Глава 1414: В наши дни (10)

«Шерлок Мориарти?

Звучит как имя иностранца…

Мориарти… кажется, это профессор и “Холмса”… Шерлок, кажется, имя Холмса… Этот детектив использует псевдоним, верно? Это похоже на то, как придумывают имя при создании аватара для игры… Возможно, он не иностранец…»

Я чувствую что-то от призрака в зеркале и, подумав, спрашиваю:

— Кто он? Почему он хочет защищать меня?

В этот момент, благодаря способности собеседника общаться, мой страх значительно уменьшился.

Я стал Ассасином. Разве не нормально, что в этом мире существуют призраки?

Не так уж сложно принять то, что противоречит здравому смыслу!

Кроме того, я же не просто так что-то почувствовал в автобусе по дороге домой.

Размытая женщина в маленькой шляпке в зеркале отвечает ровным голосом:

— Кто-то хочет причинить тебе вред.

«Она не сказала мне, кто такой Шерлок Мориарти. Почему он хочет защищать меня… Похоже, это секрет. Что такого нельзя сказать?»

В моей голове проносится множество мыслей.

Внезапно я думаю об одной возможности и выпаливаю:

— Этот культ хочет причинить мне вред? Шерлок Мориарти — их заклятый враг?

Это имеет смысл!

Иначе я бы не поверил, что кто-то без причины пришлет призрака-женщину, чтобы защищать меня, если только это не полиция, которая служит народу.

Призрак-женщина в зеркале замолкает на две секунды, а затем незаметно кивает.

— Можно и так сказать.

В этот момент я чувствую едва уловимое изменение в ее глазах, но не могу понять, какие эмоции в них содержатся.

При нормальных обстоятельствах человек без какой-либо подготовки так или иначе выражал бы свои эмоции в глазах. Это помогло бы мне понять его отношение.

Но сущность прямо передо мной — призрак.

Более того, то, что можно различить в глазах большую часть времени, — это более интенсивные колебания эмоций или нескрываемые эмоции. Призрак-женщина в зеркале не только размыта, но и покрыта мозаикой. Кроме того, ее эмоции очень слабые, почти как будто она бесчувственна.

Поразмыслив немного, я спрашиваю:

— Кто из окружающих меня людей принадлежит к злому культу?

Женщина-призрак в черном платье открывает рот.

— Они…

Ее голос становится все более неземным, все слабее и слабее.

После этого на поверхности зеркала появляется тонкий слой снега, как на старом телевизоре, у которого плохой прием.

Призрак-женщина исчезает среди помех.

«Это… Что случилось?

Я больше не боюсь призраков, так почему же призрак исчез?

Что-то случилось снова?»

Я настороженно оглядываюсь по сторонам, но все нормально.

Когда я оглядываюсь назад, зеркало уже вернулось в свое первоначальное состояние, отражая мое испуганное и пустое лицо.

Всплеск.

Вода из крана льется непрерывно.

Неосознанно я хватаю мокрое полотенце и умываюсь.

Ничего не изменилось.

В то же время я не чувствую ничего необычного.

«Да, что бы ни случилось, мне все равно нужно почистить зубы…»

Я заставляю себя сохранять спокойствие.

Раз уж все так, чего беспокоиться?

Почистив зубы и вытерев рот, я возвращаюсь в свою комнату.

Как только я захожу, я испытываю неописуемое чувство.

Мой взгляд прикован к моему телефону, который я положил на компьютерный стол.

Кажется, он является источником всех аномалий.

Инстинктивно я бросаюсь к нему, желая выбросить телефон в окно, чтобы он был подальше от меня.

«Однако он очень дорогой. Я недавно его поменял… Я не знаю, есть ли в нем какая-то неисправность… Я уже Ассасин, и меня защищает призрак-женщина. Чего бояться?»

Я успокаиваю себя, подхожу, беру телефон и прикладываю к нему палец.

Разблокировав экран, я первым делом вижу сообщение:

«СплюСТрупами добавила вас».

В следующую секунду мой телефон внезапно темнеет, и свет вокруг меня, кажется, притягивается этой бездонной ямой. Все погружается в кромешную тьму.

Прежде чем я успеваю среагировать, тусклый свет на моем телефоне рябит, открывая полупрозрачное лицо без глаз, носа и рта.

— В твоей комнате призрак.

Рот на лице открывается и закрывается, показывая длинный и ярко-красный язык. На кончике языка пять тонких пальцев, а по бокам — ряды острых зубов неправильной формы.

«Не говорите мне, что вы тоже не одна из них?» — У меня возникает желание дать такой ответ, но я сдерживаюсь.

Вспоминая сообщение, которое я только что прочитал, я спрашиваю слегка дрожащим голосом:

— Мадам Дэ?

Впечатляет!

Она действительно медиум и может управлять призраками!

— Да, я уже наложила некоторые первоначальные ограничения через посланника. Этот призрак не будет беспокоить тебя сегодня ночью, и у меня не будет возможности высосать тебя досуха. — Дрожащее полупрозрачное лицо покачнулось. — Я лично приду завтра утром, чтобы разобраться с этим. Дай мне адрес.

— Завтра утром? Мне нужно работать.

Я оказываюсь перед дилеммой.

Генеральный директор Хуан хочет, чтобы я забрал VIP-персону из аэропорта!

Если я его подведу, я потеряю работу!

— Работа? Твой начальник красивый? — спрашивает мадам Дэ через полупрозрачное лицо.

— Он мужчина, — указываю я на правду.

— Тебе нравятся мужчины? — без паузы спрашивает мадам Дэ.

— Как такое возможно? — с раздражением и смехом отрицаю я.

— Раз так, почему ты все еще думаешь о работе, хотя тебя преследуют призраки? Или, может быть, у тебя есть коллега-женщина, в которую ты влюблен? Ты не можешь пропустить ни дня, чтобы не увидеть ее? — насмехается мадам Дэ.

— Может быть, потому что я беден? Если я не буду работать, кто будет обо мне заботиться?

У меня гнетущее чувство, что мадам Дэ сбивает меня с толку. Разговор полон логических ошибок.

Хотя у меня есть кое-какие сбережения, их немного, и мне нужно заплатить за экзорцизм.

Конечно, я настроен на работу, потому что призрак-женщина не проявила никакой злобы.

Полупрозрачное лицо мадам Дэ открывает рот и говорит:

— А как насчет твоей семьи?

— Они не очень обеспечены, — откровенно отвечаю я.

— Э… как твоя внешность? — мадам Дэ задает еще один странный вопрос.

— Средняя, — я чувствую себя потерянным.

— Рост?

— Чуть больше 1,7 метра.

— Крепкий?

— Обычный.

— Какой размер?

— А?

— Какой размер у твоей штуки?

— Эй!

— Дело вот в чем: я могу предложить тебе подработку. Другая сторона состоит из богатых и праздных зрелых дам. Они очень ценят молодых людей. Они готовы оказать необходимую помощь и стать друзьями с взаимной выгодой, — тараторит полупрозрачное лицо. — Хочешь подумать об этом?

«…Тетя, я что, должен отказаться от своей тяжелой работы?»

Я примерно понимаю, о чем говорит собеседница.

— Главное, чтобы ты понял. — Полупрозрачное, ужасающее лицо издает подозрительный смех.

— Я не планирую этого делать, — без колебаний говорю я.

У меня есть принципы!

Мадам Дэ не зацикливается на этой теме и вместо этого говорит:

— Тогда когда ты закончишь работу завтра? Давай назначим встречу.

— В девять вечера. — Я учитываю возможность сверхурочной работы.

— Хорошо, дай мне адрес. Я свяжусь с тобой по QQ, когда придет время. — Полупрозрачное лицо мадам Дэ зевает.

Необычайное поведение этой дамы выходит за пределы моих знаний, поэтому я больше не сомневаюсь в ее способностях. Я тут же даю ей адрес и спрашиваю:

— Э… э… Сколько это будет стоить?

— Базовая стоимость — 20 000 юаней. Цена может быть выше в зависимости от сложности. Если ты не можешь себе этого позволить, можешь рассмотреть подработку.

Мадам Дэ довольно прямолинейна.

Я вспоминаю о своих сбережениях и чувствую прилив боли.

— Какова максимальная цена?

Почему бы мне просто не забыть об этом?

Кроме того, призрак-женщина, похоже, не имеет никаких злых намерений.

— Максимальная цена — 50 000 юаней, — спокойно говорит мадам Дэ.

— 50 000. Всего 50 000? — Я удивлен.

Полупрозрачное лицо фыркает.

— Я отказываюсь от заданий, стоимость которых превышает 50 000. Деньги — это хорошо, но нужно быть живым, чтобы их тратить.

— Хорошо…

Я вижу себя на грани банкротства.

— Кстати, я дам тебе документ. Ты можешь скачать его и прочитать о том, как ладить с призраками.

Полупрозрачное лицо медленно уходит обратно в телефон.

Затем я вижу, как СплюСТрупами присылает мне торрент-файл.

Я открываю его и понимаю, что в нем несколько видео. Они довольно большого размера и называются «1», «2» и «3».

Ввиду серьезности вопроса я, не колеблясь, включаю компьютер, чтобы скачать их.

Пока начинается загрузка, я играю в игры, чтобы скоротать время.

Через некоторое время загрузка завершается. Я открываю видеофайл с названием «1».

Всего через несколько секунд передо мной появляется заголовок: «Китайская история о призраках».

— Я…

На стеклянном окне появляется размытый женский призрак в длинном черном платье. Она одной рукой держится за щеку и молча смотрит на экран компьютера.

Источник перевода: ranobelib.me