Глава 83: Новый семестр.

(78 глава анлейта)

Перебирая струны пальцами, я извлекаю звук.

Это оживлённая мелодия с глубоким басом, но как только пальцы замирают — звук исчезает, не успев завершить припев.

*Совсем не могу сосредоточиться.*

Я убираю руку от гитары и откидываюсь на спинку дивана.

Уже три дня прошло с того свидания с Мией.

Наш уговор — временные отношения, пока Рэй не вернётся.

И сегодня этому уговору конец.

Изначально Рэй должна была отсутствовать около недели, но, похоже, работа завершилась удачно, и она возвращается сегодня вечером.

Если спросить, было ли что-то особенное между мной и Мией после того дня — я отвечу нет.

Разве что помогал ей с летним домашним заданием, если это считается?

Честно говоря, я рад, что не пришлось делать ничего более неловкого.

Однако...

Почему я...Чувствую себя так странно?

До вчерашнего дня я был с Мией, а с сегодняшнего — снова с Рэй.

Меня гложет чувство вины, будто я переключаюсь между девушками, и от этой мысли настроение портится.

И почему я так беспокоюсь?

Всё же я ни с кем не встречаюсь, так что можно считать это просто времяпрепровождением с другом.

Даже если убеждать себя в этом, в сердце остаётся тяжёлый осадок.

—Ты в порядке?

—У-ух!

Голос раздаётся прямо у уха, и я вздрагиваю.

Передо мной — Рэй с таким же удивлённым лицом. Она несколько раз моргает, глядя на меня.

—Прости, не ожидала, что ты так испугаешься.

—К-когда... ты вернулась?

—Только что. Вошла как обычно, но ты даже не заметил. Решила позвать.

—А...Прости. Задумался.

Я встаю, жестом предлагая Рэй сесть на диван, и направляюсь на кухню.

—Буду делать холодный кофе. Хочешь?

—Да, очень. На улице жарко.

—Хорошо, подожди минутку.

Холодный кофе требует большего количества льда и крепкой заварки, но процесс не отличается от обычного.

Просто беру больше зёрен на тот же объём воды.

Лёд в стакане, горячий кофе сверху — когда растает, крепость будет в самый раз.

—Добавил сливки и сироп. Если что-то не так — скажи, поправлю.

—Спасибо.

Рэй берёт стакан и делает глоток через соломинку.

—Ммм, вкусно. В самый раз.

—Тогда в следующий раз сделаю так же.

—Вот поэтому я и не могу без тебя, Ринтаро.

—Преувеличиваешь.

С лёгким удовлетворением я тоже сажусь на диван и пью кофе.

Холодная жидкость успокаивает мои беспокойные мысли.

—Работа закончилась быстрее, чем планировалось?

—Да. Снимали небольшой ролик для видео-платформ, но хронометраж сократили — уложились в половину срока.

—Понятно...

—Эй, Ринтаро?

—Ч-что?

—Это правда, что ты ходил на свидание с Мией?

Меня будто облили кипятком.

Всё тело мгновенно покрывается испариной, а в горле пересыхает.

Стоп, но почему я реагирую, как пойманный изменщик?

Я же ничего плохого не сделал.

Да, вот так и надо себя вести.

—А, ну... Да. Ей нужно было понять, каково это — быть в отношениях, для роли. Я просто помог.

Звучит как оправдание, чёрт.

—Кстати, откуда ты знаешь?

—Мия похвасталась мне.

Рэй с недовольным видом показывает экран смартфона.

Там фото из фото-будки: мы с Мией складываем руки в форме сердца.

Даже сейчас смотреть на это — пытка для моего самолюбия.

—Нечестно. Я тоже хочу на свидание с Ринтаро.

—Ну... Мы же уже несколько раз куда-то ходили?

—Это так. Но я хочу ещё.

Рэй наклоняется ближе, и наши лица оказываются в сантиметрах друг от друга.

Запах её шампуня, немного другой, чем обычно, щекочет ноздри.

Даже если стараться не замечать, сердце начинает бешено колотиться.

—Я...... ладно. В следующий раз сделаем, как ты захочешь.

—Правда?

—Да. Можем снова куда-то пойти, или если есть что-то ещё — тоже вариант.

—Тогда я хочу пойти с тобой на школьный фестиваль.

Фестиваль?

Я снова пытаюсь мыслить рационально.

—Нет... так нельзя.

—Почему?

—Если мы будем ходить вместе по школе, это вызовет подозрения. Чистое самоубийство.

Даже если прикрываться родством, выглядеть это будет неестественно.

Даже если большинство поверит, те немногие, кто усомнится, доставят кучу хлопот.

—Похоже, ты прав. Тогда я придумаю что-нибудь ещё.

—Слушай, мне кажется, ты стала чаще заставлять меня идти у тебя на поводу.

—Тебе кажется.

—Это несправедливо...

Не оставляет ни единого шанса устоять.

Ну... ладно.

Похоже, я всё ещё не могу устоять перед её просьбами.

И теперь, после этого разговора, чувство вины улеглось.

Признаю — мой разум до смешного прост.

—Ты теперь отдохнёшь от работы?

—Ага. График свободный. Раз у школьников каникулы и домашка, мне тоже дали передышку.

—А как же айдол-активности? Тоже перерыв?

—Что-то вроде того.

Значит, с сегодняшнего дня я снова смогу готовить для Рэй почти каждый день.

—Хм... раз работа закончилась, сегодня сделаю что-то повкуснее.

—Ты уверен?

—Благодаря тебе я живу в этой квартире, так что это мелочи.

Я заранее купил продукты, зная, что Рэй вернётся.

Этого хватит на что-то немного роскошное.

—Кстати, что ты хочешь?

—Тогда... бифштекс?

—Хорошо, оставь это мне.

Я натягиваю фартук и отвечаю с налётом крутости.

Источник перевода: ranobelib.me