Глава 217: Что-то более важное, чем выживание

Я уставилась на него и моргнула в недоумении.

«Гибернация... Тебе это необходимо?»

«Даже вне человеческого мира я не могу использовать слишком много силы сразу. Моя душа сейчас в очень плачевном состоянии. Если я не восстановлюсь, то могу умереть».

Кейден улыбался, отвечая, и его лицо выглядело совершенно беззаботным.

«...Как долго тебе придётся спать?»

«Ну, я не знаю. Не могу пообещать, но постараюсь восстановиться быстро».

Кейден погладил меня по голове, всё так же ласково.

Но я не могла заставить себя улыбнуться в ответ. Это значило, что я не увижу Кейдена какое-то время, и даже не знала, как долго это продлится.

Год? Или десятилетие? А если он проснётся только после моей смерти?

«Я пришёл попрощаться с тобой в последний раз».

«Кейден».

Я схватила его руку, которая гладила мои волосы.

«Не волнуйся. Я не умру. Я коснулся божественного предела, и это небольшая цена. У меня есть вопросы поважнее, Маргарет».

Кейден наклонил голову и уставился на моё лицо. Я не могла понять, о чём он думает. Почему он смотрит на меня так?

«Ты выйдешь замуж за Эноха?»

«...Что?»

«Я знаю. Вы нравитесь друг другу. Я догадывался, но не расслабляйся слишком сильно без меня».

Это последнее было так по-кейденовски.

Его лицо выглядело более спокойным, чем я ожидала. Я не знала, что он на самом деле чувствует, но мы оба понимаем, что важны друг для друга, даже без романтической любви.

Я помолчала какое-то время, а затем сказала ему: «Я буду ждать, сколько потребуется».

Неважно, как долго — я дождусь.

«И спасибо тебе. За то, что спас меня».

Кейден улыбнулся мне. Он взъерошил мои волосы и растворился вдали,

после того как сказал, что завтра уйдёт в гибернацию.

Ассоциация магов пала, но башня Кейдена — единственная на континенте, что уцелела.

Конечно, в мире, где больше нет маны, маги исчезли. Осталась лишь башня Кейдена, ведь он сам стал маной.

Кейден находился на верхнем этаже, готовясь к гибернации.

Неожиданно он попрощался и с остальными. Я не знаю, что он сказал каждому, но мы все решили проводить его вместе.

Я пришла в башню, чтобы увидеть его лицо ещё раз перед гибернацией, как и Энох, Артдал, Юанна, Рузеф и Диего.

Кейден оглядел нас с недоумённым выражением.

«Что, зачем вы все пришли?»

«Разве не ты сказал нам прийти? Ты, оказывается, любишь внимание».

Артдал усмехнулся, а Юанна толкнула его локтем.

«Мы должны были провожать тебя, ты принёс наибольшую жертву».

«Не говори так, это ты пожертвовала собой. Я осуществил свою мечту».

Услышав слова Кейдена, я взглянула на Юанну.

«Да, Анна. Какую жертву ты принесла, используя силу очищения?»

Юанна ярко улыбнулась в ответ на мой вопрос. «Ты узнаешь, когда лорд Кейден проснётся. Моя жертва — вопрос времени».

Что это значит? Все уставились на неё в замешательстве, кроме Кейдена, но она, похоже, не собиралась объяснять.

«Лорд, я буду ждать вас. Не переживайте».

И тут за моей спиной раздался знакомый голос. Даже не оборачиваясь, я поняла, что это Энох.

Кейден перевёл взгляд с Эноха на меня, затем обратно и улыбнулся.

«Конечно, вы должны ждать. Неужели собираетесь радоваться вдвоём?»

«Вдвоём? Лорд, разве вы не делаете поспешных выводов?»

Это был Артдал, а не мы с Энохом, кто ответил на вопрос Кейдена. Артдал обнял Кейдена за плечи. Рузеф, Юанна и Диего тоже подошли к нам.

«И это говорит грязный маг. Пожалуйста, не затягивай с гибернацией».

Кейден поднял бровь в ответ на слова Рузефа.

«Эй, Ддаккари, ты думаешь, можешь указывать?»

«Тебе бы перестать называть меня Ддаккари».

«Да, теперь, когда архиепископ стал папой, называть его Ддаккари — слишком».

Юанна встала на сторону Рузефа, но Кейден даже не сделал вида, что слушает.

«Тогда буду звать тебя Большой Ддаккари. Мне всё равно, папа ты или кто — ты всё равно слуга Бога».

Рузеф вздохнул, его лицо выражало покорность, будто он наконец сдался в попытках перевоспитать Кейдена.

«Как угодно».

«В любом случае, ребята... без меня».

Кейден замолчал, оглядывая комнату. Он указал пальцем на каждого из нас по очереди.

«Повторяю. Не сближайтесь слишком сильно без меня. Это отстой».

С этими последними, типично кейденовскими словами, он ушёл в гибернацию.

Время шло. Энох был коронован императором, а я получила его предложение руки и сердца.

Артдал стал королём Гестии, а Диего путешествовал по миру с Юанной. Казалось, он знал, какую жертву она принесла.

Рузефа редко видели из-за его обязанностей папы, но каждый нашёл своё счастье.

Это было счастье, доставшееся нам после долгого времени, но все мы иногда ощущали огромную пустоту без Кейдена.

Возможно, пазл нашей истории сложится только тогда, когда Кейден вернётся. Лишь тогда наше счастье будет полным.

Поэтому мы ждём и ждём, когда же он проснётся, не зная, сколько времени пройдёт.

Лишь незадолго до пробуждения Кейдена я поняла, какую жертву принесла Юанна: она стремительно старела.

Тем не менее, она широко улыбалась, говоря, что проживёт ещё лет двадцать, и что у неё впереди целая жизнь.

Услышав это, я, кажется, рыдала почти год, терзаясь мукой и виной. Я вдруг поняла, почему Диего путешествовал с ней.

Но я не хотела тратить время на слёзы, ведь его оставалось так мало. Нужно было успеть создать как можно больше воспоминаний.

Я собралась с мыслями и стала видеться с ней как можно чаще.

И вдруг я почувствовала ауру Кейдена.

«Думаю, Кейден скоро проснётся».

Я сказала это Эноху, глядя в зеркало, пока собиралась выходить. Энох, завязывающий галстук, посмотрел на меня.

Наши взгляды встретились в отражении. Я улыбнулась и встала.

«Я же говорила — заведи слугу».

Я подошла и завязала галстук за него. Энох фыркнул, улыбнулся и схватил мою руку. Он прижал губы к моим пальцам.

«Ты можешь делать это для меня, как сейчас».

Я вздрогнула от прикосновения его мягких губ. Вырвала руку и посмотрела на него.

«Ты хочешь держать меня при себе, как служанку? У меня и своих дел хватает».

«Не пойми неправильно. Я просто не хочу расставаться с тобой ни на мгновение».

Он обнял меня за талию. Его губы коснулись моей шеи. Горячее дыхание обожгло ключицу. Я крепко зажмурилась.

Энох поцеловал меня в шею, затем расстегнул незастёгнутую пуговицу.

«Ты снова идёшь в башню сегодня?»

Я потёрла шею, пытаясь остудить жар.

«Пойдём вместе. Я уже позвала всех остальных».

Последние десять лет я приходила в башню каждый день. Ждала, когда Кейден проснётся.

Поэтому я чутьём ощущала его ауру. Может, потому что кроме него я единственная, у кого ещё осталась мана.

Энох прикоснулся к моей щеке и коротко поцеловал в губы.

«Откуда ты так уверена, что лорд Кейден действительно проснётся?»

«У меня такое чувство... В любом случае, приятно видеть лица всех после столь долгой разлуки».

«Ты единственный человек, кто может пригласить Папу, Святую и короля Хестию с такой непринуждённостью».

«И ещё одного. Вот. Императора Лэнгриджской Империи».

«Но не меня, ведь я твой муж».

Энох наклонился ко мне. Его тень упала на моё лицо. Я медленно закрыла глаза.

В тот момент, когда наши губы почти соприкоснулись, Юнджи, который валялся на ковре, подбежал ко мне.

«Подожди, Юнджи же тут!»

Он протянул к нам ручки, требуя внимания и ласки.

Энох и я переглянулись, а затем рассмеялись. Потом Энох подхватил его на руки, а я поцеловала Юнджи в лоб.

Малыш застенчиво и радостно улыбнулся.

От одного его вида мне стало тепло на душе.

Сколько времени прошло?

Кейден плыл во тьме.

Его душа, истерзанная побочными эффектами от чрезмерного использования силы, только начала обретать форму.

За это долгое время он снова и снова прокручивал в памяти прошлое.

Дни с Маргарет, дни с Энохом и Артдалом, дни испытаний и невзгод.

Лишь пройдя через всю эту боль, он смог достичь того совершенства, что имел сейчас, и он знал — именно эти переживания давали ему силы двигаться дальше.

Его уже нельзя было назвать человеком, ведь он стал самой маной.

Он открыл глаза в тишине запечатанного круга в Башне Магов.

Лёгкий ветерок коснулся его носа. Прохладный, но не холодный и не жаркий. В воздухе мягко пахло цветами, а сквозь окно пробивался солнечный свет.

Кейден медленно поднялся.

Как долго он проспал?

Год?

Нет, это слишком мало.

Пять лет?

Слишком оптимистично.

Десять? Двадцать?

Может, сто лет. А может, и больше.

А что насчёт Маргарет? Что, если он проснулся в то время, когда ни Маргарет, ни Эноха, ни Ттаккари уже не было в этом мире?

Кейден молча поднялся с места.

Он медленно спускался по башне. Башня была пустынна. Перед тем как впасть в спячку, он оставил здесь несколько магов.

«Конечно, теперь, когда их мана исчезла, в башне не осталось и магов».

Их уже нельзя было называть волшебниками.

Кейден брел вниз по лестнице. В этой башне, где не осталось и следа людей, он чувствовал себя ужасно одиноким.

Но эти мысли быстро рассеялись. Где-то рядом он ощутил тепло.

Как будто кто-то поддерживал здесь жизнь и приносил с собой уют.

Увлечённый этим ощущением, он продолжил спускаться. Может, там кто-то есть. Может, прошло не так уж много времени.

Но башня была пуста.

Он стоял в этой пустоте, пока не услышал, как дверь башни открывается и кто-то заходит.

«Кейден?»

Женщина, открывшая дверь, замерла от удивления при виде его. За ней остановился и мужчина.

Её платиново-белые волосы, ослепительные, будто сотканные из золотых нитей, затопили его взгляд, а голубые, как море, глаза смотрели прямо на него.

Лицо и голос, которые он видел в мечтах всё это время. Тоска, которую он переживал снова и снова все эти годы, теперь материализовалась перед ним.

«Кейден! Ты проснулся!»

Маргарет бросилась к нему и обняла. Знакомый запах её тела наполнил воздух. Человеческое тепло окутало его.

Ошеломлённый, Кейден отстранился, чтобы взглянуть на неё. В поле его зрения попал Энох.

«Я ждал тебя лет десять. Спасибо, что вернулся так рано».

Кейден приоткрыл рот от такого грубоватого приветствия Эноха. Ему сказали ждать, но он думал, что если пройдёт десять лет, затем двадцать, а потом и вовсе неизвестно сколько, все, возможно, забудут о нём.

Поэтому он не особо надеялся, но где-то в глубине души всё же верил, что его будут ждать.

По щеке Кейдена скатилась слеза, и он не смог сдержать рыдания.

В конце концов, Кейден разрыдался. Он никогда в жизни не плакал так.

Начало его жизни было ужасным, полным боли и трудностей, и путь его был отнюдь не лёгок, но в конце концов его жизнь стала идеальной. Он был счастлив, его любовь была безмерной.

Даже перестав быть человеком, он всё ещё мог чувствовать любовь тех, кто его любил.

Он чувствовал себя настолько ценным и счастливым, что, казалось, мог жить вечно, питаясь одним этим счастьем.

Отстранившись от рыдающего Кейдена, Маргарет сказала ему:

«Пойдём. Ты даже не представляешь, как все тебя ждут».

Она протянула ему руку.

Как будто за этой дверью их ждало всё их счастье.

Кейден без колебаний взял её руку.

Конец.

==

Русс.п.: Конец? Ах, да доп. главы…

Так же Surprise переводиться как: неожиданность, сюрприз и удивление.

Источник перевода ranobelib.me
2 дня назад