— …
Леонардо отпустил Франческу и оглянулся на выход из пещеры.
— Итак.
Тон его голоса стал совсем другим, более мягким, чем несколько минут назад. Альдини заговорил первым, поэтому Кальвино ничего не ответила.
— Я хотел бы как можно скорее доставить тебя в безопасное место, но не могу тебе позволить идти под таким дождем. Давай подождем, пока кто-нибудь, увидевший пламя, не придет к нам с зонтом или пока не кончится дождь.
— Извини. Из-за меня у тебя проблемы.
— Почему ты извиняешься? Я сам ввязался в это.
При этих словах он стал расстегивать пуговицы своего мокрого пиджака.
— Ладно. Впредь, я не хочу, чтобы ты подвергала себя такой опасности.
— !
Пиджак Леонардо был накинут на плечи Франчески.
Несмотря на то, что он был мокрым, девушке было теплее, нежели в одном платье. Однако в такую погоду она не могла в полной мере воспользоваться им.
— Нет, Леонардо, не надо. У тебя даже рубашка промокла, так что тебе наверняка тоже холодно, верно?
— Пожалуйста, оставь его у себя.
— Но…
— Ааа. Франческа.
Альдини выглядел неловко. Необычно видеть такое выражение на его лице. Мужчина постукивает по груди средним пальцем.
— … это.
— ?
Не понимая, что происходит, Франческа наклонила голову. Затем она вдруг посмотрела на собственную грудь.
— … А!!!
Ее тонкое летнее платье промокло под дождем и прилипло к коже. Бретельки черной майки, надетые под наряд, просвечивали. Леонардо одолжил ей куртку, чтобы скрыть это.
— Ваа! Прости, что смутила тебя…
— Будь хорошей девочкой и надень мой пиджак, чтобы спрятать это…
— Д-да.
Пиджак Леонардо был настолько велик, что с помощью него невозможно было скрыть этот казус. Франческа обмотала его вокруг своего тела и кивнула.
— Спрятала?
— Спрятала!
— Ха…
Альдини вздохнул, а Кальвино чувствовала себя виноватой.
— Прости, Леонардо.
— Не нужно извиняться. Это моя проблема.
— ?
— Теперь посидим здесь и немного согреемся. Жаль, что нет дивана, чтобы было где присесть.
— … спасибо за помощь. Эм, Леонардо.
Франческа хотела кое-что у него спросить, когда они снова встретятся.
(Когда я попыталась защитить сестренку и чуть не получила пулю, кто-то помог мне с помощью навыка, поэтому я не пострадала.)
Сначала девушка подумала на своего жениха, но потом ей показалась, что был кто-то другой. Это всего лишь догадка, поэтому она хотела уточнить. Но, взглянув на Леонардо, Кальвино поняла, что в тот момент его там не было.
— Знаешь, это произошло до того, как я упала с обрыва…
Альдини молча ее слушал. Чтобы Леонардо было все более-менее понятно, девушка излагала ситуацию как можно подробнее. Франческа закончила говорить о загадочном человеке, добавив примечание, в котором было чисто субъективное мнение.
— … человек, наблюдавший за мной из тени, помог мне.
— Угу.
Кальвино кивнула.
— Не похоже, что кого-то в тайне отправили сопровождать меня, да?
— Если бы это было так, то слухи о твоем падении распространились быстрее. Поговаривают, что проститутки семьи Раньери не раз забредали в лес, убегая от преследователей, но так и не добирались до виллы.
— … А что насчет тех, кто напали на меня? Их было четверо, но троих из них мне удалось обезвредить.
— Трое были найдены в лесу… Оставшийся, вероятно, сбежал, но мы поймаем его любыми способами.
Никто бы не стал убивать нападавшего, потому что нужно было выудить у него как можно больше информации, но в словах Леонардо слышался ужасный холод. Франческа слегка забеспокоилась, но продолжила:
— Я просто хочу, чтобы ты взял во внимание человека, который использовал навык. Не думаю, что стоит объяснять причины, но я уверена, что этот человек…
— Вероятно, он может оказаться тем, кого я ищу.
Девушка опустила взгляд при этих словах мужчины.
(Человек, который промыл мозги отцу Рикардо, распространяя наркотики в королевской столице. «Вдохновитель», коим в игровом сюжете ранее был Леонардо…)
И Альдини думает также.
(Семь лет назад отца и брата Леонардо предала и убила конкурирующая семья, которая, вероятно, и тянула за ниточки в этом деле.)
Скорее всего, человек, который спас Франческу ранее, стоит за «вдохновителем».
(Причина моей догадки проста. Убийство отца Грациано – основная сюжетная линия игры.)
В игре говорится, что все проделки устраивал Леонардо, но сейчас известно, что это не так. Если все верно, то убийство дело рук «вдохновителя».
(В этом лесу находится истинный преступник, обладающий мощным навыком. Есть один важный персонаж, которого на данный момент не показывали в игре.)
Это напомнило Кальвино о навыке молнии, который та видела ранее.
(…Это ключевой персонаж на стороне вдохновителя.)