Глава 77: Возможность

( 72 глава анлейта)

И вот, на следующий день.

Я встал как обычно, умылся, почистил зубы и теперь разглядываю свою одежду.

Как и в случае с Рей, это самая сложная часть при выходе с представителем противоположного пола.

Во-первых, у меня не так много вещей, а во-вторых, я не уверен, что у меня хороший стиль.

Некоторые из них мне навязала Юзуки-сэнсэй...

*Всё-таки лучше выбрать что-то нейтральное, да?*

Я вздохнул и надел свободную футболку с рукавами 3/4 и узкие джинсы.

Нет. Это слишком однообразно.

Как я и думал, у меня должен быть больший репертуар, верно? Когда Юкио вернётся, попрошу его сходить со мной за покупками. Всё равно я обещал ему купить новую кружку.

Я вышел из дома с сумкой через плечо, в которой лежал кошелёк и прочие вещи.

Направился к станции.

До встречи оставался час, и я планировал скоротать время в кофейне, как и собирался изначально.

Как только я ступил на улицу, солнечный зной обрушился сверху, а отражённый от асфальта жар поднялся вверх, обжигая тело.

Серьёзно, сегодня жарко. Летние каникулы скоро закончатся, но до конца лета ещё далеко.

*Обязательно возьму айс-кофе, когда приду...!*

С этой мыслью я зашагал к станции.

Вскоре я приблизился к месту встречи и увидел неожиданную картину.

*Что... Мия?*

Девушка с знакомым лицом стояла перед статуей, которую мы назначили местом встречи.

Она была в парике — длинных чёрных волосах, прямо как Рей тогда.

Уже некоторое время она то и дело достаёт зеркальце и проверяет свою внешность.

С удивлённым видом я подошёл к ней.

—Эй, почему ты так рано?

—Э-э... Ринтаро-кун!?

Она подняла глаза и уставилась на меня с изумлением.

—Т-ты сам... До встречи ещё целый час, помнишь?

—Я планировал остыть в кофейне, а потом прийти сюда.

—Д-да... Я тоже собиралась так сделать.

Тогда почему ты уже здесь? — я проглотил этот вопрос.

Она нервно поправила парик, а её взгляд беспокойно блуждал.

Неужели эта девчонка так ждала этого?

Если так, то у Мии, оказывается, есть милая сторона... совсем не похожая на её обычное "я".

—Тогда пойдём в кофейну. У нас ещё есть время.

—Д-да... Верно.

Мы направились бок о бок в кофейню у станции.

—Кстати, у тебя отлично получается перевоплощаться.

—Я не могу просто так выйти из дома без этого. Как? Идёт мне?

—Да, твоя "Мия-шность" приглушена, но красота никуда не делась.

—Ринтаро-кун, ты привык делать комплименты?

—Не особо. Я просто говорю то, что думаю, так что это несложно.

Вообще-то, она сама спросила моё мнение о её внешности, так что было бы нечестно не ответить искренне.

—Эй, Ринтаро-кун...

—Что?

—Для влюблённых держаться за руки — это своего рода скиншип, как думаешь?

—Прости, но я не смогу.

—Почему?

Увидев её слегка надутое лицо, я вздохнул и ответил:

—Разве ты сама не говорила? Мне не нужно делать то, что я не хочу. Держаться за руки или демонстрировать окружающим, что мы пара, — не входит в мои планы.

Держаться за руки, брать под руку и тому подобное.

Такое поведение может лишить Мию возможности оправдаться, если её маскировка раскроется.

К тому же из-за летнего зноя мои ладони сильно потеют.

Держать её за руку в таком состоянии было бы крайне неловко.

—Хм. Ну и ладно.

Мич надула щёки и пошла на полшага впереди меня.

Что это? Сегодня она кажется немного ребячливой.

—Давай, поторопись.

—Л-ладно.

Или мне это кажется?

Проведя время в кофейне, мы направились в кинотеатр.

Билет, который мы купили, был на фильм "Харусаку Кои".

Это история о скучной старшекласснице, в которую влюбляются богатый красавчик и добрый спортсмен.

Любовный треугольник между ней и двумя парнями считается изюминкой сюжета...

—Вообще-то, тут одни девушки, разве нет?

Большинство людей, которые заходили и выходили из кинотеатра, были какими-то изысканными девушками.

Не то чтобы парней или взрослых совсем не было, но я чувствовал себя немного не в своей тарелке.

—Это естественно. Актеры сейчас очень популярны среди девушек. Держи, вот твой билет.

—А, спасибо...

Я взял протянутый билет и несколько секунд разглядывал его.

—Немного запоздало, но ты уверена, что хочешь оплатить всё?

—Очень запоздало. Но, как я уже говорила, я оплачу всё сегодня. Это моя обязанность, раз это я уговорила тебя провести со мной день.

—Нет, но я считаю, что мужчина должен оплачивать свидание.

—Неважно, мужчина ты или женщина. Сегодня тебе нужно просто подыграть мне.

Хм, ну ладно.

Раз уж ты платишь, я буду вести себя честно. К тому же это экономит деньги.

Моя гордость в этот момент тихо рассыпалась в прах.

—Любишь попкорн? Я хочу купить.

—А, ну, вроде да......?

—Тогда возьмём большой на двоих. Фу-фу, кажется, мы становимся всё больше похожи на пару.

Это "похожи", вероятно, относится к тому, чтобы выглядеть как влюблённые.

Если задуматься, совместный перекус — это очень по-парски.

Хотя мы с Рей уже делали так несколько раз.

—Какой вкус предпочитаешь?

—Мне нравится соевый соус с маслом.

—Какое совпадение. Я как раз собиралась выбрать его.

Карамельный и солёный тоже хороши, но лично мне карамель быстро надоедает, а солёный кажется слишком пресным.

Так что соевый соус с маслом — идеальный вариант.

—Тогда пойдём внутрь, как только купим?

—Конечно.

Уже почти время заходить.

Купив попкорн и напитки, мы зашли в зал.

Места быстро заполнились, и вскоре не осталось ни одного свободного.

Такова сила нового популярного фильма?

—Перед началом фильма в кинотеатре особая атмосфера, правда?

—Понимаю. Раньше я не особо обращал внимание, но трейлеры к другим фильмам в начале — это даже приятно.

—Я тоже. Чувствуешь, будто получаешь что-то ценное, когда видишь трейлер к уже знакомому фильму или к тому, который давно хотел посмотреть.

Пока мы болтали, свет в зале погас.

В темноте на огромном экране начали показывать те самые трейлеры.

В этот момент я особенно остро чувствую, что нахожусь в кино.

Размер экрана, мощь звука — всё кажется особенным.

После трейлеров начался фильм с такого монолога.

Героиня — скучная старшеклассница, производящая впечатление серой мышки.

Однако, поскольку её играет популярная молодая актриса, за очками скрывается выразительное лицо.

Видимо, это не ради удобства актрисы, а потому что в оригинальной манге она описана как неогранённый алмаз, который засияет, если его обработать

Не могу не задаться вопросом, что такое неогранённый алмаз, но если придираться к каждой мелочи, то ничем не насладишься, так что я просто отложу это в сторону.

Источник перевода: ranobelib.me