытое в досье

На перекрестке с Бёклунд-стрит, в карете.

Леонард Митчелл и его напарники из Красных перчаток активно обсуждали цель расследования:

- Я пока ещё не встречалась лично с этим джентельменом, лишь общалась с его слугами и соседями, - описывала свои находки Синди с винно-красными длинными волосами. - По первоначальной информации было подтверждено, что Дуэйн Дантес действовал как обычно, лёг в 11:00 вечера, закончил с утренними процедурами в 7:30 утра и попросил камердинера подготовить одежду. В этом промежутке не было замечено никаких движений или аномалий. Конечно, иногда он ужинал и заканчивал день после полуночи, иногда вставал до семи часов и выходил на прогулку, но это - отклонения.

- С этой точки зрения с Дуэйном Дантесом всё в порядке.

Леонард Митчелл, сидевший в несколько небрежной позе, вдруг улыбнулся и сказал:

- Но верно же и обратное. Согласно текущим данным, пропавший слуга должен был быть заменён прошлой ночью в промежутке между 11:20 и 11:35. А лазутчик вошел за Врата Чаниса в 6:00 и не был найден. Другими словами, на этот период времени, в который Дуэйн должен был спать, у нашей цели нет алиби

- А это имеет смысл… - удивлённо взглянула на Леонарда Синди, для которой он, пускай и часто зрящий в корень проблемы, однако редко делающий подобные длинные и логичные предположения, был похож на развязного поэта, к которому изредка приходит вдохновение.

- Таким образом, все в этом списке не смогут избежать подозрений, - нахмурившись и покачав острым подбородком, сказал Боб. - Никто из них не спит под бдительным взглядом окружающих. А их жены или мужья тоже засыпают в этот же период времени. Да и к тому же, я не думаю, что лазутчик был бы таким смелым. Он уже вошел во Врата Чаниса и благополучно сбежал, но при этом остаётся неподалёку, не меняя своей личности. Возможно ли это вообще? Риск, на который он пошёл, не соизмерим. Разве что у него нет чего-то такого, с чем он не может или не хочет расстаться, но при этом это что-то должно быть сравнимо с проникновением за Врата Чаниса? Но что может сравниться с Запечатанными артефактами, материалами и формулами?

“Если бы я не знал заранее, что у Дуэйна Дантеса проблемы, я бы сделал такое же суждение…”

Леонард уже придумал, что сказать, и, скрестив ноги, ответил:

- Я просто объясняю, что нельзя так просто исключить подозрения в отношении Дуэйна Дантеса. Более того, капитан Соест также сказал, что лазутчик, скорее всего, умер за Вратами Чаниса. Даже если Дуэйн Дантес имеет отношение к этому делу, он должен быть скорее сообщником. Хм... тебе не кажется, что это слишком для совпадения? Менее чем за два месяца с момента его въезда церковь столкнулась с такими вещами, которых, возможно, не будет сотни лет, и он действительно слишком часто приходил в церковь Святого Самуила, так что у него достаточно возможностей разобраться в соответствующей ситуации. Также в этот период времени произошел странный взрыв канализации на улице Бёклунд.

- Ладно, убедил, что он должен быть целью, на которой нужно сосредоточиться, - зачесав свои длинные винно-рыжие волосы, сказала Синди. 

- Конечно, слишком много совпадений, - сказал Боб, потянув за край свою левую красную перчатку. - Но совпадение не равно доказательству. Даже если Дуэйн Дантес каждый день ходит в церковь, слушает лекции епископа, он может уловить лишь внешние распорядки, но не более конфиденциальную информацию, к примеру, когда дежурство Хранителя, как работают с Ночными ястребами и как пройти за Врата Чаниса.

- Так что он, скорее всего, один из сообщников, - пожав плечами, сказал Леонард, для которого тоже оставалось загадкой то, как Дуэйн смог настолько хорошо узнать о внутренних делах Ночных ястребов.

- В любом случае, - вмешалась Синди, - нам придётся продолжить расследование. Может, нам подождать до полудня и прямо войти в сон Дуэйна Дантеса, чтобы спросить? Ну, у него есть привычка вздремнуть.

- Не спеши ты так, - сказал Леонард, слегка подняв правую руку и помахав ею. - Дело не в том, что мы не проводили обычное расследование раньше, и не в том, что мы не вошли в сон Дуэйна Дантеса, но мы ничего не нашли. Если он действительно не при чём, то мы не получим никакой пользы от повторного сновидения, а если же он всё же как-то связан, то в купе с тем, что мы ничего не получили в прошлый раз, можно сделать вывод, что у него есть некий способ сопротивляться вторжению в сон, и мы вновь ничего не получим. Поэтому мы должны следить за ним, чтобы узнать, с кем он контактирует, и не допустить его побега, ожидая ответа из Дези, чтобы узнать настоящую личность этого магната. Метод высокоуровневого расследования.

Синди снова была немного ошеломлена и не могла не полушутя сказать:

- Редко увидишь, что ты так серьезно анализируешь ситуацию. 

Это было весьма точное замечание.

Леонард немного помолчал и затем рассмеялся:

- Может быть, это потому, что было подобное. 

Синдри не видела, но почувствовала, как зелёные глаза Леонарда потемнели, и сразу же сменила тему:

- Тогда давай по очереди проследим за Дуэйном Дантесом, начиная с меня.

- Хорошо, - кивнул Леонард и повернулся к Бобу. - Запроси отчёт по предыдущему случаю взрыва канализации, возможно, найдешь какие-либо странности. Я же вернусь и просмотрю более ранние файлы, чтобы увидеть, были ли какие-либо аномалии в этом районе до этого.

Распределив между собой таким образом работу, тройка Красных перчаток разошлась по своим. Леонард же вернулся в подвал собора Святого Самуила и запросил все материалы, касающиеся Бёклунд-стрит и Ордена Авроры в Бэклунде за последние три года, в которых так или иначе бы они фигурировали. 

Идея с последними пришла Леонарду на основе оставленных паразитом подсказках:

-  Поскольку существование Шута и соответствующее ему почетное имя впервые пришли из Ордена Авроры, то некоторые дела или проблемы Ордена должны быть связаны с организацией, что верит в Шута!

Вернувшись в офис, Леонард сдержался от принятия своей небрежной и несерьезной позы и осторожно пролистал толстые, многостраничные документы.

Среди файлов, связанных с Орденом, он был наиболее знаком с делом Ланевуса. В том событии, когда Истинный Создатель попытался прийти и потерпел неудачу из-за необъяснимого обстоятельства, был таинственный человек, убивший главного преступника. Леонард подозревал, что здесь была связь с Героем-разбойником Тёмным императором, потому как все его действия были нацелены на подлых преступников, и на всех своих жертв он клал карты таро. За исключением Апостола Желаний Джейсона Берии, потому что Леонард прибыл слишком быстро.

Точно так же Леонард также увидел имя Шерлока Мориарти, снова появившееся в связи с этими делами.

“Мистер Икс из Ордена Авроры был убит на собрании, которое он организовал, и на месте происшествия осталась сила уровня полубога… В это время Дуэйн Дантес уже прибыл в Баклунд, как раз в…

Мистер А. из Ордена Авроры сотрудничал с сектой Демонесс, чтобы создать Великий Смог в Бэклунде, и он умер из-за этого…

Мистер А из Ордена Аврора убил посла Интиса…”

Леонард прочел дела одно за другим, но не смог найти никакой полезной информации, и, потерев лоб, решил сменить направление и начал с дела Героем-разбойником:

“Дело Ланевуса… первый ритуал разбрасывания карт таро… Шут - начало карт таро…”

“Дело Капима... При тех силе и характере, Тёмный Император не будет и не сможет подражать другим... Он также рассыпал карты Таро по трупу…”

“Дело Апостола Желаний Джейсона Берии… Я видел Тёмного Императора своими глазами, и он не успел разбросать карты…”

“Помимо крупных инцидентов и отвратительных преступников, какая связь между этими тремя случаями?”

Леонард думал о этих вопросах раньше, но было ясно, что детектив Шерлок Мориарти был связан опосредованно с делами Ланевуса и Капима.

Так что насчет дела Апостола Желаний?

Леонард открыл прилагаемое досье, просмотрел его страницу за страницей и наконец увидел в незаметном месте строчку: “...Среди тех, кто подвергся нападению, были Изенгард Стэнтон, Шерлок Мориарти...“

Выражение лица Леонарда стало немного взволнованным, его как будто настигло откровение. Он тут же вернулся к делу Ордена Авроры и начал запрашивать дела на каждое упомянутое имя.

“Мистер А из Ордена Авроры убил посла Интиса... Посол Интис ведет битву за рукопись разностной машины... Ключи к разгадке рукописи разностной машины исходят от шпиона, который обычно притворяется частным детективом… Сообщается, что к этому делу был причастен и другой частный детектив, которого чуть не убил бандит по приказу посла Интиса... Другой частный детектив…”

Леонард резко встал и покинул собор, направившись в полицейский участок, который занимался этим делом.

Хотя большинство файлов было изъято МИ-9, Леонард все еще видел имя сообщившего - Шерлок Мориарти!

“Теперь у меня есть основания подозревать, что этот великий сыщик фигурировал и в инциденте с Великим смогом, он есть в списке контактов многих причастных, но был на самой периферии! И он, и Дуэйн Дантес принадлежат к той тайной организации, которая верит в Шута?” 

Уголки рта Леонарда скривились в задумчивости, и он решил немедленно вернуться, чтобы найти информацию и проверить свою догадку.


Бёклунд-стрит, 160. В хозяйской спальне.

Клейн, не дождавшись Ночных ястребов, уснул, однако “вернулся” обратно в туманный город, вновь увидев Панатийю в кровоточащей плотью, торчащей между её зубок, оскаленных в яркой улыбке. Вновь увидел, как она медленно и постепенно поднимается в воздух, а её глаза закатываются, наполняются отчаянием, а голова падает на грудь. Множество развешенных трупов, ужасающие гигантские грибы и бессчётные полупрозрачные черви, скрутившиеся в шар, появлялись одни за другими, и, наконец, пробудили Клейна от дрёмы.

Потирая виски, Клейн ощутил, что это его психическое состояние действительно не очень хорошее, и это не проблема духовного загрязнения тела, которую мог бы решить серый туман. Он ненадолго задумался, после чего вошел в ванную, поднялся над серым туманом, и вызвал Германа Воробья с молитвой: “... Пожалуйста, передайте мисс Справедливость, когда она в ближайшее время будет свободна? Я думаю получить психологическую помощь.”


Спонсоры этой главы: мистер Дакал, Ангел Zetman99 и Святой Chumixer!

Источник перевода: ranobelib.me