"Но знаешь, если мы все равно живем в одном месте, почему мы должны есть отдельно? Это не обязательно означает, что Ринтаро приготовил еду." (Канон)
"...... Действительно." (Рей)
Рей кивнула на слова Канон.
То, что она сказала, не было ошибкой.
Несмотря на то, что мы живем на одном этаже, было бы немного безвкусно возвращаться домой вместе, идти в разные дома и есть в одиночестве.
Если бы они были незнакомцами, я бы не возражал, но они трое - хорошие друзья даже наедине.
"Не так уж сложно подготовить еще двоих. Однако, поскольку мне платят за то, что я готовлю для Рей, было бы несправедливо по отношению к ней, если бы я безоговорочно готовил для тебя." (Ринтаро)
"Ну, это правда......." (Рей).
Единственное неудобство, которое возникает при приготовлении большего количества еды - это количество посуды, которую нужно мыть.
На самом деле, я благодарен, что мне не нужно беспокоиться о готовке слишком часто.
Однако Рей платит мне за работу в общей сложности около 150 000 иен, включая аренду, коммунальные услуги и материалы.
Я не хочу оказывать услуги другим без такой же компенсации.
Конечно, если это просто случайное угощение, как сегодня, я не возражаю.
"Я думаю, что Ринтаро имеет хорошую точку зрения, но что ты думаешь, Мия?" (Канон)
"...... Да. Я тоже считаю мнение Ринтаро-куна правильным. У меня тоже есть предложение: Если я или Канон хотим есть еду Ринтаро-куна, почему бы нам не купить ингредиенты и не принести их ему?" (Мия)
Я думаю, что это предложение не так уж и плохо.
Я бросаю взгляд в сторону Рей.
"Ага, звучит неплохо. Я в порядке, пока могу есть еду Ринтаро". (Рей)
"Тогда как насчет тебя, Ринтаро-кун?" (Мия)
Я кивнул в ответ, не долго думая.
"Если Рей в порядке, то это не доставит мне много хлопот, так что нет проблем. Ты можешь купить все, что захочешь". (Ринтаро)
"Это очень щедро с вашей стороны. Спасибо. Тогда я попрошу вас делать это регулярно". (Мия)
Как бы то ни было, я не думаю, что Мия или Канон будут врываться ко мне каждый день.
Не знаю, профессиональная это особенность или нет, но у них хорошее чувство сдержанности и вежливости.
Также интересно отметить, что самая наблюдательная из них - самая младшая, Канон.
Возможно, это потому, что у нее много братьев и сестер, судя по тому, как она разговаривает.
"Несмотря на это, до концерта остался всего месяц. Он так быстро пролетел".
"Через месяц, значит в начале июля". (Ринтаро)
"Надеюсь, будет не слишком жарко. Я не хочу, чтобы мой макияж потёк". (Канон)
"Предыдущий концерт был в начале года?" (Ринтаро)
"Да, ты много знаешь об этом. ...... Когда мы впервые встретились, ты казалась совсем не заинтересованной." (Канон)
"После того, как вы, ребята, показали мне этот урок вблизи, я не могу не заинтересоваться. Я снова понял, что это был действительно хороший опыт для меня." (Ринтаро)
MilleSta проводит около трех больших концертов в год.
Концерты проходят в основном летом, осенью и зимой, и для каждого сезона они исполняют новые песни.
Зал всегда переполнен. Если вы не успеваете купить билет в первом раунде продажи, у вас нет другого выбора, кроме как купить билет на перепродажу, который продается по высокой цене. Однако недавно были приняты меры по предотвращению этого, и вторая продажа проводится сразу же после подтверждения злонамеренной перепродажи.
"Ринтаро, придешь ли ты на наш следующий концерт?" (Рей).
"Я бы с удовольствием, но не уверен, что смогу достать билет". (Ринтаро)
"Не волнуйся. У меня есть билеты для заинтересованных лиц". (Рей)
"Ee...... ничего, что ты мне это даешь?" (Ринтаро)
"Ринтаро уже является заинтересованным лицом. Если я так скажу, проблем не будет". (Рей)
Говоря об этом, я действительно уже являюсь заинтересованным лицом.
"У нас ограниченное количество личных приглашений, но поскольку мы существуем всего два года, у нас нет достаточного количества связей в индустрии развлечений. Так что в итоге у нас всегда остается немного". (Миа)
"Тогда почему бы тебе не пригласить своих родителей или школьных друзей?" (Ринтаро)
"Конечно, я приглашаю родителей, когда они не заняты, но если я приглашу кого-то из школы, это будет выглядеть так, будто я отдаю предпочтение этому человеку. Вот как это воспринимается". (Миа)
"Ах...... я думаю, я понимаю, что ты имеешь в виду." (Ринтаро)
Я не думаю, что у них достаточно места, чтобы пригласить всех своих друзей из школы.
Мне кажется, что лучше не приглашать никого, чем пригласить конкретного человека и заставить окружающих чувствовать вражду и зависть.
"У меня примерно такая же ситуация, как и у Мии. У меня есть несколько знакомых молодых актеров, которые обращались ко мне со скрытыми мотивами, но я не хочу приглашать их, чтобы они меня неправильно поняли". (Канон)
"...... Хи." (Ринтаро)
"Что за реакция!?" (Канон)
"Нет, я просто удивился, что есть парень, который подошел к тебе, хм." (Ринтаро)
"Это грубо! Я такая милая, не может быть, чтобы парень не подошел ко мне, ясно?" (Канон)
Затем Канон встала передо мной.
Это правда, что только с точки зрения миловидности, я считаю ее лучшей из MilleSta.
И Рей, и Мия скорее красивые, чем милые, если уж классифицировать их.
Однако вся эта миловидность была разрушена тем фактом, что ее лицо было таким отчаянным.
"Канон милая, когда молчит". (Рей)
"А!? Что ты имеешь в виду, Рей? Я все еще милая, когда говорю!" (Канон)
"...... Ye~p." (Рей)
"Не надо "Ye~p"! Если я не могу получить твое одобрение, то во что я должна верить?" (Канон)
*Гавррр*. Звуковой эффект ей очень подходит.
С ним действительно стоило повозиться.
"......А, кстати, есть фильм, который я хочу посмотреть вчетвером." (Рей)
Рей внезапно сказала это и достала DVD из своей сумки.
Очевидно, в наше время она взяла напрокат DVD.
"...... "The Grudge's Sadako-san""? Рей, что это?" (Мия)
"Фильм ужасов." (Рей)
"Это не то, что я имею в виду, я знаю, что это......." (Мия)
Я знаю, что ты имеешь в виду, Мия.
Я не могу найти подходящих слов, чтобы описать это неописуемое ощущение фильма ужасов.
Канон, Мия и я почувствовали эту странную атмосферу и посмотрели друг на друга.
"Мне было интересно посмотреть этот фильм с тех пор, как я увидел его название на сайте видеопроката некоторое время назад. Я не очень люблю ужасы, поэтому я бы хотела посмотреть его вместе, если это возможно". (Рей)
"Что ж...... было бы здорово посмотреть его с друзьями...... во время еды, верно?" (Канон)
Канон согласилась с Рей, тщательно подбирая слова.
Просмотр аниме и фильмов с друзьями действительно отличается от просмотра в одиночку.
Я же не собираюсь отказываться от того, что Рей взяла напрокат, потому что "это выглядит неинтересно".
"Ринтаро-кун, ты подготовился!?" (Мия)
"...... Я пойду приготовлю что-нибудь поесть." (Ринтаро)
"Нет, ты не можешь. Рэй испугается, если ты оставишь ее одну". (Мия)
Мия с улыбкой схватила меня за руку.
Таким образом, мой путь к отступлению был заблокирован.
Я сдался и повернулся к Рей.
"Хорошо, мы будем смотреть вчетвером". (Ринтаро)
"Спасибо, ребята. Тогда". (Рей)
Рей вставил DVD в игровую приставку, которая была установлена под телевизором в моем доме.
Хотя это игровая приставка, она также воспроизводит широкий спектр DVD, и она начинает показывать двухчасовое видео на экране телевизора, что, вероятно, будет борьбой с сонливостью.
Перевод: LorinGOD
Редакт: LorinGOD