Глава 30: Их переживания (продолжение).

(Глава 26 анлейта)

- Мы состояли в одном комитете, когда учились на первом году... Тогда мы подружились, и с тех пор я тайно влюблен в нее.

-... Понятно.

Я не думаю, что это на уровне «тайно влюблён».

В конце концов, Какихара не осознавал, что ведет себя таким очевидным образом. И, что удивительно, он не слишком часто задумывался о своём поведении, и, что ж, нетрудно понять почему.

Просто немного смешно, что Юсуке верил, что сможет это скрыть.

- Но Азуса, вероятно, думает обо мне только как о хорошем друге. Вот я и задумался, что же мне следует сделать, чтобы меня воспринимали как мужчину...

- Хм-м...

Да ладно, это чертовски сложно.

На самом деле у меня нет девушки, так что мне с этим не справиться.

- Как насчет того, чтобы показать свою мужественность?

- Это... то, что я постоянно пытаюсь сделать.

Это, безусловно, правда. Я не знаю ни одного парня, который был бы более популярен, чем Какихара, и не может быть, чтобы этот парень, который мог бы возглавить класс в любое время, не был привлекателен как мужчина.

- Тогда, как насчет того, чтобы... прямо пригласить ее на свидание?

- Это... определенно заставит меня понервничать.

- До сих пор я вижу тебя обычно в компании с четырьмя людьми, включая Никайдо-сан, поэтому подумал, что ты никогда не гулял с ней наедине.

- Удивительно… ты прав. Не думаю, что я когда-либо раньше оставался с ней одной, за исключением тех случаев, когда мы с Рюдзи гуляли вместе.

- Я думаю, это хороший шанс заставить ее узнать о тебе. Если ты не покажешь, что неравнодушен к ней, это не перерастет в романтическую ситуацию.

- Конечно...

Какихара выслушал мой «авторитетный» совет с серьезным выражением лица.

Кстати, такая стратегия может быть немного хитрой.

Например, если Азуса откажется пойти с ним на свидание, у него не будет ни единого шанса. Следовательно, после этого он может сдаться. Не похоже, что Юсуке признался ей в своих чувствах, поэтому ущерб должен быть минимальным.

А если она соглашается пойти на свидание, значит, есть какой-то шанс. Однако во многих случаях это просто недопонимание, так что с выводами лучше не торопиться.

Первое, что нужно сделать Юсуке, это показать, что он видит в подруге девушку. Если она почувствует себя некомфортно из-за этого, значит, у него нет надежды заполучить ее в возлюбленные. Поэтому у него не останется другого выбора, кроме как сдаться.

Вот теория, к которой я пришел.

- Я попробую пригласить ее на свидание вдвоём… Спасибо, Ринтаро. Я попробую.

- Рад, что смог быть полезен. Удачи, Юсуке.

С точки зрения стороннего наблюдателя, они идеально подходили друг другу, и я искренне надеялся, что это принесет свои плоды.

И поскольку я потратил на эту консультацию всего несколько минут своего времени, я буду чувствовать, что проигрываю, если это не принесет результатов. Пожалуйста, сделайте так, чтобы это произошло ради моих нескольких минут.

- …Извините меня.

Шумно открылась дверь, и одноклассник, который вошёл до меня, вышел из класса.

Как раз вовремя.

- Похоже, теперь моя очередь. Тогда, увидимся позже, Юсуке-кун.

- Да, большое спасибо, Ринтаро.

- Это дружеская помощь, так что не обращай на это внимания.

Помахав Какихаре, я направился в класс.

Хааа~... как это утомительно.

+++

- Ээ, Шидо Ринтаро. Это двусторонняя встреча, так что не переживай.

- Хорошо. Спасибо.

Я склонил голову перед молодой женщиной, сидевшей за столом напротив меня - Харукавой Юри-сенсей.

Она была классным руководителем нашего класса и прекрасной учительницей, пользующейся наибольшей популярностью среди мальчиков.

- Итак, что касается твоей карьеры, ... ты что-нибудь решил?

- Ах, да, я уже решил. На данный момент я решил поступить в университет. Но я пока не нашел, чем хочу заниматься.

- Я понимаю, понимаю. Так часто бывает у учеников на втором году старшей школы. Честно говоря, на самом деле это нормально для старшеклассников, так что, я думаю, на данный момент этого достаточно.

Харукава-сенсей была понимающим человеком.

Она была популярна не только потому, что была красива, но и потому, что лучше, чем кто-либо другой, понимала чувства своих учеников.

Но в то же время она была не слишком серьезной и излучала приятную атмосферу, что делало ее идеальной учительницей.

- У Шидо-куна хорошие оценки, и он относится к тому типу людей, которые усердно учатся, верно?

- Да, я такой. Мой отец велел мне получать хорошие оценки, если я хочу жить самостоятельно.

Это правда.

Даже мой отец, казалось, беспокоился о том, что его ребенок живет один, и поставил мне такое условие, когда мы расставались.

Хотя, может, ему просто было бы неприятно, если бы ребенок, унаследовавший его отличные гены, получает плохие оценки.

- Ты живешь один... Это нелегко для старшеклассника, правда? Ты хорошо питаешься?

- Вы говорите как мать...

- Я уже достаточно взрослая, чтобы быть родителем. И я устала от того, что мои родители звонят мне раз в месяц и спрашивают: «Ты уже вышла замуж?», просто чтобы ты знал.

Харукаве-сенсей в этом году, по-моему, исполняется 26 лет. Она, должно быть, испытывает трудности, которые может понять только взрослый.

- Хм... для меня это просто не имеет значения, не так ли?

- Но моя кожа выглядит хорошо, и я не вижу никаких проблем. Сейчас я беспокоюсь только о пигментных пятнах...

- Аха-ха.

Да, мне плевать на эту историю.

- Давай посмотрим, что там дальше... Ах, да! У тебя есть на примете университет, в который ты хотел бы поступить, Шидо-кун?

- Ну… Я бы хотел поступить в GMARCH, если это возможно. (Ринтаро)

GMARCH - это аббревиатура от шести университетов Токио: Университета Гакусюин, Университета Мэйдзи, университета института Аояма, университета Рикке, университета Тюо и университета Хосэй.

Учась в нашей школе, можно реально претендовать на высокие шансы поступить в GMARCH.

Кстати, есть еще три университета - Университет Васэда, Университет Кейо и Софийский университет, но моего нынешнего уровня обучения недостаточно, чтобы поступить туда.

- Ты прав. С твоими оценками учиться не так уж и сложно. Но в выпускном классе тебе, возможно, придется работать намного усерднее.

- Я понимаю это.

- Тогда это не проблема. Ты уже некоторое время живешь один, так что у тебя устойчивый настрой.

Харукава-сенсей записала мою информацию в досье, которое было у него под рукой, и быстро закрыла его.

- Хорошо, тогда наша двусторонняя встреча окончена. Счастливого пути домой.

- Большое вам спасибо. Тогда я, пожалуй, пойду.

- Ах! Пожалуйста, позови Какихару-куна, когда будешь уходить.

- Сделаю.

Я вышел из класса, радуясь, что все прошло гладко.

Когда Какихара заметил меня, он поднял глаза, и я жестом пригласил его войти в класс. Он, немного нервничая, направился прямиком в класс.

Теперь мне больше нет смысла оставаться в школе, поскольку я не состою в клубах. Я снова закинул сумку за спину и направился к школьным воротам.

―――― По дороге домой.

С другой стороны коридора я увидел знакомую блондинку, идущую мне навстречу. Это была наш айдол, Отосаки Рей.

Рядом с ней шел высокий темноволосый мужчина в дорогом костюме.

Боль пронзила мою голову, внезапно вызвав воспоминания о моем детстве, которые я пытался забыть.

Да, я чувствую, что этого человека когда-то уже встречал…

- А... Ринтаро.

Рей, которая заметила меня, что-то пробормотала.

Брови мужчины, сидевшего рядом с ней, дернулись, и он посмотрел на меня.

- А, Отосаки-сан... у Вас сегодня была трехсторонняя встреча?

- А? Ах, да, верно. После Какихары-куна.

Рей вздрогнула на мгновение, когда я перешел в безопасный режим.

- Ты одноклассник Рей?

- Да, меня зовут Шидо Ринтаро.

- ...Шидо?

Услышав мое имя, мужчина подпер рукой подбородок и задумался.

Затем его размышления были прерваны Рей, которая стояла рядом с ним.

- Папа, мы должны поторопиться на встречу.

«Папа»? Понятно, этот человек - отец Рей.

Цвет его волос был другим, но его аккуратное лицо, казалось, каким-то образом досталось ей по наследству.

- Ладно, я немного задержался с уходом из офиса. Прости, Шидо-кун. Извини, что не смог поприветствовать тебя должным образом.

- Пожалуйста, не беспокойтесь об этом.

- Понятно, тогда я пойду.

Он казался очень занятым человеком.

Рей и ее отец прошли мимо меня и направились к классу, где их ждала Харукава-сенсей.

Больше не было смысла наблюдать за ними.

Я повернулся к ним спиной и продолжил свой путь.

- …Скажи, Шидо-кун.

Внезапно мужчина окликнул меня, и мне пришлось обернуться.

- Мы раньше не встречались, Шидо-кун?

- ...Вероятно, Вам показалось?

- ...Понятно. Прости, я задал тебе странный вопрос.

С этими словами они повернулись и исчезли в коридоре.

Мое сердце учащенно забилось.

Холодный пот выступил на лбу, а в голове воцарилась пустота, неприятные ощущения пронзили меня.

В конце концов, в памяти всплыли лица моих матери и отца.

- Черт возьми, я чувствую себя ужасно!

Выругавшись, чтобы избавиться от дурных эмоций, я покинул  в пустой коридор.

Источник перевода: ranobelib.me